| Мы окружены врагами. | Düşmanlarla çevriliyiz. |
| Ты думаешь, мы найдем её дом? | Onu evini bulacağımızı mı düşünüyorsun? |
| У меня был длинный разговор с ней. | Onunla uzun bir sohbetim oldu. |
| На улице никого не видно. | Sokakta kimse görünmüyor. |
| Не знаю, есть ли у меня еще это. | Hala bende var mı bilmiyorum. |
| Я так и знал, что ты придёшь. | geleceğini biliyordum. |
| Накрапывал мелкий дождик. | Hafif bir yağmur yağdı. |
| Я сыт по горло всей этой историей. | Bütün bu hikayeden bıktım. |
| Какая красивая птичка! | Ne güzel bir kuş! |
| Это совершенно невозможно! | Bu tamamen imkansız! |
| Он весит семьдесят килограммов. | Yetmiş kilo ağırlığında. |
| Я ничего не знаю о женщинах. | Kadınlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum. |
| В котором часу закрытие? | Saat kaçta kapanıyor? |
| Сегодня я проснулся в шесть утра. | Bugün sabah altıda uyandım. |
| Ты об этом ещё пожалеешь! | Daha da pişman olacaksın! |
| Как же я тебе благодарен! | Sana ne kadar minnettarım! |
| Я отвезу тебя домой. | Seni eve bırakacağım. |
| Помогите, я не могу найти решение. | Yardım, bir çözüm bulamıyorum. |
| Он врач, но также и писатель. | O bir doktor ama aynı zamanda bir yazar. |
| Преступник был арестован. | Fail tutuklandı. |
| Я учу французскую грамматику. | Fransızca gramer öğreniyorum. |
| Я согласен с его планом. | Planına katılıyorum. |
| Его сторонники были в страхе. | Destekçileri korku içindeydi. |
| Он решил согласиться на операцию. | Operasyonu kabul etmeye karar verdi. |
| Давайте обсудим здесь этот вопрос. | Bu konuyu burada tartışalım. |
| Меня назвали в честь дяди. | Amcamın adını taşıyordum. |
| Моя бабушка нездорова. | Büyükannem iyi değil. |
| Том забыл выключить свет. | Tom ışığı kapatmayı unuttu. |
| Наоко живёт в этом белом доме. | Naoko bu beyaz evde yaşıyor. |
| Добрый день, доктор! | İyi günler doktor! |
| Я разъединяюсь - я иду в душ. | Bağlantıyı kesiyorum - duşa gidiyorum. |
| Я не могу больше терпеть этот шум. | Artık bu gürültüye dayanamıyorum. |
| Для его увольнения нет причин. | Görevden alınması için hiçbir sebep yok. |
| Ребёнок ласкает кошку. | Çocuk kediyi okşuyor. |
| Он умер в возрасте семидесяти лет. | Yetmiş yaşında öldü. |
| Я неопытный водитель. | Ben deneyimsiz bir sürücüyüm. |
| Я выучил 2000 английских слов. | 2000 İngilizce kelime öğrendim. |
| Если не понимаешь, спроси. | Anlamadıysan sor. |
| Я собираю марки в качестве хобби. | Hobi olarak pul topluyorum. |
| Я не позволяю себе сладостей. | Kendime tatlı yememe izin vermiyorum. |
| Эта река течёт через мою деревню. | Bu nehir köyümün içinden akıyor. |
| У тебя два старших брата. | İki büyük erkek kardeşin var. |
| В кандалы или в министры. | Prangalarda veya bakanlarda. |
| Я не могу этого отрицать. | Bunu inkar edemem. |
| Отец занят тем, что пишет письмо. | Baba mektup yazmakla meşgul. |
| Птица была покрыта белыми перьями. | Kuş beyaz tüylerle kaplıydı. |
| Не волнуйся за меня. | Benim için endişelenme. |
| Если µ и ν меры над X и µ ≪ ν. | Eğer μ ve ν, X üzerinde ölçümler ise ve μ ≪ ν. |
| Ришии — вид птиц с планеты Риши. | Rishii, Rishi gezegeninden bir kuş türüdür. |
| Мнения о спецучастках разделились. | Özel aşamalar hakkındaki görüşler bölündü. |
| Он уже включен в образец проекта. | Örnek projeye zaten dahil edilmiştir. |
| Этот процесс не для слабонервных. | Bu süreç kalbin zayıflığı için değil. |
| Если задуматься, это имеет смысл. | Bunu düşünürseniz, mükemmel bir anlam ifade ediyor. |
| Фантом имел в виду не это. | Hayaletin aklındaki bu değildi. |
| . строго вагоностроенный. | S3 Continental kesinlikle koç yapılıydı. |
| Земле около 4,54 миллиарда лет. | Dünya yaklaşık 4,54 milyar yaşında. |
| Это реализация паттерна Итератор. | Bu, Yineleyici modelinin bir uygulamasıdır. |
| Камано попал в несколько аварий. | Camano birkaç kazaya karıştı. |
| Многие из них все еще в силе. | Bunların çoğu hala yürürlükte ve yürürlüktedir. |
| Другие награды были вручены ранее. | Geçmişte başka ödüller de takdim edildi. |
| Это дровяной котел. | Bu bir odun kazanı. |
| LBT не взимается в штате Гуджарат. | Gujarat eyaletinde LBT alınmamaktadır. |
| Насколько уместно ваше высочество. | Majesteleri ne kadar uygun. |
| Ему очень нравится его адреналин. | Adrenalini doğrudan seviyor. |
| Он не ответил. | Cevap vermedi. |
| Ха, ошибка, приятель. | Ha, büyük hata dostum. |
| Эли Голд эффективен. | Eli Gold etkilidir. |
| Фальшивая кровь, выдвижной нож ... | Sahte kan, geri çekilebilir bıçak ... |
| Я еще не пришел. | Henüz gelmedim |
| И ПОЛНОСТЬЮ ТОЧНО. | VE TAMAMEN DOĞRU. |
TURKCE ▼