arabiclib.com logo ArabicLib cn 汉语

普什图语中译在线

普什图语-中文在线翻译器 - ArabicLib 介绍

ArabicLib 是一款功能强大的在线翻译平台,为用户提供普什图语与中文之间的高质量翻译。除了支持普什图语和中文的翻译外,ArabicLib 还支持100多种语言和数千种语言对,让语言交流变得前所未有的简单与高效。其两窗口的简洁界面设计使翻译过程直观明了,且支持在 HTML 上下文中直接翻译文本,为用户提供极大便利。

普什图语与中文的语言对比

普什图语(پښتو‎,Pashto)主要分布在阿富汗和巴基斯坦,而中文是世界上使用人数最多的语言,主要在中国大陆、台湾、新加坡等地区使用。这两种语言在词汇、语法、书写和发音方面差异巨大。

  • 书写系统: 普什图语使用扩展的阿拉伯字母自右向左书写,中文使用汉字自上而下或从左到右书写。
  • 语法结构: 普什图语属于印欧语系,采用主谓宾(SVO)和主宾谓(SOV)结构皆有;中文则普遍采用主谓宾(SVO)语序。
  • 词汇体系: 两种语言词源完全不同,普什图语有大量波斯和阿拉伯借词,而中文词根独特,词汇丰富。
  • 发音系统: 普什图语有多个元音和辅音音位,语音变化丰富;中文则有四个声调,语调对词义有重要影响。

由于这些差异,普什图语与中文的互译难度较高,尤其是在表达习惯和文化背景方面,易出现误译或语感不自然。ArabicLib 提供详细的释义、例句和发音,帮助用户更好地理解和使用翻译结果。同时,我们的翻译过程注重语法准确性与语境契合度,确保译文自然流畅。

普什图语与中文翻译特色

  • 完善的多语对比与分析,帮助使用者了解词汇和句型结构
  • 支持上下文语境翻译,不仅限于单词和短句
  • 可处理包含 HTML 标签的文本内容
  • 每一个翻译结果都附有发音、例句、同义词和词义解析

普什图语-中文 翻译方向最常用的30个词汇

  1. سلام - 你好 (nǐ hǎo)
  2. مننه - 谢谢 (xiè xiè)
  3. مهرباني وکړئ - 请 (qǐng)
  4. هو - 是 (shì)
  5. نه - 不是 (bù shì)
  6. بله - 好的 (hǎo de)
  7. ښه ورځ - 祝你一天愉快 (zhù nǐ yī tiān yú kuài)
  8. خدای پامان - 再见 (zài jiàn)
  9. پیسې - 钱 (qián)
  10. کور - 家 (jiā)
  11. دوست - 朋友 (péng yǒu)
  12. ښځه - 女人 (nǚ rén)
  13. سړی - 男人 (nán rén)
  14. ورور - 兄弟 (xiōng dì)
  15. خور - 姐妹 (jiě mèi)
  16. ماشوم - 孩子 (hái zi)
  17. مینه - 爱 (ài)
  18. کتاب - 书 (shū)
  19. مکتب - 学校 (xué xiào)
  20. ژبه - 语言 (yǔ yán)
  21. اوبه - 水 (shuǐ)
  22. ډوډۍ - 面包 (miàn bāo)
  23. غذا - 食物 (shí wù)
  24. هوایی ډګر - 机场 (jī chǎng)
  25. موټر - 汽车 (qì chē)
  26. قدرمن - 尊敬的 (zūn jìng de)
  27. مرسته - 帮助 (bāng zhù)
  28. شپه - 晚上 (wǎn shang)
  29. ورځ - 白天 (bái tiān)
  30. رخصتي - 假期 (jià qī)

普什图语-中文在线词典及功能亮点

ArabicLib 网站内建强大的普什图语-中文双语词典,拥有数十万条词汇、详细的释义、发音支持、实用例句、同义反义词等多种查询功能。用户可以根据实际需求检索精确的词汇解释和用法,便于更高效地进行学习和翻译工作。

互动学习与知识测试

ArabicLib 提供趣味 测试卡片 功能,用户可通过选择正确翻译进行自我检测,全面覆盖所有语种和翻译方向,帮助提升外语水平和实际沟通能力。

会话手册与基础词汇资源

网站收录实用的普什图语-中文会话手册,以及分门别类的基础词汇和常用表达——无论是出行、商旅、社交、学校场景,用户都可快速查阅常用词句,满足日常交流所需。

选择 ArabicLib,即刻体验高效、智能、便捷的普什图语-中文在线翻译与学习服务!

流行翻译

یوسرین یو څه وخوړل او ویده شو.优萨里人吃了点东西睡了
موږ د مصنوعي لفټ سیسټم کاروو.我们使用人工举升系统
ایا دا یو ښکلی کار نه و؟那不是一件可爱的事吗?
دوی مینه او مینه کوي.他们很珍惜和崇拜
دا باوري لاسونه ټول ستاسو دي.这些可信赖的双手全属于您
بې باوره به بل هدف ولري.纯洁者将有另一个目标
کمیټه د باور وړ خلک دي.委员会是可靠的人
دا زما هدف نه دی.那不是我的目标
دا ښه وه.不错
دا یو څه خوږ جیلی و.那是些果冻
شاته ودریږه، زه به دروازه مات کړم!退后一步,我要把门弄坏
زما لپاره صحي ښکاري.对我来说听起来很健康
په جدي توګه، لو، صادق اوسئ.说真的,鲁,说实话
یو ښه سړی ښکاریده.似乎是一个体面的家伙
مناسب نقل، سړی.正确的副本,伙计
سمه ده، سمه ده.好吧好吧
غریب ډیویډ.可怜的大卫
بې کیفیته!质量差
ښه، راځئ چې هغه بیرته وصل کړو.好吧,让我们把他挂起来
نه، مګر زه یې جعلي کړم.不,但我是假的
په معمولی ډول بریالی.适度成功
زه به تاسو ته زنګ ووهم. سمه ده؟我打给你 好的?
دا خورا سپکاوی و.真是丢脸
دا به ستاسو د اتلولۍ وړ نه وي.你的骑士精神是不值得的
دا یو عادلانه پاپټ دی.这是一个公平的提升。
زه موافق یم我很满意
ایا میراث لاهم د ګټې وړ دی؟遗产仍然有益吗?
زما په اند تاسو جعلي یاست، چک.我想你是个骗子,查克
زما مطلب، زما په نرخونو کې؟我的意思是,按我的价格?
زه ډار احساسوم، اوس ټوخی کوم.我现在打喷嚏感觉很糟

词汇

هيله من (充满希望)سنیپ چیټ (Snapchat)باد (阵风)د ډرایلیر (变速器)ملچ کول (覆盖)د هوا کنډیشنر (空调)زوال (颓废)بحث (辩论)اشارې (手势)تطابق (适应)لیمو (酸橙)ملاتړ کوونکی (支持)تار (细绳)عریضه کوونکی (请愿人)د ورکړې وړ پیسې (应付账款)بیا ځلېدل (重生)ګلوټین نه پاک (不含麸质)شهوت (欲望)سېلاب (洪水)د طوفان څپه (风暴潮)فوټبال (足球)تفاوت (衍射)د واورې ښوېدنه (雪崩)خاموش کړئ (沉默的)د مایکرو غذايي موادو کمښت (微量营养素缺乏)وترنری ډاکټر (兽医)دود (传统)سونګ مواد (燃料)کنټرولر (控制器)راکړه ورکړه (交易)د ځنګلونو د وهلو پایلې (森林砍伐的后果)کلتوري منظره (文化景观)اسکني (凿子)پوهیدل (理解)د ساتنې تړون (监护协议)جاسوسي سامان (间谍软件)د ځنګلونو د تخریب عاملین (森林退化驱动因素)بندونه (韧带)سمندري (潮汐)مسؤلیت (责任)د کشولو عوامل (拉动因素)بې وخته (永恒)خواخوږي (同情)چټۍ (垫)پلیټ فارم (平台)غضروف (软骨)انځور (小插曲)د اندازه کولو ټیپ (卷尺)ریډیټر (散热器)باور جوړونه (建立自信)د نمرې بورډ (记分牌)تندر (雷)اعصاب (神经)بخار (蒸汽)د پایپ عایق کول (管道保温)کمپرسور (压缩机)بایو (河口)سرپرستي (监护)نباتات (植物)هایپوډرمیس (皮下组织)دوره (循环)باور (相信)پروجیکشن (投影)اساسي قانون (宪法)خوشبیني (乐观)خوښي (欢呼)معتدل ځنګل (温带森林)مخلوط کوونکی (混合器)رڼا (光)وکالت کول (提倡)ګډون (参与)فلامبی (火焰)ائتلاف (联盟)دوه ژوی (两栖动物)لوبغاړی (玩家)د انیون تبادله (阴离子交换)چک روسټ (牛肩肉)صبر (耐心)بوټ (机器人)تورک (扭矩)حسد (妒忌)فشار (压力)مایکرو ارګانیزمونه (微生物)د رخصتۍ موده (宽限期)د جالیو پاکونکی (格栅清洁器)ذره (粒子)ټولنیز جال (社交网络)خلیج (海湾)برقي کیتلي (电热水壶)پیزا (比萨)بوټنیټ (僵尸网络)د اور وژنې (防火墙)جغل (碎石)بلاک (堵塞)ازادي (自由)ترموډینامیک (热力学)د نیټې کتاب (日程本)سېلوېټ (轮廓)بریک (制动)