مترجم عربي هندي على الانترنت

الترجمات الشائعة

इस गाने के बोल क्या हैं?	ما هي كلمات هذه الأغنية؟
या तो तुम गलत हो या मैं हूँ।	إما كنت مخطئا أو أنا.
मेरा विमान छह बजे रवाना होता है।	تغادر طائرتي في الساعة السادسة.
मेरी दादी को गिरने का डर है।	جدتي خائفة من السقوط.
लगभग दोपहर हो चुकी थी जब टॉम उठा।	كان الظهر تقريبًا عندما استيقظ توم.
यह एक बहुत ही उपयोगी पुस्तक है।	هذا كتاب مفيد جدا
टॉम का कोई भाई या बहन नहीं है।	توم ليس لديه إخوة أو أخوات.
हमें बहुत ही आनंद आया।	لقد قضينا وقتا رائعا
मैं आया मैंनें देखा मैने जीता।	حضرت رأيت هزمت.
झील में पानी बहुत ठंडा है।	الماء في البحيرة بارد جدا.
मैं बादलों के ऊपर उड़ना चाहता हूं।	أريد أن أطير فوق الغيوم.
क्या आपको सेब पसंद नहीं हैं?	ألا تحب التفاح؟
क्या आप रोज दौड़ते हैं?	هل تجري يوميا؟
मुझे वाद्य संगीत पसंद है।	احب موسيقى الآلات.
आपका प्रस्ताव विचारणीय है।	عرضك يستحق النظر.
वह बहुत खुश होनी चाहिए।	يجب أن تكون سعيدة جدا.
हैरी एक अमेरिकी अभिनेता हैं।	هاري ممثل أمريكي.
मेरे माता-पिता मुझे नहीं समझते।	والداي لا يفهمانني.
उसने मेरी सलाह का पालन किया।	لقد اتبع نصيحتي.
यह एक बच्चे के लिए भी स्पष्ट है।	هذا واضح حتى للطفل.
मैं उनसे मंच के अंत में मिला था।	التقيت به في نهاية المنصة.
मैं सुबह सिर दर्द के साथ उठा।	استيقظت في الصباح وأنا أشعر بصداع.
क्लावा रिसॉर्ट में गया।	ذهب كلافا إلى المنتجع.
सभी लोग दुष्ट कमीने नहीं होते हैं।	ليس كل الناس أوغاد أشرار.
हम तीसवें पृष्ठ से शुरू करते हैं।	نبدأ في الصفحة الثلاثين.
वे जन्मजात कवि हैं।	إنه شاعر بالفطرة.
मैं एक सूट और टाई पहनता हूं।	أرتدي بدلة وربطة عنق.
बिल्ली सोफे पर बैठी थी।	كانت القطة تتشمس على الأريكة.
मेरे पास ज्यादा पैसा नहीं है।	ليس لدي الكثير من المال في متناول اليد.
बारिश में पत्ते ताजे लगते हैं।	في المطر ، تبدو الأوراق طازجة.
कुत्ते का प्रशिक्षण आसान नहीं है।	تدريب الكلاب ليس بالأمر السهل.
और अतिरिक्त शुल्क क्या है?	وما هي الرسوم الإضافية؟
अपना छाता दालान में छोड़ दें।	اترك مظلتك في الردهة.
हमें दादा-दादी की चिंता है।	نحن قلقون بشأن الجد والجدة.
भेदी या भेदी के कारण अलग-अलग हैं।	أسباب الثقب أو عدم الثقب متنوعة.
उसका पीटर कोवाक्स के साथ संबंध है।	لديها علاقة مع بيتر كوفاكس.
यह एंडोरान स्थान लेख एक आधार है।	مقال موقع أندورا هذا هو كعب.
खेल एटलस स्टार सिस्टम में सेट है।	تم تعيين اللعبة في نظام نجم أطلس.
दुःख एक भावना, भावना या भावना है।	الحزن هو عاطفة أو شعور أو عاطفة.
किकुयू में कुछ प्रमुख संस्थान हैं;	بعض المؤسسات الرئيسية في كيكويو هي ؛.
इसमें सात वाद्य और चार स्वर हैं।	هناك سبع آلات موسيقية وأربعة غناء.
पांचवां चक्र शरीर की चेतना है।	الدائرة الخامسة هي وعي الجسد.
हालांकि, उल्लेखनीय आंदोलन भी हैं।	ومع ذلك ، هناك حركات ملحوظة أيضًا.
आप आगे चीजों को कैसे हिलाएंगे?	كيف ستغير الأمور بعد ذلك؟
वेदी के ठीक पूर्व में पाइप अंग है।	يوجد عضو الأنبوب إلى الشرق من المذبح.
चीनी नेताओं की गणना सही साबित हुई।	أثبتت حسابات القادة الصينيين أنها صحيحة.
सुबह जहाज के दो एजेंटों के बाद !	صباح بعد عميلين للسفينة!
परमाणु रिएक्टर स्टेशन का दिल है।	المفاعل النووي هو قلب المحطة.
गुफाओं का मूल नाम बोरा गुहालू है।	الاسم الأصلي للكهوف هو بورا غوهالو.
संजीव-दर्शन द्वारा रचित सभी ट्रैक।	كل الأغاني من تأليف الثنائي سانجيف دارشان.
तुम अचानक बड़े दिखे, धोखेबाज।	لقد بدوت فجأة أكبر سنًا ، مخادعًا.
ट्रिप नाइन, सज्जनों।	تسع الرحلات ، أيها السادة.
पानी सुरक्षित है।	المياه آمنة.
वे युवा और आकर्षक थे।	كانوا شبابا وجذابين.
क्या निखिल एक मजबूत समर्थक है?	هل نخل فايد نصير قوي؟
महंगे पानी पर नौकायन लेने के लिए।	من أجل الإبحار في المياه الباهظة الثمن.
मैं सेल नंबर जोड़ दूंगा।	سأضيف رقم الخلية.
उसने बहुत बुरा बर्ताव किया है।	لقد تصرف بشكل سيء للغاية.
मुझे नहीं पता, सामान्य राशि।	لا أعلم المقدار العادي.
उसकी मौत का विरोध किया।	زيف موته.
हैरी, श्री ग्रे फिर से बीमार हैं।	هاري ، السيد جراي مريض مرة أخرى.
क्षतिग्रस्त सामग्री।	بضائع فاسدة.
बच्चों के लिए उपयुक्त कहानी।	قصة مناسبة للأطفال.
भाई, तुम्हारी बंदूक की जगह।	أخي ، استبدل بندقيتك العتيقة.
हमारे पास एक नया सचिव है।	لدينا سكرتير جديد.
यह आप की बहुत दयालु भाबना है!	انه لطف منك!
वह मुझे सच नहीं सुनने देती।	هي لا تدعني أسمع الحقيقة.
मैंने इस घर में एक भूत को देखा।	رأيت شبحًا في هذا المنزل.
एक जीवन एक क्षण है।	الحياة لحظة.
मेरे पास पर्याप्त समय है।	لدي ما يكفي من الوقت.

مترجمون آخرون