| Peru keyingi bosqichga xayrlashdi. | Перу ба даври баъдӣ роҳхат гирифт. |
| MOHF Shohjahan hind siyosatchisi. | MOHF Шоҳҷаҳон як сиёсатмадори Ҳиндустон аст. |
| SMase ning beshta turi aniqlangan. | Панҷ намуди SMase муайян карда шудааст. |
| Frantsiyada joylashgan | воқеъ дар Фаронса |
| Bu biz uchun xavf ostida, deydi u. | Ин аст он чизе ки мо дар хатар ҳастем, мегӯяд ӯ. |
| Muallif: Daniel Kristian Vall | Муаллиф Daniel Christian WahlFollowCatalysing инноватсияҳои табдилдиҳанда, ҳамкории фарҳангӣ, тарҳрезии тамоми системаҳо ва барқарорсозии биоминтақавӣ. |
| Laira Plimutdan ancha uzoqroq edi. | Лайра каме дуртар аз Плимут буд. |
| Biz erning tub aholisimiz. | Мо мардуми бумии сарзаминем. |
| Bu yuqoridagi kabi isbotlangan. | Ин ҳамон тавре ки дар боло оварда шудааст, таҳия карда мешавад. |
| Hinduizm Paddarda eng mashhur din. | Ҳиндуизм маъмултарин дин дар Паддар аст. |
| Kichik hind civeti - monotip tur. | Сивети хурди ҳиндӣ як ҷинси монотипӣ мебошад. |
| Epilog - bu prologning davomi. | Эпилог идомаи муқаддима мебошад. |
| Ingliz tili ingliz tilida. | Wikang инглисӣ ай ҳинди ко наман минамалит. |
| U Yel drama maktabida dars bergan. | Ӯ дар Мактаби драмавии Йел дарс додааст. |
| XII asrda Old cherkov qurilgan. | Дар асри 12 калисои кӯҳнаи Аре сохта шуд. |
| 1636 yilda Jak de la | Консессия ба Жак де ла Ферте дар 1636. |
| 2015 yilgi Uimbldon chempionati. | Ҳоло то 2015 Чемпионати Уимблдон. |
| A stantsiyasining qurilishi 1956 | Сохтмони станцияи А соли 1956 cap шуда буд. |
| Quvvat - bu birlik vaqtidagi ish. | Қувва корест, ки дар як воҳиди вақт дода мешавад. |
| Swift 2017-yil noyabr oyida | Свифт Reputation-ро моҳи ноябри соли 2017 нашр кард. |
| Hyacinthia Sparta bayrami edi. | Гиацинтия як ҷашни бузурги Спарта буд. |
| Boys Night Out 2009 | Boys Night Out аввалин намоиши худро дар ду сол дар Опера дар Торонто бо истифода аз панҷ узви аслӣ 24 октябри соли 2009 намоиш дод. |
| Guggenxaym muzeyi, Nyu-York, AQSh. | Осорхонаи Гуггенхайм, Ню Йорк, Иёлоти Муттаҳида. |
| Town Boy - Kampung Boyning davomi. | Таун писар идомаи филми The Kampung Boy мебошад. |
| Kafe Parij Métro Line 10- | Кафе дар наздикии истгоҳи Мабиллони метрои Париж 10 ҷойгир аст. |
| Siz hali | Шумо ҳанӯз нутқро тамом накардаед |
| Siz juda yoqimlisiz, Mademoiselle. | Шумо олиҷаноб ҳастед, мадемуазель. |
| U ular bilan nima qila olardi? | Ӯ бо онҳо чӣ кор карда метавонист? |
| Qobiliyatni xohlaysizmi? | Маҳорат мехоҳед, зарба занед. |
| Kechirasiz, janob. | Таҳаммулпазир, ҷаноб. |
| Ishonchsiz, ehtimol. | Эҳтимол нест. |
| Bu ayolning vijdonli dahosi! | Ин зан як нобиғаи содиқ аст! |
| Rapidlar yomonlashadi. | Репидҳо бадтар мешаванд. |
| Ajablanarlisi etarli. | Тааҷҷубовар кофӣ. |
| Soxta partiyali kishi | Яке бо Ҳизби қалбакӣ |
| Xavfsiz transport. | Интиқоли бехатар. |
| Oxirigacha solih. | То охир рост. |
| Arxivlar xavfsizmi? | Архивҳои бехатар? |
| Ijobiy shov-shuv. | Овози мусбӣ. |
| Balki u ovozni bajara olar. | Шояд ӯ метавонад овозро иҷро кунад. |
| Naqshni buzmoqdamisiz? | Намунашиканӣ? |
| Hashamatli taqlidlar yana | Боз тақлидҳои боҳашамат |
| Men yovuzman. | Ман бадкорам. |
| Men chinakam edim. | Ман ҳақиқӣ будам. |
| Men bevafo emasman, azizim. | Ман бевафо нестам, азизам. |
| Men buni odatiy deb bilaman. | Ман худам онро мунтазам мебинам. |
| Muqaddas pitonlar, Botmon. | Питонҳои муқаддас, Батман. |
| Umid qilamanki u yaxshi. | Ман умедворам, ки ин хуб аст. |
| Uning tutishi iliq va samimiy edi. | Дастгириаш гарму самимӣ буд. |
| U juda nozik. | Ӯ хеле лоғар аст. |
| U darajasi past. | Ӯ сатҳи паст аст. |
| Tushish naqshimi? | Намунаи фаромадан? |
| Bittasi uchun qalbakilashtirish. | Қалбакӣ, барои як. |
| Jinoyatchilik fosh etilmoqda. | Ҷиноят фош мешавад. |
| Ammo qachon xato qilganini biladi. | Аммо вай медонад, ки кай хато кардааст. |
| Ammo uni ezib tashlamang. | Аммо онро пахш накунед. |
| Eng yomoni, siz xato qildingiz. | Дар бадтаринаш, шумо хато кардаед. |
| Va ehtimol bir-ikki hiyla-nayrang. | Ва шояд як ё ду ҳилла. |
| Va u vixen edi. | Ва вай зане буд. |
| Aniq qotil. | Қотили дақиқ. |
| Va bu sizga juda qulay. | Ва он барои шумо бениҳоят муфид аст. |
| - Xolden! - dedi u darhol. | — Холден! вай дарҳол гуфт. |
| Ular yordam berishlari kerak. | Онҳо бояд кӯмак кунанд. |
| U uydan uzoqlashdi. | Вай аз хона дур шуд. |
| Bu erdan chiqaylik! | Биёед аз ин ҷо биравем! |
| Ichkaridan portlab ketayapti! | Он аз дарун мепарад! |
| Men yeyman. | Ман мехӯрам. |
| Men chet elga borishni xohlayman. | Ман мехоҳам ба хориҷа равам. |
| U juda aqlli. | Вай хеле доно аст. |
| Men sovuqman. | ман сардам. |
УЗБЕК ▼