arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

Arabcha-o'zbekcha tarjimon onlayn

Mashhur tarjimalar

النهار يتناوب مع الليل.Kun tun bilan almashadi.
أدارت ظهرها لي.U mendan orqa o‘girdi.
فقط انتظرني هناكMeni u yerda kuting.
يكلف ثروة.Bu juda qimmatga tushadi.
هذا خط عمودي.Bu vertikal chiziq.
أبي لا يشرب الكحول.Dadam spirtli ichimlik ichmaydi.
أختي تجري كل يوم.Singlim har kuni yuguradi.
هذا الكتاب باهظ الثمن.Bu kitob juda qimmat.
أعطته نظرة مريبة.U unga shubhali nigoh tashladi.
منزلها محاط بسياج أبيض.Uning uyi oq panjara bilan o‘ralgan.
أعتقد أنه سيفهم هذا.Menimcha, u buni tushunadi.
الجلد على رأسي حكة شديدة.Mening boshimdagi teri juda qichishadi.
اخرج من هنا وبسرعة.Tezroq bu yerdan ket.
لغة واحدة لا تكفي أبدًا.Bitta til hech qachon etarli emas.
بسببك ، لم أستطع فعل أي شيء.Siz tufayli men hech narsa qila olmadim.
ريح قوية مزقت مظلتي.Kuchli shamol soyabonimni yirtib tashladi.
اللهم احلق الملكة!Xudo, malikaning soqolini ol!
كيف تحب هذا الفيلم؟Bu film sizga qanday yoqadi?
على عجل ، أنت تحفر بشدة حتى نتأخر.Shoshiling, juda qattiq qazyapsiz, kech qolamiz.
متى سنتقابل مجددا؟Yana qachon uchrashamiz?
كيف يمكنني تحمله؟Qanday chiday olaman?
ماذا فعلت بكتابي؟Mening kitobimni nima qildingiz?
حقيقة؟ عندما غادر؟Haqiqatmi? qachon ketgan?
لست في العمل غدا.Men ertaga ishda emasman.
ما رأيك في ذلك؟Bu haqda qanday fikrdasiz?
أنت كبير بما يكفي لمعرفة أفضل.Siz yaxshiroq bilish uchun etarlicha yoshdasiz.
سأقلك من المنزل في الخامسة.Beshda sizni uydan olib ketaman.
كان لديها غسالة.Uning kir yuvish mashinasi bor edi.
نوافذ منزلي تطل على البحر.Uyimning derazalari dengizga qaraydi.
لدي سؤال واحد غبي.Menda bitta ahmoq savol bor.
من فضلك لا تتكلم بهذه السرعة.Iltimos, tez gapirmang.
على راحتك؟Sizga qulaymi?
التكوين الدائري هو في الأساس ثابت.Dumaloq shakllanish asosan statikdir.
يعمل روتر أيضًا كمنسق ومحرر.Rutter aranjirovkachi va muharrir sifatida ham ishlaydi.
في سياق نظرية المجموعة ، تسلسل.Guruh nazariyasi kontekstida ketma-ketlik.
سجل جوش جاكوبس أول هبوط في الملعب.Stadiondagi birinchi zarbani Josh Jeykobs kiritdi.
صنع المعشبات ظاهرة قديمة.Gerbariya yasash qadimiy hodisadir.
يرأس هذه الأبرشية الأنبا سيرافيم.Ushbu yeparxiyaning ierarxiyasi Anba Serafimdir.
دخل تسعة أبطال سابقين البطولة.Turnirga 9 nafar sobiq chempionlar kirdi.
مقال موقع لينكولنشاير هذا هو كعب.Ushbu Linkolnshir joylashuvi haqidagi maqola qoralamadir.
لكن عدة حوادث شابت علاقتهما.Biroq, bir nechta voqealar ularning munosabatlariga putur etkazdi.
كانت حرب 1898 أقصر حرب في البلاد.1898 yilgi urush mamlakatdagi eng qisqa urush edi.
اكتملت عملية تنظيف موقع Superfund.Superfund saytini tozalash jarayoni yakunlandi.
وينعكس هذا في عدد من أحكام TFEU.Bu TFEUning bir qator qoidalarida aks ettirilgan.
من منا لا يحب منظم الملفات الجيد؟Kim yaxshi fayl tashkilotchisini yoqtirmaydi?
أولا ، أمريكا بالطبع دولة قومية.Birinchidan, albatta, Amerika milliy davlatdir.
ماذا سيقول أفضل عملائنا عنا؟Bizning eng yaxshi mijozlarimiz biz haqimizda nima deyishadi?
المؤسسة العراقية للتنمية 277.Iroq Rivojlanish Instituti277.
كان من الضروري تجاوز هذه الأفكار.Bu tushunchalardan tashqariga chiqish kerak edi.
العملية لم تحقق النجاح المنشود.Operatsiya kerakli muvaffaqiyatga olib kelmadi.
كتب مارتن عدة روايات سابقة.Martin bir nechta prekvell romanlarini yozgan.
تختلف أيقونات أجني حسب المنطقة.Agni ikonografiyasi mintaqalarga qarab farq qiladi.
تقع مونتسيرات جنوب سان نيكولاس.Montserrat San-Nikolasning janubida joylashgan.
تم القبض على الاثنين بعد عدة أيام.Ikkalasi bir necha kundan keyin hibsga olingan.
هذا المقال عن فيلم غامض هو كعب.Sirli film haqidagi ushbu maqola stub hisoblanadi.
تم بث الحلقة 251 في 19 أبريل 2020.251-qism 2020 yil 19-aprel kuni efirga uzatildi.
هناك نسختان مختلفتان من Whipped!Qamchiqning ikki xil versiyasi mavjud!
تُعرف أصغر قاعة باسم قاعة التهنئة.Eng kichik zal salomlashish zali sifatida tanilgan.
Branchage هي منظمة غير ربحية.Filial - bu notijorat tashkilot.
النتيجة الأكثر تميزًا لم تكUlarning eng xarakterli natijasi bu emas edi
كان السعر ملكين.Narx ikki suveren edi.
الانقباضي يحوم حول 170.Sistolik 170 atrofida harakatlanmoqda
هذا ... لطف منك إلسورث!Bu ... sizga juda mehribon, Ellsvort!
نقود آمنة على قلب بسيط للأرقام.Xavfsiz pul oddiy raqamli inversiyada.
كان لسحق.Siqilish bor edi.
التالي في Faking It ...Keyingi Faking It ...
كلارك ، ستكون صديقي المزيKlark, sen mening soxta sevgilim
وما الذي يمنحك الحق في كسر بابي؟Va sizning eshigimni buzishga sizga nima huquq beradi?
دعنا نتخلص منها.Keling, undan qutulamiz.
هذه كتب مثيرة للاهتمام.Bu qiziqarli kitoblar.


Boshqa tarjimonlar