| Bu yerga nima maqsadda keldingiz? | Мұнда не мақсатпен келдің? |
| Men barmoq uchlarini kuydirdim. | Мен саусақтардың ұшын күйдірдім. |
| Tomga qarang. | Томға қара. |
| U bilan munosabatingiz qanday? | Онымен қарым-қатынасыңыз қандай? |
| U qattiq hayratda qoldi. | Ол қатты таң қалды. |
| Dars paytida shovqin qilmang. | Сабақ кезінде шу шығармаңыз. |
| Siz menga juda yoqasiz. | Сен маған өте қатты ұнайсың. |
| Akula odamni yutib yubordi. | Акула адамды жұтып қойды. |
| Irlandiya tili chiroyli. | Ирланд тілі әдемі. |
| U endi suza olmaguncha suzdi. | Ол енді жүзе алмағанша жүзді. |
| Svetofor yashil. | Бағдаршам жасыл түсті. |
| Tomni unutmasligingizni bilardim. | Мен сенің Томды ұмытпайтынын білдім. |
| Meri xayrlashmay ketdi. | Мэри қоштаспастан кетіп қалды. |
| Biz Tomni ishga olib bordik. | Біз Томды жұмысқа апардық. |
| Endi vaqtim bor. | Енді уақытым бар. |
| U rasm chizishni biladi. | Ол бояуды біледі. |
| Tinch. Sinfda gapirmang. | Тыныш. Сабақта сөйлеме. |
| Kecha men uchrashuvda qatnashdim. | Кеше мен жиналысқа қатыстым. |
| Siz uning boshiga urdingiz. | Сен оның басынан ұрдың. |
| Ken Tomni ahmoq qilib oldi. | Кен Томды ақымақ деп қабылдады. |
| Endi buni qarang. | Енді мынаны қараңыз. |
| U meni otdi. | Ол мені атып тастады. |
| Bu yerda suzish xavfli. | Бұл жерде жүзу қауіпті. |
| Biror narsa aytishi mumkin edi! | Бірдеңе айтуға болар еді! |
| Biz ular bilan bog‘lanmadik. | Біз олармен байланысқа шыққан жоқпыз. |
| Hech kimga eshikni ochmang! | Ешкімге есік ашпа! |
| Hozircha bunga tegmaylik. | Әзірге бұған тоқталмай-ақ қояйық. |
| Keling, odam bilan gaplashaylik. | Адаммен сөйлесейік. |
| Baliqchilarning maoshi qancha? | Балықшылардың жалақысы қандай? |
| Dadam Amerikaga ketgan. | Әкем Америкаға кетті. |
| U odatda kech ishlaydimi? | Ол әдетте кеш жұмыс істей ме? |
| U yomon narsani nazarda tutmagan. | Ол жаман ештеңе айтқан жоқ. |
| Menga ichimlik berasizmi? | Маған ішетін бірдеңе бересіз бе? |
| Men undan yordam so‘radim. | Мен одан көмек сұрадым. |
| Hech kim menga yordam bermadi. | Маған ешкім көмектеспеді. |
| Tom Maryamga nechta gul berdi? | Том Мэриге қанша гүл сыйлады? |
| Kresloni tuzatish kerak. | Орындықты бекіту керек. |
| Buni aytganingizdan afsuslanasiz. | Мұны айтқаныңызға өкінесіз. |
| Men har kuni shu yerda suzardim. | Мен мұнда күнде жүзетінмін. |
| Jek faqat uxlaydi. | Джек тек ұйықтайды. |
| Bu fikr hanuzgacha xayolimda. | Бұл идея әлі күнге дейін санамда. |
| Kechqurun havo sovuqlashadi. | Кешке қарай күн суытады. |
| Afsuski, uning nutqiga ulgurmadim. | Өкінішке орай, оның сөзіне үлгермедім. |
| Men unga xayrli tun tilayman. | Мен оған қайырлы түн тілеймін. |
| Buni qanday tushunmoqchisiz? | Сіз оны қалай анықтайсыз? |
| Yaponiyaga nima uchun keldingiz? | Жапонияға не үшін келдің? |
| Akam qo‘lida fotoapparat. | Ағамның қолында фотоаппарат бар. |
| Professional tajribangiz bormi? | Сіздің кәсіби тәжірибеңіз бар ма? |
| Uni multimillioner deyishadi. | Оны мультимиллионер дейді. |
| Men u bilan borishni istardim. | Мен онымен барсам деп едім. |
| Soatlik ish haqi miqdori qancha? | Сіздің сағаттық жалақыңыз қандай? |
| Sizda kuchli iroda bor. | Сізде күшті ерік бар. |
| Kecha hamma ustimdan kulishdi. | Кеше барлығы маған күлді. |
| Menga taksi olish qiyin edi. | Маған такси ұстау қиын болды. |
| Bu texnologiya aql bovar qilmaydi! | Бұл технология керемет! |
| Ular ham promouter, ham tadbirkor. | Олар әрі промоутер, әрі кәсіпкерлер. |
| 2012 yil avgust oyida Spc. | 2012 жылдың тамызында Spc. |
| Xenderson darvozabonlar oilasidan. | Хендерсон қақпашылар отбасынан шыққан. |
| Rye Field Publishing Co. | Rye Field Publishing Co. （麦田出版社）. |
| Ixtiro - uzluksiz yangilik. | Өнертабыс - үзіліссіз жаңалық. |
| 1831 yilda Oliy Kirk xorga qaytdi. | Биік Кирк 1831 жылы хорға оралды. |
| U qanday azob bilan kasal? | Ол қандай аурумен ауырады? |
| Bu lahza ham istisno emas edi. | Бұл сәтте ерекше жағдай болған жоқ. |
| Hech birimiz ishonchli emasmiz. | Біздің ешқайсымыз да сенімді |
| Men bu erda doimiyman. | Мен мұнда тұрақтымын. |
| Menga ishonchli odam kerak. | Маған сенімді адам керек. |
| Men hech kimga zarar etkazmayman. | Мен ешкімге зиян тигізбеймін. |
| Yurakka zarar etkazadi. | Жүрекке зиян келтіреді. |
| Tarkib tarkib. | Мазмұн - мазмұн. |
| Va umuman haqiqat emas. | Және мүлдем шындыққа жанаспайды. |
УЗБЕК ▼