Русско-исландский переводчик онлайн

Росийско-исландский онлайн-переводчик ArabicLib – быстро, удобно, эффективно

ArabicLib — это многофункциональный онлайн-переводчик, который открывает новые возможности для общения между носителями русского и исландского языков. С помощью нашего сервиса вы можете осуществить перевод текстов, фраз, HTML-контента, а также использовать вспомогательные инструменты для глубокого изучения языков и тестирования своих знаний.

Ключевые особенности онлайн-переводчика ArabicLib

• Более 100 языков и тысячи языковых пар для мгновенного перевода;
• Удобный интерфейс с двумя окнами для ввода текста и получения результата;
• Возможность перевода текстов в HTML-контексте без потери форматирования;
• Русско-исландский и исландско-русский автоматический перевод;
• Поддержка сложных языковых конструкций и специализированной лексики.

Подробное сравнение: русский и исландский языки

Русский и исландский языки принадлежат к разным языковым семьям. Русский относится к славянским, а исландский — к германской ветке индоевропейских языков. Оба языка имеют богатую морфологию и сложную грамматику, но отличаются фонетикой, синтаксисом, формированием слов и лексическим запасом.

• Схожесть: Оба языка используют грамматические падежи и довольно свободный порядок слов.
• Отличия: Русский язык использует кириллицу, а исландский — латиницу с особенными символами. В русском более шести падежей, в исландском — четыре, но есть множество склонений иконжугаций для глаголов. Исландский сохранил древненорвежские формы, а русский более эволюционировал на протяжении веков.
• Особенности перевода: Перевод между этими языками требует внимания к нюансам склонения, глагольным формам, порядку слов и уникальным культурным реалиям каждого народа.

Особенности грамматики русского и исландского языков

• В русском языке 6 падежей, богатая система приставок и суффиксов, а также ударение, меняющее смысл слова.
• Исландский язык известен сложной системой склонения имен существительных, прилагательных и местоимений, а также строгой глагольной системой (настоящее, прошедшее, будущее время, а также множество форм наклонения).
• Оба языка допускают длинные сложные слова, но в русском часто встречаются заимствования, а в исландском сохраняется “чистота” за счёт создания слов на основе существующих корней.

Топ-30 популярных русско-исландских слов с переводом

1. Здравствуйте — Halló
2. Спасибо — Takk
3. Пожалуйста — Gjörðu svo vel
4. Привет — Hæ
5. До свидания — Bless
6. Да — Já
7. Нет — Nei
8. Мир — Heimur
9. Семья — Fjölskylda
10. Друзья — Vinir
11. Любовь — Ást
12. Счастье — Hamingja
13. Дом — Hús
14. Море — Sjór
15. Гора — Fjall
16. Вода — Vatn
17. Огонь — Eldur
18. Земля — Jörð
19. Зима — Vetur
20. Лето — Sumar
21. Дождь — Rigning
22. Снег — Snjór
23. Рыба — Fiskur
24. Язык — Tungumál
25. Школа — Skóli
26. Работа — Vinna
27. Время — Tími
28. Жизнь — Líf
29. Свет — Ljós
30. Цветок — Blóm

Русско-исландский словарь ArabicLib

На нашем сайте доступен обширный русско-исландский словарь, включающий сотни тысяч переводов. Для каждого слова предоставляются определения, варианты употребления, транскрипция, примеры предложений, синонимы. Есть возможность прослушать произношение и рассмотреть грамматические особенности слова.

Разделы “Тесты”, “Разговорник” и “Лексика” от ArabicLib

• Тесты (карточки): Интерактивные карточки для проверки словарного запаса и понимания перевода. Подходят для всех уровней знаний, всех языковых пар.
• Разговорник: Готовые базовые фразы и выражения для повседневного общения, поездок, учёбы и работы.
• Лексика: Собрание базовых и тематических слов – еда, дни недели, числа, транспорт, путешествия и многое другое.

ArabicLib — это не просто онлайн-переводчик. Это универсальная языковая платформа для изучения и общения, объединяющая все современные инструменты для эффективного двустороннего общения между русским и исландским языками.