| Es un conocedor de la ópera. | Jest koneserem opery. |
| Mi novia estaba llorando. | Moja dziewczyna płakała. |
| Está bien, volveré a preguntar. | Dobra, zapytam ponownie. |
| Los hombres de verdad beben té. | Prawdziwi mężczyźni piją herbatę. |
| Es un excelente neurocirujano. | Jest znakomitym neurochirurgiem. |
| Recordaré su heroísmo. | Zapamiętam ich bohaterstwo. |
| Una pistola podría ser útil. | Przyda się pistolet. |
| No cometemos errores. | Nie popełniamy błędów. |
| ¿Quizás es amor? | Może to miłość? |
| ¡Qué maravillosa ciudad! | Co za cudowne miasto! |
| No quiero traducir esta frase. | Nie chcę tłumaczyć tego zdania. |
| Escucho la música de este grupo. | Słucham muzyki tej grupy. |
| Sugiero un viaje a la Antártida. | Proponuję wycieczkę na Antarktydę. |
| Ahora te explicaré esta regla. | Wyjaśnię ci teraz tę zasadę. |
| El tren tomó velocidad. | Pociąg przyspieszył. |
| ¿Es interesante esta película? | Czy ten film jest interesujący? |
| Tiene una buena reputación. | Ma dobrą reputację. |
| Mi perro tiene una cola larga. | Mój pies ma długi ogon. |
| ¿Dónde está tu Dios ahora? | Gdzie teraz jest twój Bóg? |
| Mi hija tiene un resfriado. | Moja córka jest przeziębiona. |
| La salud significa todo para mí. | Zdrowie jest dla mnie wszystkim. |
| Mi hijo no habla sueco. | Mój syn nie mówi po szwedzku. |
| Mi hija iba a la escuela. | Moja córka chodziła do szkoły. |
| ¿Como pudiste decir eso? | Jak mogłeś to powiedzieć? |
| Esto es lo que esperaba. | Tego się spodziewałem. |
| Sé tu nombre. | Znam twoje imię. |
| Juro que no vi nada. | Przysięgam, że nic nie widziałem. |
| Mike siempre mantiene la calma. | Mike zawsze zachowuje spokój. |
| Quiero vivir en Curazao. | Chcę mieszkać w Curacao. |
| Nunca va a dar. | Nigdy się nie poddawaj. |
| Veo una flor rara en un jarrón. | Widzę rzadki kwiat w wazonie. |
| Me atrevo a decir que es inocente. | Śmiem twierdzić, że jest niewinny. |
| Este barco no tiene radar. | Ten statek nie ma radaru. |
| Tom y Mary adoptaron tres niños. | Tom i Mary adoptowali troje dzieci. |
| ¿Qué deporte te gusta más ver? | Jaki sport lubisz oglądać najbardziej? |
| ¿Puedes arreglar mi auto? | Czy możesz naprawić mój samochód? |
| Mi perro a veces come hierba. | Mój pies czasami zjada trawę. |
| Soy un gran aficionado al golf. | Jestem wielkim fanem golfa. |
| Siempre puedes contar conmigo. | Zawsze możesz na mnie liczyć. |
| Vendré si hay tiempo. | Przyjdę, jeśli będzie czas. |
| Tom nunca quiso el divorcio. | Tom nigdy nie chciał rozwodu. |
| Vivo con mis padres. | Mieszkam z rodzicami. |
| Ella fue a dar un paseo. | Poszła na spacer. |
| Hemos recorrido un largo camino. | Przeszliśmy długą drogę. |
| Vayamos a las formalidades. | Przejdźmy do formalności. |
| Estoy feliz de verte. | Cieszę się, że cię widzę. |
| Firme aquí por favor. | Proszę tu podpisać. |
| ¡Toma tu propia agua! | Weź własną wodę! |
| Descubrimos que es inocente. | Dowiedzieliśmy się, że jest niewinny. |
| No sabía qué puerta abrir. | Nie wiedziała, które drzwi otworzyć. |
| Se gana la vida como camarera. | Zarabia na życie jako kelnerka. |
| Los ricos no siempre son felices. | Bogaci nie zawsze są szczęśliwi. |
| A decir verdad, no sé nada de él. | Prawdę mówiąc nic o nim nie wiem. |
| ¿No sueltas tu mano? | Czy nie puszczasz swojej ręki? |
| ¿Cómo ganas dinero? | Jak zarabiasz pieniądze? |
| Será expulsado de nuestro club. | Zostanie wydalony z naszego klubu. |
| Podrías bajar un poco el precio? | Czy możesz trochę obniżyć cenę? |
| Veamos más tarde. | Zobaczymy później. |
| Mi paciencia se ha agotado. | Moja cierpliwość się skończyła. |
| Apaga las luces, por favor. | Wyłącz światła, proszę. |
| Te ves guapo con tu esmoquin ahí. | Wyglądasz tam przystojnie w smokingu. |
| Salsa dulce. | Słodki sos. |
| El robo de auto falso, ¿verdad? | Fałszywe kradzież samochodu, prawda? |
| Nueve, diez, once. | Dziewięć, dziesięć, jedenaście. |
| Está bien. Está bien. | W porządku. W porządku. |
| No es tan confiable. | Nie jest aż tak niezawodny. |
| Y te digo que no hay número ... | A „Powiadam ci, nie ma numeru…” |
| ¿Puedes hacer lo mismo? | Czy możesz zrobić to samo? |
| ¿Debo cerrar la ventana? | Mam zamknąć okno? |
| Me explicaron, pero no entendí. | Zostałem wyjaśniony, ale nie zrozumiałem. |
POLSKI ▼