| Es un conocedor de la ópera. | Jest koneserem opery. |
| Mi novia estaba llorando. | Moja dziewczyna płakała. |
| Está bien, volveré a preguntar. | Dobra, zapytam ponownie. |
| Los hombres de verdad beben té. | Prawdziwi mężczyźni piją herbatę. |
| Es un excelente neurocirujano. | Jest znakomitym neurochirurgiem. |
| Recordaré su heroísmo. | Zapamiętam ich bohaterstwo. |
| Una pistola podría ser útil. | Przyda się pistolet. |
| No cometemos errores. | Nie popełniamy błędów. |
| ¿Quizás es amor? | Może to miłość? |
| ¡Qué maravillosa ciudad! | Co za cudowne miasto! |
| No quiero traducir esta frase. | Nie chcę tłumaczyć tego zdania. |
| Escucho la música de este grupo. | Słucham muzyki tej grupy. |
| Sugiero un viaje a la Antártida. | Proponuję wycieczkę na Antarktydę. |
| Ahora te explicaré esta regla. | Wyjaśnię ci teraz tę zasadę. |
| El tren tomó velocidad. | Pociąg przyspieszył. |
| ¿Es interesante esta película? | Czy ten film jest interesujący? |
| Tiene una buena reputación. | Ma dobrą reputację. |
| Mi perro tiene una cola larga. | Mój pies ma długi ogon. |
| ¿Dónde está tu Dios ahora? | Gdzie teraz jest twój Bóg? |
| Mi hija tiene un resfriado. | Moja córka jest przeziębiona. |
| La salud significa todo para mí. | Zdrowie jest dla mnie wszystkim. |
| Mi hijo no habla sueco. | Mój syn nie mówi po szwedzku. |
| Mi hija iba a la escuela. | Moja córka chodziła do szkoły. |
| ¿Como pudiste decir eso? | Jak mogłeś to powiedzieć? |
| Esto es lo que esperaba. | Tego się spodziewałem. |
| Sé tu nombre. | Znam twoje imię. |
| Juro que no vi nada. | Przysięgam, że nic nie widziałem. |
| Mike siempre mantiene la calma. | Mike zawsze zachowuje spokój. |
| Quiero vivir en Curazao. | Chcę mieszkać w Curacao. |
| Nunca va a dar. | Nigdy się nie poddawaj. |