| Lad ham gøre, som han vil. | Niech robi, co mu się podoba. |
| For to år siden tog jeg til Kina. | Dwa lata temu wyjechałem do Chin. |
| Har du talt med din kone? | Rozmawiałeś z żoną? |
| Han kan gøre det på tre timer. | Może to zrobić w trzy godziny. |
| Vær ikke urolig. Jeg vil gøre det. | Nie martw się. Zrobię to. |
| Han sagde, han elsker mig. | Powiedział, że mnie kocha. |
| Hun er gift med min kusine. | Wyszła za mojego kuzyna. |
| Hvad laver din søn? | Co robi twój syn? |
| Gør det så hurtigt som muligt. | Zrób to jak najszybciej. |
| Jeg kan se det regner. | Widzę, że pada. |
| Det er tid for dig at sove, Ken. | Czas na sen, Ken. |
| Han talte ikke så godt fransk. | Nie mówił dobrze po francusku. |
| Kan du levere det? | Czy możesz to dostarczyć? |
| Månen er meget smuk om efteråret. | Księżyc jest bardzo piękny jesienią. |
| Jeg arbejdede lidt efter frokost. | Po obiedzie trochę popracowałem. |
| Månen er en naturlig jordsatellit. | Księżyc jest naturalnym satelitą Ziemi. |
| Vil du give mig hendes adresse? | Dasz mi jej adres? |
| Græd ikke over en ødelagt gryde. | Nie płacz nad zepsutym garnkiem. |
| Vågn venligst op. | Proszę obudź się. |
| John er min lillebror. | John jest moim młodszym bratem. |
| Mike og Tom går i samme klasse. | Mike i Tom są w tej samej klasie. |
| Forstå mig ret. | Nie zrozum mnie źle. |
| Han vil altid elske hende. | Zawsze będzie ją kochał. |
| Han vejer allerede over 80 kilo. | Waży już ponad 80 kilogramów. |
| Konferencen afholdes i Tokyo. | Konferencja odbędzie się w Tokio. |
| Broen er under opførelse. | Most jest w budowie. |
| Du er en rigtig god arbejder. | Jesteś naprawdę dobrym pracownikiem. |
| Hvor vil du gerne hen i weekenden? | Gdzie chciałbyś pojechać w weekend? |
| Jeg er fuldstændig magtesløs. | Jestem całkowicie bezsilny. |
| Parkering er ikke tilladt her. | Parkowanie jest tu zabronione. |
| De spredte sig i alle retninger. | Rozproszyły się we wszystkich kierunkach. |
| Vidunderligt, tak. | Wspaniale, dziękuję. |
| Jeg anbefaler dette mærke kaffe. | Polecam tę markę kawy. |
| Mange tak for hjælpen. | Wielkie dzięki za pomoc. |
| Jeg gav ham mange problemer. | Sprawiłem mu wiele kłopotów. |
| Hvad du ser, er hvad du får. | To co widzisz Jest Tym Co dostajesz. |
| Jeg elsker franske film. | Uwielbiam filmy francuskie. |
| Her drejer vejen til venstre. | Tu droga skręca w lewo. |
| Den pige med langt hår er Judy. | Ta dziewczyna z długimi włosami to Judy. |
| Jeg er meget heldig i dag. | Mam dziś szczęście. |
| Alle kendte denne sang. | Wszyscy znali tę piosenkę. |
| Alle elever var til stede. | Wszyscy studenci byli obecni. |
| De går ikke i skole i weekenden. | Nie chodzą do szkoły w weekendy. |
| Hvad skal jeg gøre nu? | Co powinienem zrobić dalej? |
| Så læste jeg bogen. | Następnie przeczytałem książkę. |
| Først vil vi angribe Kyoto. | Najpierw uderzymy w Kioto. |
| Kan du hente den? | Czy możesz to podnieść? |
| Gør som du har fået besked på. | Rób, jak ci kazano. |
| Har du allerede læst romanen? | Czy czytałeś już powieść? |
| Fejlzone skyldes skør deformation. | Strefa uszkodzenia wynika z kruchego odkształcenia. |
| Luftstrømmen afbrydes periodisk. | Strumień powietrza jest okresowo przerywany. |
| Amfiteatret med Gortyn-koden. | Amfiteatr zawierający kod Gortyna. |
| Byrådet ledes af en borgmester. | Na czele władz miasta stoi burmistrz. |
| Denne art er endemisk for USA. | Gatunek ten jest endemiczny dla Stanów Zjednoczonych. |
| Bevisbyrden er et vigtigt princip. | Ważną zasadą jest ciężar dowodu. |
| Jason har optrådt i fem videospil. | Jason wystąpił w pięciu grach wideo. |
| Sandfærdigt håber jeg. | Szczerze, mam nadzieję. |
| Uh, agenter Moon og Entwistle. | Uh, agenci Moon i Entwistle. |
| Der er et mønster, der tager form. | Nabiera kształtu wzór. |
| Halsen er tilsyneladende. | Szyja jest pozornie. |
| Lige til telefonsvarer. | Prosto na pocztę głosową. |
| Sød, er det ikke? | Słodko, prawda? |
| Vær opmærksom. | Zwróć uwagę. |
| Det ville være illoyal. | To byłoby nielojalne. |
| Ingen skade at prøve. | Bez szkody. |
| Du er perfekt. | Jesteś perfekcyjny. |
| De tilbød ham et meget godt job. | Zaproponowali mu bardzo dobrą pracę. |
| Alle tager af sted. | Wszyscy się wycofują. |
| Sam ordner bilen. | Sam naprawia samochód. |
| Kan jeg få en check venligst? | Czy mogę prosić o czek? |
POLSKI ▼