| Jag har en svag blåsa. | Mam słaby pęcherz. |
| Låt mig säga en sak. | Powiem jedno. |
| Hur många systrar har du? | Ile masz sióstr? |
| Hon föddes blind. | Urodziła się niewidoma. |
| Bara människor kan skratta. | Tylko ludzie mogą się śmiać. |
| De skickas till sjukhuset. | Zostają wysłani do szpitala. |
| Tom försökte öppna dörren. | Tom próbował otworzyć drzwi. |
| Försvinn ur mitt liv! Hatar dig. | Wynoś się z mojego życia! Nienawidzę cię. |
| Tåget kom tio minuter för sent. | Pociąg przyjechał spóźniony dziesięć minut. |
| Skratta inte åt hans misstag. | Nie śmiej się z jego błędu. |
| Jag vill dricka något kallt. | Chcę wypić coś zimnego. |
| Maria visade oss sin villa. | Maria pokazała nam swoją willę. |
| Det finns inga bevis för detta. | Nie ma na to dowodów. |
| För tillfället har vi 12 ton. | W tej chwili mamy 12 ton. |
| Jag skulle vilja tjäna mer. | Chciałbym zarabiać więcej. |
| Mary tittade sig i spegeln. | Mary spojrzała w lustro. |
| Regnet började övergå i snö. | Deszcz zaczął zamieniać się w śnieg. |
| Assistenten fick pengarna. | Asystent dostał pieniądze. |
| Mina föräldrar är friska. | Moi rodzice są zdrowi. |
| Jag är orolig för framtiden. | Martwię się o przyszłość. |
| Det kan det inte vara! | To niemożliwe! |
| Vill du ha fruktjuice? | Chcesz sok owocowy? |
| Vi ses efter lunch. | Do zobaczenia po obiedzie. |
| Viruset börjar mutera. | Wirus zaczyna mutować. |
| Mår någon dåligt? | Czy ktoś czuje się źle? |
| Du studerar eller arbetar? | Studiujesz czy pracujesz? |
| Katter gillar inte att vara blöta. | Koty nie lubią być mokre. |
| Jag har varit i Paris två gånger. | Byłem w Paryżu dwa razy. |
| Den här hatten passar inte mig. | Ta czapka mi nie pasuje. |
| Varför ber vi inte honom om råd? | Dlaczego nie poprosimy go o radę? |
| Tro inte vad hon säger. | Nie wierz w to, co mówi. |
| TV kan minska vår kreativitet. | Telewizja może zmniejszyć naszą kreatywność. |
| Samma problem. | Taki sam problem. |
| Vi bär alla skoluniformer. | Wszyscy nosimy szkolne mundurki. |
| Du och jag är jämnåriga. | Ty i ja jesteśmy rówieśnikami. |
| Han fick sparken mot sin vilja. | Został zwolniony wbrew swojej woli. |
| Hon ställde en fråga till mig. | Zadała mi pytanie. |
| Du bör släppa ut djuren ur buren. | Należy wypuścić zwierzęta z klatki. |
| Nåväl, vädret i denna stad! | Cóż, pogoda w tym mieście! |
| Hur länge tänker du stanna här? | Jak długo planujesz tu zostać? |
| Naoko är en snabb löpare. | Naoko szybko biega. |
| Jag tänker på dig hela tiden. | Ciągle o tobie myślę. |
| Washington är huvudstaden i USA. | Waszyngton jest stolicą Stanów Zjednoczonych Ameryki. |
| Skjortan måste strykas. | Koszulę należy wyprasować. |
| Hon informerade mig om sin avgång. | Poinformowała mnie o swoim wyjeździe. |
| Vi behöver fler arbetare. | Potrzebujemy więcej pracowników. |
| Jims pappa kommer alltid hem sent. | Ojciec Jima zawsze wraca późno do domu. |
| Jag skulle vilja prata med John. | Chciałbym porozmawiać z Johnem. |
| Pengar kompenserar inte för livet. | Pieniądze nie rekompensują życia. |
| Tom glömde inte min varning. | Tom nie zapomniał mojego ostrzeżenia. |
| Jag ångrar det mycket. | Bardzo tego żałuję. |
| Jag har känt henne länge. | Znam ją od dawna. |
| Att älska livet är att älska Gud. | Kochać życie to kochać Boga. |
| Jag skulle vilja stanna en natt. | Chciałbym zostać na jedną noc. |
| En av tre söner, Mayo föddes 1961. | Jeden z trzech synów, Mayo urodził się w 1961 roku. |
| Hodgson är mest känd för två verk. | Hodgson jest najbardziej znany z dwóch prac. |
| Sex små priser beskrevs i tre par. | Sześć małych nagród zostało opisanych w trzech parach. |
| Slå på spåret genom Arboretum. | Uderz w wejście na szlak przez Arboretum. |
| Tusentals fler handlar varje dag. | Tysiące więcej kupuje w handlu każdego dnia. |
| En scenmusikal skrevs på filmen. | Na podstawie filmu powstał musical. |
| Red Star Belgrade vann 4–3 totalt. | Czerwona Gwiazda Belgrad wygrała w dwumeczu 4:3. |
| Det är mitt knep. | To moja sztuczka. |
| Lista över fartyg från Royal Navy. | Lista okrętów linii Royal Navy. |
| Låga räntor. | Niskie stopy procentowe. |
| Ganska sjuk. | Raczej chory. |
| Det är helt säkert. | Jest całkowicie bezpieczny. |
| Boon, låt honom komma tillbaka. | Boon, pozwól mu wrócić. |
| Och jag bestämde mig för en bråk. | I zdecydowałem się na podstęp. |
| Jag har massor av pengar. | Mam dużo pieniędzy. |
| Ingen av dem vågade åka dit. | Żaden z nich nie odważył się tam pojechać. |
POLSKI ▼