| Ωχ όχι! Ξέχασα το πορτοφόλι μου. | 不好了！我忘了带钱包。 |
| Σου λείπει η αυτοπεποίθηση. | 你缺乏自信。 |
| Πότε ήσουν στη Νέα Υόρκη; | 你什么时候在纽约？ |
| Υπάρχει σύλλογος στο χωριό; | 村里有俱乐部吗？ |
| Έχω έξι παιδιά. | 我有六个孩子。 |
| Ίσως είναι νεκρός; | 也许他已经死了？ |
| Τον αγαπάς ακόμα; | 你还爱他吗？ |
| Ξεπέρασε τις δυσκολίες. | 他克服了困难。 |
| Παρέλειψα το πρωινό. | 我不吃早餐。 |
| Έχουμε προμήθεια τριών τοις εκατό. | 我们有百分之三的佣金。 |
| Ζεις στο Τόκιο, έτσι δεν είναι; | 你住在东京，不是吗？ |
| Είστε σε επαφή με τον Σαχικό; | 你和幸子有联系吗？ |
| Δεν αθετεί ποτέ υποσχέσεις. | 他从不违背诺言。 |
| Έχει ευχάριστο άρωμα. | 它有令人愉快的香气。 |
| Πολλοί μαθητές αγόρασαν το βιβλίο. | 许多学生买了这本书。 |
| Δεν ξέρω ποιο είναι ποιο. | 我不知道哪个是哪个。 |
| Δεν καταλαβαίνω τι λες. | 我不明白你在说什么。 |
| Τα λουλούδια πεθαίνουν χωρίς νερό. | 花无水而死。 |
| Υπήρχε πολύς κόσμος εκεί. | 那里有很多人。 |
| Η χώρα μας παράγει πολλή ζάχαρη. | 我们国家生产大量的糖。 |
| Μην ταΐζετε αυτά τα ζώα! | 不要喂这些动物！ |
| Όπως είχα προβλέψει, δεν έβρεχε. | 正如我预料的那样，没有下雨。 |
| Δεν χρειάζομαι υλική πολυτέλεια. | 我不需要物质上的奢侈。 |
| Έμενε δίπλα μας. | 她住在我们隔壁。 |
| Το κουτί ήταν γεμάτο βιβλία. | 盒子里装满了书。 |
| Μου ψιθύρισε ότι ήθελε να φάει. | 她低声对我说她想吃东西。 |
| Κανείς δεν το ήξερε αυτό. | 没有人知道这一点。 |
| Πόσο καιρό την ξέρεις; | 你认识她多久了？ |
| Έφυγε χθες για το Λονδίνο. | 他昨天去了伦敦。 |
| Νομίζω ότι έγινε παρεξήγηση. | 我认为有一个误解。 |
| Οι τιμές έχουν πέσει πρόσφατα. | 最近价格有所下降。 |
| Ήρθαμε να τη σώσουμε. | 我们来救她。 |
| Το τρένο κινήθηκε αργά. | 火车缓缓行驶。 |
| Έχει πολύ ζέστη εδώ το καλοκαίρι. | 夏天这里很热。 |
| Τον συνόδευαν πολλοί φίλοι. | 他身边有很多朋友。 |
| Έχεις πολλά λεφτά και εγώ όχι. | 你有很多钱，而我没有。 |
| Η ώρα πέρασε πολύ γρήγορα. | 时间过得很快。 |
| Το παιδί χρειάζεται αγάπη. | 孩子需要爱。 |
| Θα ήθελα να τη δω. | 我想见她。 |
| Κρυολόγησα τρομερό. | 我得了重感冒。 |
| Έχει έναν γιο που τον λένε Γιάννη. | 他有一个儿子，名叫约翰。 |
| Τελικά, είναι καταπληκτικό, σωστά; | 毕竟，这很了不起，对吧？ |
| Εκεί βρίσκονταν δεκάδες μαθητές. | 那里有几十个学生。 |
| Έγινε μεθυσμένος και ομιλητικός. | 他喝醉了，而且很健谈。 |
| Ξεχώριζε γιατί φορούσε κόκκινα. | 她之所以引人注目，是因为她穿着红色。 |
| Επιπλέετε σαν ψάρι στην ακτή. | 像鱼一样漂浮在岸边。 |
| Απολαύσαμε το κολύμπι στο ποτάμι. | 我们喜欢在河里游泳。 |
| Θέλω να πιω κάτι κρύο. | 我想喝点冷的。 |
| Ξέρεις να κάνεις πατινάζ; | 你知道如何滑冰吗？ |
| Η αποτυχία έπεσε πάνω του. | 失败落在了他身上。 |
| Δεν αντέχω άλλο την αυθάδειά του. | 我再也无法忍受他的无礼了。 |
| Εσύ και εγώ είμαστε συνομήλικοι. | 你和我是同龄人。 |
| Αγόρασε ένα μικρό σπίτι στο Κιότο. | 他在京都买了一间小房子。 |
| Δεν χρειάστηκε να σπουδάσω χθες. | 我昨天不必学习。 |
| Αυτά τα λουλούδια μυρίζουν γλυκά. | 这些花闻起来很香。 |
| Η κίνηση δεν έγινε χωρίς κριτική. | 此举并非没有受到批评。 |
| Είπατε «φοβερό». | 你说“糟透了” |
| Τους γνωρίζω, αλλά δεν τους ζω. | 我知道他们，但我不靠他们生活。 |
| Annie κλείνει στο δωμάτιο ψυγείου. | 安妮在步入式冷藏室被关闭 |
| Ψηλό, πολύ όμορφο. | 高，非常漂亮 |
| Πήραμε τον στόχο. | 我们采取了目标 |
| Ω, σε λατρεύω ήδη, καπετάνιος. | 哦，队长，我已经很崇拜你了 |
| Είναι η Σούζαν εντάξει; | 苏珊好吗？ |
| Είχα το πιο τρομερό πρωί πο | 我有一个最可怕的早晨 |
| Είμαι αλήθεια, όλα είναι ψεύτικα. | 我是真的，都是假的 |
| Είμαι συντριμμένος. | 我被压死了 |
| Ένα τέλειο ψέμα. | 完美的诡计 |
| Δεν υπάρχει περιθώριο αμφιβολίας. | 毫无疑问 |
| Ως συνήθως. | 照常 |
| Συνελήφθη κατά την άφιξη. | 他在抵达时被捕 |
汉语 ▼