| Твој случај је још јак. | قضيتك لا تزال قوية. |
| Вас двоје идите и наспавајте се. | أنتما تذهبان وتنامان قليلاً. |
| Кибернетички унапређен тим хероја. | فريق من الأبطال معزز آليًا. |
| Ово је најчешћи узрок вртоглавице. | هذا هو السبب الأكثر شيوعًا للدوار. |
| Ако су μ и ν мере над Кс, и μ ≪ ν. | إذا كانت μ و هي قياسات على X و μ ≪ ν. |
| Законски признат брак је одбрана. | الزواج المعترف به قانونًا هو دفاع. |
| Лос Молинос на обали јужног Чилеа. | لوس مولينوس على ساحل جنوب تشيلي. |
| Има две мале ћерке, Стелу и Рајли. | لديه ابنتان صغيرتان ، ستيلا ورايلي. |
| Дошли сте до правог извора. | لقد وصلت إلى المصدر الصحيح. |
| Некако ти се свиђа. зар не? | أنت تحب ذلك نوعًا ما. أليس كذل |
| Одговорио си искрено. | لقد أجبت بصدق. |
| Ниси могао да испуниш моју цену. | لا يمكنك تلبية سعري. |
| Каква зрела јабука! | يا لها من تفاحة ناضجة! |
| Да, али то је лажно име. | نعم ، لكن هذا اسم مزيف. |
| Па, овај поклон није за цркву. | حسنًا ، هذه الهدية ليست للكنيسة. |
| Можемо додати још ако | يمكننا إضافة المزيد إذا ل |
| Неверни кретен! | وخز خائن! |
| Ово ми квари доживљај природе. | هذا يفسد تجربتي مع الطبيعة. |
| Ово изгледа страшно изненада. | هذا يبدو فظيعا مفاجئا. |
| Ово је прошло прилично лоше. | لقد سارت الأمور بشكل سيء للغاية. |
| Њихови услови су прихватљиви. | شروطهم مقبولة. |
| Душе праведника су у руци Божијој. | نفوس الأبرار في يد الله. |
| Дошао је тренутак истине. | حانت لحظة الحقيقة. |
| Човек мисли да је измишљен лик. | يعتقد الرجل أنه شخصية خيالية. |
| Она је... одана. | إنها ... مخلصة. |
| Да ли вам се свиђа, гђо Пеарце? | هذا يسعدك يا سيدة بيرس؟ |
| Рекла је да ће бити здраво за нас. | قالت أنها ستكون صحية لنا. |
| Она тврди да је подношљиво мекано. | تدعي أنها لينة يمكن تحملها. |
| Узорак плави. | نمط أزرق. |
| Играјте билијар по цео дан, | لعب البلياردو طوال اليوم ، بدأ |
| Наш пријатељ Перез има среће. | صديقنا بيريز محظوظ. |
| ОК, у Прати кроз. | حسنًا ، في متابعة. |
| ОК, па ти објасни. | حسنًا ، لذا تشرحها. |
| Ништа од овога није имало смисла. | لم يكن أي من هذا منطقيًا. |
| Ок стисни. | ضغط طيب. |
| Лепо и постојано. | لطيف وثابت. |
| Моја тајна је била сигурна. | كان سري في أمان. |
| Природна историја г. Вајта. | التاريخ الطبيعي للسيد وايت. |
| Многе предности. | العديد من الفوائد. |
| Мими не би узела ласерски пиштољ. | ميمي لن تأخذ مسدس الليزر. |
| Хајде да им приредимо представу. | دعونا نقدم لهم عرضا. |
| Нека буде лепо и уредно тамо. | إبقائها لطيفة ومرتبة من هناك. |
| Само одмах позови Рафаела. | فقط اتصل برافائيل على الفور. |
| Будите мирни! | حافظ على ثباتك! |
| Жак је био фин и поштен дечак. | كان جاك فتى لطيفا وصادقا. |
| То је ужасно. | إنه أمر مروع. |
| Све је то била ужасна грешка. | لقد كان كل هذا مجرد خطأ مروع. |
| То не чини Блекпул укуснијим. | لا تجعل بلاكبول أكثر قبولا. |
| Урадио сам нешто лоше. | لقد فعلت شيئًا شريرًا. |
| Управо сам погледао врата тезге. | لقد ألقيت نظرة على باب الكشك. |
| Све што нам је потребно је љубав. | كل ما نحتاجه هو الحب. |
| У том тренутку сам седео на клупи. | في تلك اللحظة كنت جالسًا على المقعد. |
| Могу ли разговарати с вама? | هل استطيع التحدث اليك؟ |
| Свиђаш ми се. | أنا أحبك. |
| Требао бих купити овај ауто. | يجب أن أشتري هذه السيارة. |
| Ја сам доктор. | أنا طبيب. |
| У шуми су запалили ломачу. | في الغابة احترقوا نار. |
| Она куша салату. | إنها تتذوق السلطة. |
| Тако тако. | لا بأس. |
| Костур се сакрио у орман. | اختبأ الهيكل العظمي في الخزانة. |
| Ово је лепа сива крзнена мачка. | هذا قطة رمادية لطيفة. |
| Шта ради твоја ћерка? | ماذا تفعل ابنتك؟ |
| Требало би да идеш даље. | يجب أن تذهب إلى الميل الإضافي. |
| Ти си очити идиот. | أنت غبي صارخ. |
| Ваш механичар је мртва патка. | الميكانيكي الخاص بك هو بطة ميتة. |
| Сви одрасли и бона фиде. | كلهم كبروا وحسن نية. |
| Лажирање ваше киднаповања... | تزوير خطفك .. |
| Иде лоше? | الذهاب بشكل سيء؟ |
| Он је редован овде. | إنه منتظم هنا. |
| Свети питони, Бетмен. | الثعابين المقدسة ، باتمان. |
العربية ▼