كتاب تفسير العبارات الشائعة: العربية → الهولندية

العبارات الأساسية Basis zinnen تعبيرات شائعة Veelvoorkomende uitdrukkingen حالات الطوارئ Spoedgevallen محادثة عامة Algemeen gesprek تكوين صداقات Vrienden maken اللغات والتواصل Talen en communicatie الأسرة والعلاقات Familie en relaties الإهتمامات Interesses وظائف Banen تعليم Opleiding دِين Geloof المواعدة والرومانسية Daten en romantiek ترتيب لقاء Afspraak maken تعابير الوقت Tijdsuitdrukkingen معرفة الوقت De tijd vertellen تواريخ datums الجو Het weer فى المنزل Thuis ترفيه الضيوف Gasten vermaken يسافر Reis السؤال وإعطاء التوجيهات De weg vragen en geven القيادة autorijden تأجير السيارات Autoverhuur السفر بسيارة الأجرة Reizen met de taxi السفر بالحافلة والقطار Reizen met bus en trein السفر جوا Reizen per vliegtuig السفر بالقارب Reizen per boot مراقبة الجوازات والجمارك Paspoortcontrole en douane إجراء حجز Een reservering maken تسجيل الدخول Inchecken أثناء إقامتك Tijdens je verblijf التحقق من Uitchecken الاكل والشرب Eten en drinken في حانة أو بار أو مقهى In een pub, bar of café في المطعم In een restaurant التسوق Winkelen عند المركز التجاري In de supermarkt التسوق لشراء ملابس Winkelen voor kleding الخدمات والإصلاحات Diensten en reparaties حول المدينة Rond de stad في مكتب المعلومات السياحية Bij het VVV-kantoor في مكتب البريد Op het postkantoor في البنك Bij de bank عند الكوافير Bij de kapper في وكلاء العقارات Bij de makelaars التسلية والترفيه Ontspanning en vermaak شراء تذاكر Tickets kopen في السينما In de bioscoop في المسرح Bij het theater في ملهى ليلي In een nachtclub المتاحف وصالات العرض Musea en galerieën صحة Gezondheid في الصيدلية Bij de drogist عند الدكتور Bij de dokter عند أطباء الأسنان Bij de tandartsen في اخصائيي البصريات Bij de opticiens في العمل Op het werk التقدم لوظيفة Solliciteren استخدام الهاتف De telefoon gebruiken كتابة الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني Brieven en e-mails schrijven