أيمكنني شراء شراب لك؟
Kan ik je iets te drinken aanbieden?
هل ترغب بشرب شيء؟
wil je wat drinken?
هل استطيع ان احضر لك مشروب
kan ik je op een drankje trakteren?
هل أنت لوحدك؟
Ben je alleen?
هل ترغب في الانضمام إلينا؟
zou je het leuk vinden om met ons mee te doen?
هل تمانع لو كنت أنضم إليكم؟
vind je het erg als ik me aansluit bij jou?
هل تمانع اذا انضممنا اليك؟
vind je het erg als we met je meegaan?
هل تأتي هنا عادة؟
kom je hier vaak?
هل هذه هي المرة الأولى لك هنا؟
is dit de eerste keer dat je hier bent?
هل كنت هنا من قبل؟
ben je hier eerder geweest?
هل ترغب في الرقص؟
wil je dansen?
هل تريد الذهاب لتناول مشروب في وقت ما؟
wil je een keer iets gaan drinken?
كنت أتساءل عما إذا كنت ترغب في الخروج لتناول مشروب في وقت ما
Ik vroeg me af of je zin hebt om een keer iets te gaan drinken
إذا كنت ترغب في الاجتماع في وقت ما ، أخبرني!
wil je een keer afspreken, laat het me weten!
هل تود أن تنضم إلي لتناول القهوة؟
wil je bij mij op de koffie komen?
هل تتخيل أن تأكل لقمة؟
heb je zin om een hapje te eten?
هل تحب تناول الغداء في وقت ما؟
heb je zin om een keer te lunchen?
هل تتوهم العشاء في وقت ما؟
heb je zin om een keer te dineren?
هل تتخيل الذهاب لمشاهدة فيلم في وقت ما؟
heb je zin om een keer een film te zien?
فكرة جميلة
dat klinkt goed
آسف أنا مشغول
Sorry ik ben bezig
آسف ، أنت لست من نوعي!
sorry, je bent mijn type niet!
هذا رقمي
hier is mijn nummer
ما هو رقم هاتفك؟
wat is je telefoonnummer?
ممكن اخذ رقم هاتفك
mag ik je telefoonnummer?
تبدو رائعا
je ziet er goed uit
تبدين جميلة جدا الليلة
je ziet er erg leuk uit vanavond
أنا أحب الزي الخاص بك
ik vind je outfit leuk
أنت حقًا حسن المظهر
je ziet er echt goed uit
أنت مثير حقًا
je bent echt sexy
لديك عيون جميلة
je hebt mooie ogen
لديك ابتسامة رائعة
je hebt een geweldige lach
شكرا للمجاملة!
bedankt voor het compliment!
ما رأيك في هذا المكان؟
wat vind je van deze plek?
هل نذهب إلى مكان آخر؟
zullen we ergens anders heen gaan?
أنا أعرف مكانًا جيدًا
Ik weet een goede plek
هل أستطيع تقبيلك؟
mag ik je zoenen?
هل استطيع ان امشي معك الى البيت
kan ik je naar huis brengen?
هل يمكنني اصطحابك للمنزل
kan ik je naar huis brengen?
هل تود أن تأتي لتناول القهوة؟
wil je een keer op de koffie komen?
هل ترغب في العودة إلى خاصتي؟
zou je terug willen komen naar de mijne?
شكراً ، لقد حظيت بأمسية رائعة
bedankt, ik heb een geweldige avond gehad
متى يمكنني رؤيتك مجددا؟
wanneer kan ik je weer zien?
سوف اتصل بك
Ik zal je bellen
ما رأيك بي؟
wat vind je van mij?
أنا أستمتع بقضاء الوقت معك
Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen
أجدك جذابا جدا
ik vind je erg aantrekkelijk
أنا معجب بك
ik vind je leuk
احبك كثيرا
ik vind je heel erg leuk
أنا مجنون بك
ik ben gek van je
هل ستتزوجني؟
wil je met me trouwen?
لقد اشتقت اليك
ik heb je gemist
هل لديك واقي ذكري؟
heb je condooms?
أنا مثلي الجنس
ik ben homo
أنا ثنائي الجنس
ik ben biseksueel
العربية ▼