| Do you know when she will come? | Ξέρεις πότε θα έρθει; |
| Obviously he is to blame. | Προφανώς αυτός φταίει. |
| There are a lot of similarities. | Υπάρχουν πολλές ομοιότητες. |
| Treat it like a game. | Αντιμετωπίστε το σαν παιχνίδι. |
| I was fined a dollar. | Με πρόστιμο ένα δολάριο. |
| My father went to America. | Ο πατέρας μου πήγε στην Αμερική. |
| I helped my father with work. | Βοήθησα τον πατέρα μου στη δουλειά. |
| Do you have enough ammo? | Έχετε αρκετά πυρομαχικά; |
| He fixed his watch himself. | Διόρθωσε μόνος του το ρολόι του. |
| That wallet is paper. | Αυτό το πορτοφόλι είναι χάρτινο. |
| Do you have a shoe horn? | Έχεις κόρνα παπουτσιού; |
| News of his death spread. | Η είδηση του θανάτου του διαδόθηκε. |
| Our work never ends. | Η δουλειά μας δεν τελειώνει ποτέ. |
| Have you ever had a broken bone? | Είχατε ποτέ σπασμένο κόκκαλο; |
| Lions are stronger than wolves. | Τα λιοντάρια είναι πιο δυνατά από τους λύκους. |
| You have every reason to be angry. | Έχετε κάθε λόγο να είστε θυμωμένοι. |
| This can be used as a knife. | Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως μαχαίρι. |
| What does the company produce? | Τι παράγει η εταιρεία; |
| He was ready to face his fate. | Ήταν έτοιμος να αντιμετωπίσει τη μοίρα του. |
| Are you free on Wednesday? | Είσαι ελεύθερος την Τετάρτη; |
| She invited us to dinner. | Μας κάλεσε σε δείπνο. |
| I bought two dozen pencils. | Αγόρασα δύο ντουζίνες μολύβια. |
| Does your sister work here? | Η αδερφή σου εργάζεται εδώ; |
| Horses are different from donkeys. | Τα άλογα είναι διαφορετικά από τα γαϊδούρια. |
| My grandfather is from Osaka. | Ο παππούς μου είναι από την Οσάκα. |
| I will help you as long as I live. | Θα σε βοηθάω όσο ζω. |
| Someone saved my life. | Κάποιος μου έσωσε τη ζωή. |
| Mary looked in the mirror. | Η Μαίρη κοιτάχτηκε στον καθρέφτη. |
| I want you to meet my parents. | Θέλω να γνωρίσεις τους γονείς μου. |
| She has committed false deeds. | Έχει διαπράξει ψευδείς πράξεις. |
| You would make a good diplomat. | Θα γινόταν καλός διπλωμάτης. |
| I am confident in your success. | Είμαι βέβαιος για την επιτυχία σας. |
| There is no justice in life. | Δεν υπάρχει δικαιοσύνη στη ζωή. |
| It has nothing to do with him. | Δεν έχει να κάνει με αυτόν. |
| Buy me this book, please. | Αγοράστε μου αυτό το βιβλίο, παρακαλώ. |
| All students applaud. | Όλοι οι μαθητές χειροκροτούν. |
| They have the same habits. | Έχουν τις ίδιες συνήθειες. |
| You are slowly killing me. | Με σκοτώνεις σιγά σιγά. |
| Who climbed into my bag? | Ποιος μπήκε στην τσάντα μου; |
| How much do I need to pay? | Πόσα πρέπει να πληρώσω; |
| What does this hat remind you of? | Τι σας θυμίζει αυτό το καπέλο; |
| You hit the middle of the target. | Χτυπάς στη μέση του στόχου. |
| Here buses run every ten minutes. | Εδώ τα λεωφορεία τρέχουν κάθε δέκα λεπτά. |
| He recognizes colors and shapes. | Αναγνωρίζει χρώματα και σχήματα. |
| We are all united by friendship. | Μας ενώνει όλους η φιλία. |
| I can swim well. | Μπορώ να κολυμπήσω καλά. |
| I recently met an old friend. | Πρόσφατα γνώρισα έναν παλιό φίλο. |
| She sat down next to me. | Κάθισε δίπλα μου. |
| Be kind to your children! | Να είστε ευγενικοί με τα παιδιά σας! |
| This is a silk dress. | Αυτό είναι ένα μεταξωτό φόρεμα. |
| He asked me to open the door. | Μου ζήτησε να ανοίξω την πόρτα. |
| She turned pale at the bad news. | Χλόμιασε στα άσχημα νέα. |
| See you on Sunday. | Τα λέμε την Κυριακή. |
| When needed, you can come to me. | Όταν χρειαστεί, μπορείτε να έρθετε σε μένα. |
| Mr. Ito is a very educated person. | Ο κύριος Ίτο είναι πολύ μορφωμένος άνθρωπος. |
| We have the biggest damage claim. | Έχουμε τη μεγαλύτερη αξίωση ζημίας. |
| Vaguely unpleasant. | Αόριστα δυσάρεστο. |
| Tasty goodness. | Νόστιμη καλοσύνη. |
| Truly faithful. | Πραγματικά πιστός. |
| Ooh, valid point. | Ω, έγκυρο σημείο. |
| No objection was valid. | Καμία αντίρρηση δεν ήταν έγκυρη. |
| Looks pretty factual to me. | Μου φαίνεται αρκετά πραγματικό. |
| Lucky girl, working with el. | Τυχερό κορίτσι, που συνεργάζεται με τον Ελ. |
| I adored him when I was a child. | Τον λάτρεψα όταν ήμουν παιδί. |
| Fake license? | Ψεύτικη άδεια; |
| Decent wage. | Αξιοπρεπής μισθός. |
| Add a bit of vinegar! | Προσθέστε λίγο ξύδι! |
| Alright, move, villains! | Εντάξει, μετακόμισε, κακοί! |
| (Distorted male voice) Dr. Hunt? | (Παραμορφωμένη αρσενική φωνή) Δρ Χαντ; |
| Christmas came so suddenly. | Τα Χριστούγεννα ήρθαν τόσο ξαφνικά. |
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼