| Ta saabus autoga. | Sie ist mit dem Auto angereist. |
| Minu töö on lõppenud. | Meine Arbeit ist fertig. |
| Sellel rongil on seitse vagunit. | Dieser Zug hat sieben Waggons. |
| Ta sõitis rattaga kõvasti pedaali. | Er trat hart auf sein Fahrrad. |
| Puitpõrand on ilus. | Der Holzboden ist wunderschön. |
| Ma ei tea tema õiget nime. | Ich kenne seinen richtigen Namen nicht. |
| Ta ei tunne hirmu. | Er kennt keine Angst. |
| Mu noorem vend läks kooli. | Mein jüngerer Bruder ging zur Schule. |
| Ma räägin pidevalt iseendaga. | Ich rede ständig mit mir selbst. |
| Vihma hakkas sadama. | Es fing an zu regnen. |
| Kui kauaks Jaapanisse jääte? | Wie lange bleibst du in Japan? |
| Ma arvan, et ta on rumal. | Ich denke, er ist dumm. |
| Tema pere töötab põllul. | Seine Familie arbeitet auf dem Feld. |
| Minu auto on katki. | Mein Auto ist kaputt. |
| Ta kipub põhjuseta ärrituma. | Er neigt dazu, sich ohne Grund aufzuregen. |
| Ta on umbes sinu pikk. | Sie ist ungefähr so groß wie du. |
| Vahet pole. | Es spielt keine Rolle. |
| Maa on oranži kujuga. | Die Erde hat die Form einer Orange. |
| Seal jooksev mees on minu onu. | Der Mann, der dort läuft, ist mein Onkel. |
| Aasias on palju rahvaid. | Es gibt viele Völker in Asien. |
| Rahva hääl on Jumala hääl. | Die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes. |
| Nad kiirustasid jaama. | Sie eilten zum Bahnhof. |
| Mu vend hoiab käes kaamerat. | Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand. |
| Taro võttis pangast 10 000 jeeni. | Taro nahm 10.000 Yen von der Bank. |
| Tehke seda siis, kui olete vaba. | Mach es, wenn du frei hast. |
| Kas sa arvad, et see koer on tark? | Glaubst du, dieser Hund ist schlau? |
| Me ei olnud eile kodus. | Gestern waren wir nicht zu Hause. |
| Me liigume katastroofi poole. | Wir steuern auf eine Katastrophe zu. |
| Ta on lihtsalt unistaja. | Er ist nur ein Träumer. |
| Võib-olla on tema lugu tõsi. | Vielleicht ist seine Geschichte wahr. |
| Osta valgevene keel! | Weißrussisch kaufen! |
| Pr Smith sünnitas oma teise lapse. | Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt. |
| Kadestan teie edu. | Ich beneide dich um deinen Erfolg. |
| Ta naasis aega raiskamata. | Er kehrte zurück, ohne Zeit zu verschwenden. |
| Sama eduga võin hakata nälgima. | Bei gleichem Erfolg kann ich anfangen zu hungern. |
| Vaata, mida laps teeb! | Schau, was das Baby macht! |
| Ma ei saa ust korralikult sulgeda. | Ich kann die Tür nicht richtig schließen. |
| Võtke nii palju kui soovite. | Nimm so viel du willst. |
| Pogon vabastas ta 1. märtsil 2011. | Er wurde am 1. März 2011 von Pogon freigelassen. |
| Vill on jäme ja vaiba tüüpi. | Die Wolle ist grob und vom Teppichtyp. |
| Lou – Bradi isa ja Pat abikaasa. | Lou – der Vater von Brad und Ehemann von Pat. |
| Valge joon on seina sisemine kiht. | Die weiße Linie ist die innere Schicht der Wand. |
| Tais oli kahte sorti jäätist. | In Thailand gab es zwei Arten von Eis. |
| Lühidalt öeldes pole edu otseteid. | Kurz gesagt, es gibt keine Abkürzungen zum Erfolg. |
| Isegi riigi nimi on pealesurumine. | Schon der Name des Landes ist eine Zumutung. |
| Laodicea; või De Stancyse loss. | Ein Laodizäer; oder das Schloss der De Stancys. |
| Clyde pääses sõpruskarikale 1960. | Clyde erhielt 1960 Zugang zum Friendship Cup. |
| Lubade turundamisel on 5 luba. | Es gibt 5 Berechtigungsstufen im Berechtigungsmarketing. |
| Ta on osalenud ka olümpiamängudel. | Er war auch Teil der Olympischen Zeremonien. |
| Robertson suri 24. | Robertson starb am 24. August 2017 im Alter von 83 Jahren bei Manor Care South in York, Pennsylvania, nachdem etwa zwei Jahre zuvor Krebs diagnostiziert worden war. |
| Nawab on Mirati vürstiriigi juht. | Der Nawab ist das Oberhaupt des Fürstenstaates Mirat. |
| Loomi ei tohi elusana moonutada. | Tiere dürfen zu Lebzeiten nicht verstümmelt werden. |
| Kasvas ka Raggedy Anni nukumüük. | Die Verkäufe von Raggedy Ann-Puppen nahmen ebenfalls zu. |
| Aju on kaitstud kõhrkoes. | Das Gehirn ist in einem knorpeligen Schädel geschützt. |
| Operaatori T siseruumid on antud. | Die Eigenräume eines Operators T sind gegeben durch. |
| Fuajee kaunistus Olafur Eliasson. | Die Dekoration von Olafur Eliasson im Foyer. |
| Kurg toimetab imikuid Oggy aeda. | Ein Storch bringt immer wieder Babys in Oggys Garten. |
| Tolm on Chimæra planeedilt Lorien. | Staub ist ein Chimæra vom Planeten Lorien. |
| Tähtis on ka mandrite suurus. | Die Größe der Kontinente ist ebenfalls wichtig. |
| Kolm eesmist lihast on sirutajad. | Drei der vorderen Muskeln sind Streckmuskeln. |
| Sõna dodo etümoloogia on ebaselge. | Die Etymologie des Wortes Dodo ist unklar. |
| Noh. mida sa talle ütled? | Gut. Was wirst du ihm sagen? |
| Mõelge positiivsetele mõtetele. | Denken Sie positive Gedanken. |
| Nad olid väga rahuldavad. | Sie waren sehr zufriedenstellend. |
| Tugev, usaldusväärne, töökindel. | Robust, zuverlässig, zuverlässig. |
| Ta tõmbas häält kõrvu. | Seine gedrückte Stimme drang in ihre Ohren. |
| Sel suvel on palav. | Dieser Sommer wird heiß. |
| Mul on vähe suhkrut. | Ich habe wenig Zucker. |
| Hoogustage oma mängu! | Steigern Sie Ihr Spiel! |
| Kõnniteedel pole prügi. | Es gibt keinen Müll auf den Bürgersteigen. |
DEUTSCH ▼