| Dzīvniekam šūnas pastāvīgi mirst. | في الحيوان ، تموت الخلايا باستمرار. |
| Iepakojums var būt vairāku veidu. | قد يكون التغليف من عدة أنواع مختلفة. |
| Valsts stāvoklis bija tāds. Viz. | وهكذا كانت حالة الدولة. بمعنى. |
| Kārlovas grāfistē ir 47 pagasti. | هناك 47 أبرشية مدنية في مقاطعة كارلو. |
| Visās epizodēs ir daudz segmentu. | في كل الحلقات هناك العديد من المقاطع. |
| Relatīvo ātrumu nosaka formula. | السرعة النسبية تعطى من خلال الصيغة. |
| Spēles variants ir atļaut peldēt. | أحد أشكال اللعب هو السماح بـ Floating. |
| Ziemeļjūrā mīt arī jūras zīdītāji. | يعد بحر الشمال أيضًا موطنًا للثدييات البحرية. |
| Pašā pilsētā dominē Çeşme pils. | المدينة نفسها تسيطر عليها قلعة تشيشمة. |
| Izrādē bija daudz varoņu un skiču. | تميز العرض بالعديد من الشخصيات والرسومات. |
| Ievērojams piemērs ir ar murēnu. | مثال بارز يحدث مع ثعبان البحر موراي. |
| Pēckara gadi bija ārkārtīgi smagi. | كانت السنوات التي تلت الحرب صعبة للغاية. |
| Stāsts risinās Deli pilsētā. | تدور أحداث القصة في مدينة دلهي. |
| Cepta vista ar saldskābo mērci. | دجاج مقلي مع الصلصة الحلوة و الحامضة. |
| Konstante 63,025 ir tuvinājums. | الثابت 63،025 هو تقريب. |
| Vorheesa karaspēka radiotehniķis. | فني راديو لقوات فورهيس. |
| Skats uz augšu, kāpjot pa slīpumu. | العرض لأعلى عند صعود المنحدر. |
| Briti sākumā lēni atspēlēja. | كان البريطانيون بطيئين في الرد في البداية. |
| ♪ Sapņojiet savā laimīgajā vietā ♪ | ♪ احلم بمكانك السعيد ♪ |
| Jūsu zemo cenu traktors! | جرارك بسعر مخفض! |
| Mani vecāki nesa imigrantu bailes. | تحمل والداي مخاوف المهاجرين. |
| Protams, cenzūra palika spēkā. | من المؤكد أن الرقابة ظلت قائمة. |
| Kuģis iebrauc Havras ostā, 1903. | سفينة تدخل الميناء في لوهافر ، 1903. |
| Īpaši uzsvērta pieticība ģērbšanā. | تم التأكيد بشكل خاص على التواضع في ارتداء الملابس. |
| Situācija Rietumos ir sarežģītāka. | الوضع في الغرب أكثر تعقيدًا. |
| Internetā ir daudz vietņu jidišā. | هناك العديد من المواقع على الإنترنت باللغة اليديشية. |
| Ņemiet vērā, ka, izmantojot ? | لاحظ أن العنوان الموفر يُشار إليه مرة واحدة فقط عند استخدام؟ |
| Jūs blēdīgie stulbi. | أنت وخزات خادعة. |
| Koka ērce rāpoja. | الخشب يزحف. |
| Jā, tas ir īsts lāsts. | نعم ، إنها لعنة حقيقية. |
| Laipni lūdzam saldajā mazajā salā! | مرحبا بكم في جزيرة صغيرة حلوة! |
| Ļoti plašs. | فسيحة جدا. |
| Arī vāze ir pieņemama. | الزهرية مقبولة أيضًا. |
| Šī ir uzticama informācija. | هذه معلومات يمكن الاعتماد عليها. |
| Ir zagšana, bet ieguvēji ir visi. | توجد سرقة ولكن يستفيد الجميع. |
| Šajā stāstā ir dažas faktu kļūdas. | هناك بعض الأخطاء الواقعية في تلك القصة. |
| Cena bija divas suverēnas. | كان السعر ملكين. |
| Tad man būtu jāiztiek bez tā. | ثم كان علي الاستغناء عنها. |
| Garšīgs mērķis. | هدف لذيذ. |
| Spēcīgās rokas viņu pacēla. | رفعتها أذرع قوية. |
| Čauks kā pīle. | دجال مثل البطة. |
| Lūdzu, tā ir Dieva dāvana. | من فضلك ، هذه نعمة من الله. |
| Pareizs vīns kārtīgiem varoņiem! | النبيذ المناسب للأبطال المناسبين! |
| Parole pareiza. | كلمة المرور صحيحة. |
| Labi, labi. Sapratu. | حسنًا ، حسنًا ، فهمت. |
| Vai slaukt govi | أم تحلب بقرة |
| Nav tipisks pirmais minējums. | ليس التخمين الأول النموذجي. |
| Jauks mēģinājums tomēr. | محاولة لطيفة على الرغم من. |
| Izskatās tik reāli. | تبدو حقيقية جدا. |
| Izskatās garšīgi. | تبدو لذيذة. |
| Es šeit esmu jauns, vai ne? | انا جديد هنا أليس كذلك؟ |
| Es nekad šeit neatgriezīšos. | لن أعود إلى هنا أبدًا. |
| Es mīlu tevi. | أنا مغرم بك. |
| Viņa nedrīkst būt skolā. | لا يجب أن تكون في المدرسة. |
| Panākumi ir 99% neveiksmes. | النجاح هو 99٪ فشل. |
| Viņi dara smago darbu. | يقومون بالعمل الشاق. |
| Kur mēs bijām? | أين كنا؟ |
| Izmisīga viltība, meli! | حيلة يائسة كذبة! |
| Alkohols ietekmē miega modeļus. | يؤثر الكحول على أنماط النوم. |
| Armijas triks. | خدعة الجيش. |
| Mazulis. Viss kārtībā. | طفل. لتر جيد. |
| Viltota licence? | رخصة مزورة؟ |
| Čau, tu, Slim. | أنت يا سليم. |
| Es neesmu pelnījis nicinājumu. | أنا لا أستحق الازدراء. |
| Man tas šķiet diezgan neadekvāti. | أجد أن هذا غير ملائم إلى حد ما. |
| Es zinu tādu veidu. | أنا أعرف هذا النوع. |
| Man tas bija šausmīgs laiks! | يجب أن أمتلك أنه كان وقتا مروعا! |
| Tas ir patīkami. | إنه ممتع. |
| Tas ir īpatnējs un patīkams. | أه مميزة وممتعة. |
| Vienkārši nāc no nakts dežūras. | تعال فقط من العمل الليلي. |
العربية ▼