مترجم لغة الهوسا عربي على الإنترنت

الترجمات الشائعة

Na yi mamakin sakamakon.	لقد فوجئت بشكل لا يصدق بالنتيجة.
RRS Charles Darwin ne ya gano shi.	تم اكتشافه من قبل RRS Charles Darwin.
An watsa jimillar sassa 18.	تم بث ما مجموعه 18 حلقة.
Na hindlimb, ƙananan kafa ya ɓace.	من الطرف الخلفي ، الجزء السفلي من الساق مفقود.
Ina dan maye, ba zan yi karya ba.	أنا مخمورا قليلا ، لن أكذب.
Labarin wasan ya raba masu suka.	أدى سرد اللعبة إلى انقسام النقاد.
Mafi nasara shine auna mutumci.	كان قياس الشخصية أكثر نجاحًا.
Wuri ne na rukunin IEL Superfund.	إنه موقع موقع IEL Superfund.
Madrasa tana yamma da masallacin.	تقع المدرسة غرب المسجد.
Wasu illolin rigakafin MMRV sune.	بعض الآثار الجانبية للقاح MMRV هي:
Rhinoceros ma, sun yi wuyar iyawa.	أثبت وحيد القرن أيضًا أنه من الصعب التعامل معه.
Kumaragupta I zaki farautar giwa,.	كوماراجوبتا أنا أسد يصطاد فيلًا.
Kun kasance mai manufa ne kawai.	كنت مجرد موضوعية.
Jaridar gida ita ce Western Times.	والصحيفة المحلية هي ويسترن تايمز.
Namiji Mai Waya Tsuntsaye-Aljanna.	ذكر عينة طائر الجنة المكونة من اثني عشر سلكًا.
Nero ya koma Roma ya kwana a fada.	عاد نيرون إلى روما وقضى المساء في القصر.
Anton ya ba Ned aikin nemo Lexie.	يعطي أنطون نيد مهمة إيجاد ليكسي.
Iya, OK. yi hakuri.	نعم موافق. آسف.
Ko aikin zai yi nasara.	هل ستنجح العملية.
Me yasa nake jin rashin aminci?	لماذا أشعر بالخيانة؟
Abin gwanin bindiga.	يا له من مسدس بارع.
Mun je tafkin, ba shakka.	ذهبنا إلى المسبح بالطبع.
Muna buƙatar wani abin dogara.	نحن بحاجة إلى شيء يمكن الاعتماد عليه.
Lafiya kalau.	صحي جدا.
Muna ƙara ƙarin lokaci-lokaci.	نضيف على الإضافات بدوام جزئي.
Wannan kyakkyawa ne.	هذا جميل.
Wannan yaudara ce.	هذا مضلل.
NASA meteorite karya ce!	نيزك ناسا مزيف!
Ɗauki sauti cikakke sosai.	خذ الأصوات ناضجة بما فيه الكفاية.
Don haka karya ne?	زيف ذلك؟
Payton, Iowa, daidai ne.	بايتون ، آيوا ، هذا صحيح.
Kuka tayi da kanta tayi bacci.	لقد بكت نفسها حتى تنام.
Ko kuwa rashin aminci ne son sa?	أم أنه من غير المخلص أن تريده؟
Matsa ciki kuma ka kiyaye manufar.	تحرك وتأمين الهدف.
Oh, Ok ba haka nake nufi ba.	أوه ، حسنًا ، هذا ليس بالضبط ما قصدته.
Marci, dole ne ka ji tsoro.	مارسي ، يجب أن تشعر بالفزع.
Yi magana?	القي خطاب؟
Rashin aminci ne, mugu.	كان خائنًا شريرًا.
Akwai wata kalma daga Jaime?	هل من كلام خايمي؟
Ga alama sifa ce ta ɗan adam.	يبدو أنه سمة إنسانية.
Lallai ina yi.	في الواقع أفعل.
Ban tabbata ba.	لست متأكد.
Na kumbura sosai.	أنا منزعج جدا.
Zan buƙaci tabbataccen dalili.	سأحتاج إلى سبب قوي.
Ina so in haɗa ku.	أريد ربطكم يا رفاق.
Zan hada ballistics.	، فسوف أقوم بتوصيل المقذوفات.
Ina bukatan hutu	أحتاج استراحة.
Ya ji farin ciki da karimci.	شعر بالسعادة والكرم.
Bona aminci kuma classified.	حسن النية وسرية.
Brasha ba ya wasa daidai.	براشا لا تلعب بشكل عادل.
WANI WASA RANA?	خرزة ضارة أخرى؟
Kuma daidai sosai.	ودقيقة للغاية.
Kuma mene ne daidai amsar wannan?	وما هو الجواب الصحيح لذلك؟
Ainihin aminci, idan tana da ɗaya.	خزنة فعلية ، إذا كانت لديها واحدة.
Gaskiya na bude art na karya.	من المسلم به أن افتتاح فني المزيف.
Ƙara zuwa tarin?	إضافة إلى المجموعة؟
Tambaya mai inganci.	سؤال صحيح.
Lallai ingantacce.	أصيل تمامًا.
81, haɗa motar ka ja ta a sarari.	81 ، اربط السيارة واسحبها واضحة.
Me ya sa ta daɗe a wurin bikin?	لماذا كانت في الحفلة لفترة طويلة؟
Ina zaune a kicin, aradu ta fashe.	عندما كنت جالسًا في المطبخ ، انفجر الرعد.
Yaushe kuka yi haka?	متى فعلت ذلك؟
An dage jarabawar ranar litinin.	تم تأجيل الامتحان ليوم الاثنين.
Zan yi muku rubutu!	سوف أرسل لك رسالة!
Yayi kyau.	جيد جدا.
Zan zama uwa	سأكون أمي.
Na gaji Bari mu kira shi a rana.	أنا مجهد. دعونا نسميها اليوم.
Ina so ku yi karatu kowace rana.	أريدك أن تدرس كل يوم.
Shi ne babban kare na kamfanin.	لقد كان أفضل كلب في الشركة.
Za a iya dauke ta yau?	هل يمكنك اصطحابها اليوم؟

مترجمون آخرون