| جعلني مديري أعمل ساعات إضافية. | Pomoni pakotti minut tekemään ylitöitä. |
| لقد أخطأت عن قصد ، أليس كذلك؟ | Teit virheen tahallaan, eikö niin? |
| توقفت السيارة الرياضية الزرقاء. | Sininen urheiluauto huudahti pysähtymään. |
| شاي الليمون لي من فضلك. | Sitruunateetä minulle, kiitos. |
| المعرض مفتوح بالفعل. | Näyttely on jo auki. |
| لم يعد Rotax 377 قيد الإنتاج. | Rotax 377 ei ole enää tuotannossa. |
| هناك عدة فصول محلية للجمعية. | Seuralla on useita paikallisia osastoja. |
| The Scheme هي فرقة بوب مقرها لندن. | The Scheme on Lontoossa toimiva popyhtye. |
| يأتي اسم داكوتا من شعب داكوتا. | Nimi Dakota tulee dakotalaisista. |
| موسيقى الفيلم من تأليف إلياراجا. | Elokuvan musiikin on säveltänyt Ilaiyaraja. |
| بدأت المسابقة في 19 أبريل 1930. | Kilpailu aloitettiin 19. huhtikuuta 1930. |
| تأهلت بولندا جين تايكواندو واحد. | Puola on karsinut yhden taekwondo jinin. |
| أحداث العام 1986 في جمهورية الهند. | Tapahtumat vuonna 1986 Intian tasavallassa. |
| هذه الوكالة يقودها المدعي العام. | Tätä virastoa johtaa oikeusministeri. |
| آثار ر. يهوذا بار إيلاي أقل وضوحا. | Jäljet R. Judah bar Ilain vaikutuksesta ovat vähemmän ilmeisiä. |
| كان والد كرابييل هو جوزيف إم. | Crabielin isä oli Joseph M. Crabiel, joka oli Pennsylvania Railroadin virkamies ja oli Milltownin opetushallituksen ja Borough Councilin jäsen. |
| تم الاحتفال ببقاء عائلة رومانوف. | Romanovien selviytymistä juhlittiin. |
| لوحات الإنجيليين على أعمدة القبة. | Pyhien evankelistojen maalauksia kupolin pylväissä. |
| تم ضمهم مع Mougoulacha. | He liitettiin yhteen Mougoulachan kanssa. |
| مزودو خدمات التصنيع بالعقود. | Sopimusvalmistuspalvelujen tarjoajat. |
| Theraplix هي شركة أدوية أوروبية. | Theraplix on eurooppalainen lääkeyhtiö. |
| حظيت قيم الإنتاج بمدح خاص. | Tuotantoarvot ovat saaneet erityisesti kiitosta. |
| مدير الدائرة يتبع المحافظ. | Osaston johtaja raportoi kuvernöörille. |
| فوستر وزوجته لديهما ابن وبنتان. | Fosterilla ja hänen vaimollaan on poika ja kaksi tytärtä. |
| كلية الأعمال والإدارة العامة. | Liiketalouden ja julkishallinnon korkeakoulu. |
| حتى أفضل القادة لديهم قدرة محدودة. | Parhaillakin johtajilla on rajallinen kapasiteetti. |
| كان أول شيء عملنا عليه هو التواصل. | Ensimmäinen asia, jonka kanssa työskentelimme, oli viestintä. |
| لا يمكنك دفع الخيط ، بل يجب سحبه. | Et voi työntää merkkijonoa, se on vedettävä. |
| قال ويلي ، لم نخترعهم فقط. | Emme keksineet niitä vain, Wylie sanoi. |
| إذا وجدت أنها مفيدة ، يرجى إعلامي. | Jos koit sen hyödylliseksi, kerro siitä minulle. |
| يجب خلطها بالماء قبل الرش. | Se on sekoitettava veteen ennen ruiskuttamista. |
| بثت HBO الموسم السادس على جزئين. | HBO lähetti kuudennen kauden kahdessa osassa. |
| اختار ويتمان جون ج. | Whitman valitsi John J.Donahoen eBayssa maaliskuussa 2005 eBay Marketplaces -yhtiön presidentiksi, joka on vastuussa eBayn maailmanlaajuisen verkkokaupan liiketoiminnoista. |
| بروفيتيرول أو كريم باف ، فطيرة شو. | Profiteroli tai kermakastike, choux-leivonnainen. |
| تجول مجديث بكثافة في دعم يوثناسيا. | Megadeth kierteli voimakkaasti Youthanasian tueksi. |
| كان كريستنسن منتجًا وتمثيلًا. | Christensen on ollut tuottaja ja näyttelijä. |
| أسباب الهلوسة السمعية غير واضحة. | Kuulohallusinaatioiden syyt ovat epäselviä. |
| زعيم الجريمة المخيف وعدو الصقر. | Pelätty rikollispomo ja Falconin vihollinen. |
| يوضح جربت الحالة العامة للانحراف. | Jarpt osoittaa yleisen kielitaidon. |
| تضم هذه القائمة علماء أرمنيين. | Tämä luettelo sisältää tutkijoita, jotka ovat armenialaisia. |
| تم تطوير اشتعال تفريغ المكثف. | Kondensaattorin purkaussytytys kehitettiin. |
| يوكي زائفة تحت وصاية كليا. | Yuki on epätoivoinen Klean holhouksessa. |
| ذكر شاب F. t. الطنين أثناء الرنين. | Nuori uros F. t. tinnunculus soinnin aikana. |
| ممثل عن رجال الدين في الدعوة. | Papiston edustaja kokouskutsussa. |
| صيغة تقريبية لشبكة قرص العسل. | Likimääräinen kaava hunajakennoristikolle. |
| ستونهنج هي أول لعبة لوحية مختارات. | Stonehenge on ensimmäinen antologinen lautapeli. |
| يتم التشخيص عادة عند الفحص. | Diagnoosi tehdään yleensä tarkastuksen yhteydessä. |
| وأشادت مجلة فاريتي بالفيلم لطاقمه. | Variety-lehti kiitti elokuvaa näyttelijöistä. |
| كانت العمليات عبر القناة ناجحة. | Operaatiot kanaalin yli onnistuivat. |
| وقادت ثلاث مجموعات معارضة فعالة. | Tehokasta vastustusta johti kolme ryhmää. |
| تعيش سوزان وابنها بعد ولادة صعبة. | Susan ja hänen poikansa selviävät vaikeista synnytyksistä. |
| الطيور مهمة في دورة حياة النبات. | Linnut ovat tärkeitä laitoksen elinkaaressa. |
| توجروتا هي أنواع من كوكب شيلي. | Togrutat ovat lajeja planeetalta Shili. |
| سوار يمني بتوقيع الحرفي. | Jemenilainen rannekoru käsityöläisen allekirjoituksella. |
| يحكمها مجلس مجتمع Gwersyllt. | Sitä hallinnoi Gwersylltin yhteisöneuvosto. |
| لقد وقع آرثي في حب Nantha. | Arthi on rakastunut Nanthaan. |
| الاتصال؛ أصول روح عيد الميلاد. | Yhteys; Alkuperä; Joulun henki. |
| التحق بجامعة سنترال ميشيغان. | Hän ilmoittautui Keski-Michiganin yliopistoon. |
| نعم ، هل يمكنك تقديم الطلب اليوم؟ | Joo, voitko tehdä tilauksen tänään? |
| أنت لن تعاني من ساحرة لتعيش! | Et saa noitaa elää! |
| قدم المعدن الرفيع بونغ يانع! | Ohut metalli antoi täyteläinen BONNG! |
| هذا غير صحيح. | Se on väärin. |
| كانت المكالمة مزورة. | Puhelu oli väärennös. |
| أوه ، هذه خدعة مروعة! | Voi, se on kauhea temppu! |
| لطيفة زي أنجليكا زر ، ليزا. | Mukava Angelica Button -asu, Lisa. |
| بدا دورس غير متأثر. | Dors ei vaikuttanut vaikuttavan. |
| قشعريرة. سأكون بخير. | Chill. Se on kunnossa. |
| المسدس هو امتداد لأنفسهم. | Ase on jatkoa itselleen. |
| أي مشاكل خلقية؟ | Onko sinulla synnynnäisiä ongelmia? |
| انظر إلى هذا الموقف ببساطة. | Katsokaa tätä tilannetta yksinkertaisesti. |
العربية ▼