arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

مترجم عربي-خوسا على الإنترنت

الترجمات الشائعة

سنمنحك لحظة.Siza kukunika umzuzwana.
لقد اتصلنا. لم يكن هناك جواب.Safowuna. Khange kubekho mpendulo.
تحت الساحرة أعوراء.phantsi kwegqwirha elineliso elinye.
هذا عمل أصيل لـ Dong Ju.Lo ngumsebenzi wokwenyani kaDong Ju.
كرس تماما لعمله.Uzinikele ngokupheleleyo emsebenzini wakhe.
هذا مقبول في قضية ربطة عنق سوداء.Oku kwamkelekile kwiqhina elimnyama.
يجب أن تكون هذه الصور مفيدة.Le mifanekiso ifanele ibe yephilileyo.
سوف تكشف لهم معرفتهم.Ulwazi lwabo luya kubatyhila.
انفجر الخشب وفتح الباب.Zaqhuma iinkuni, lwaza lwavuleka ucango.
الصور مزيفة.Imifanekiso ayiyonyani.
المنحدرات تزداد سوءا.Iingxangxasi ziya ziba mandundu.
كان الصبي صادقًا وذكيًا ومخلصًا.Inkwenkwe yayinyanisekile, ikrelekrele kwaye ithembekile.
هذا تقليد.Kukuxelisa oko.
كان ذلك كاشفا.Oko kwakutyhila.
هذا اختيار سيء للكلمات.Lukhetho olulambathayo olo lwamagama.
طائر الدودو الحلو ليسوتو!Dodo emnandi yaseLesotho!
المنافع الاجتماعية.Izibonelelo zentlalo.
اتصال قوي.Uqhagamshelwano oluqinileyo.
فتحت بابها وخرجت.Wavula ucango lwakhe waphuma.
إنها طويلة ومستقيمة ونحيفة للغاية.Mde kwaye uthe tye, kwaye ubhityile kakhulu.
ماتت من ضعف خلقي في القلب.Wafa ngenxa yobuthathaka bentliziyo awazalwa naye.
المجرمون اللائقون فقط.Abaphuli-mthetho abafanelekileyo abafanelekileyo kuphela.
جهز المقلاة.Lungisa ipani.
دقيق اصبع القدم الصغير.Unzwane omncinci ochanekileyo.
رحلة ممتعة.Uhambo olumnandi.
حسنًا ، دعنا نرى مدى استقامتها.Kulungile, masibone ukuba ichane kangakanani na.
ليس مهما على الإطلاق.Ayibalulekanga kwaphela.
لا أحد يستطيع منافسة كيث مون.Akukho mntu unokukhuphisana noKeith Moon.
لا أحد منا جدير بالثقةAkukho namnye kuthi othembekileyo
أحب أن يغرق نفسه في الماء ، فعل.Uthandile ukuzifaka kwi-bIoatation, uyenzile.
إنه حقيقي ، حقيقي.Yinyani, ngokwenene.
جين مخلصة.UJane unyanisekile.
كانت حجة قوية للفتور.Yayilityala elinamandla lokungavisisani.
تقول إنه يتمتع بخلفية سياسية قوية.Ithi unemvelaphi eyomeleleyo kwezopolitiko.
بدا الأمر صحيحًا.Kwakubonakala kulungile.
إنها خاصية وطنية.Luphawu lwesizwe.
إذا كنت محظوظًا ، فلن أغادر.Ukuba bendinethamsanqa, ngendingahambi.
لدي واي تحت المراقبة المستمرة.NdineWye phantsi kweliso eliqhubekayo.
أردت أن أضع حياتها من أجل أNdandifuna ukulungisa ubomi bakhe
لا أعرف ، محتمل.Andazi, kuyanyamezeleka.
لم أقصد أي ضرر يا جورج.Bendingathethi nto, George.
لم أخلط بينهم وبين الفيتامينات.Andizange ndiziphose ngeevithamini.
يمكن للبشر أن يكونوا قساة مروعة.Abantu banokuba nenkohlakalo eyoyikekayo.
مرحبًا ، سيد إيجابي ، اخرس.Heyi, Mnu. Positive, vala isihogo.
حسنًا ، تضع أمورك خلKulungile uyibeke ngasemva imicimbi yakho
كانت جولتها مربحة.Ukhenketho lwakhe lube nengeniso.
أخماس حازمة.Ifim yesihlanu.
حتى أنهم كانوا نحيفين بوجه القمر.Naxa bebhityile babenobuso benyanga.
صدى ، غير صحيح.I-Echo, ayilunganga.
شعر روباشوف بسوء بعد الظهر.Ebudeni basemva kwemini uRubashov waziva ebuhlungu ngakumbi.
الدكتور غرين يوم تسعة.UGqr Green kwisithoba.
خائن الجوهر.Ukunganyaniseki kondoqo.
هل ترغب في كسرها مرة أخرى؟Ngaba unqwenela ukuyiqhekeza kwakhona?
استمرار دوبونتCONSTANT DUPONT, iGqwetha
مسابقة رقص البريك.Ukhuphiswano lwekhefu lokudanisa.
هل يمكنك إبقاء صوتك منخفضًا؟Ungaligcina ilizwi lakho liphantsi?
كيف تشعر؟Uziva njani?
أنا لم أشاهد هذا الفيلم.Andikayiboni le filimu.
آسف ، تعال مرة أخرى.Uxolo, yiza kwakhona.
هم ليسوا مباراة جيدة.Abafanelani.
هذا الوشاح يناسب حقيبتك.Esi sikhafu sihambelana nebhegi yakho.
يجب أن تكون مزعجًا.Umele ukuba ukhathazekile.
مراوغة الأكثر عبقرية!Owona mbuzo unobuchule!
حيوان بغيض إلى حد ما؟Isilwanyana esingathandekiyo?
كل ما لك ، أنا محبوب.Konke okwakho, ndithandeka.
تقريبا بالضبط.Phantse ngqo.
وكان حادثا حسن النية؟Kwaye ibiyingozi yokwenene?
هل نختبئ من وايل إي كيوت مرة أخرى؟Ngaba siyazifihla kuWile E. Coyote kwakhona?
الموز جزء من وجبة فطور صحية.Iibhanana ziyinxalenye yesidlo sakusasa esisempilweni.
تأكد من أن تقترب من وجهي.Qiniseka ukuba ufumane ishat ekufutshane nobuso bam.


مترجمون آخرون