| Ze houdt van Russische pop. | זי לייקס רוסיש פּאָפּ. |
| Wanneer ben je klaar om te gaan? | ווען וועט איר זיין גרייט צו גיין? |
| Een van mijn vrienden kent je. | איינער פון מיין פריינט קען איר. |
| Ga je op mijn knie zitten? | וועט איר זיצן אויף מיין קני? |
| Ik heb je vriend ontmoet. | איך האב באגעגנט דיין חבר. |
| Het was een kwaad konijn. | עס איז געווען אַ בייז קיניגל. |
| Testis, zaadvaten en zaadleiders. | טעסטיס, ספּערמאַטיק כלים און וואַס דעפערענס. |
| Deze leraren deden niets verkeerd. | ד י מלמדים האב ן ניש ט געטא ן קײ ן פאלשע . |
| Ik miste echter een Hoofd Product. | אָבער, איך איז פעלנדיק אַ קאָפּ פון פּראָדוקט. |
| Omdat je er al ruimte voor maakt. | ווייַל איר שוין שנייַדן פּלאַץ פֿאַר זיי. |
| Dat je er met en voor hen bent. | אַז איר זענט דאָרט מיט זיי און פֿאַר זיי. |
| Naast acteren was Peppard piloot. | אין דערצו צו אַקטינג, פּעפּפּאַרד איז געווען אַ פּילאָט. |
| Democraat Ben Cardin voor twee | צוויי-טערמין דעמאָקראַט בן קאַרדין איז ווידער עלעקטעד מיט 56% פון די שטימען אין 2012. |
| aankondigde. ze zijn gesetteld. | די דאַמבאַזאַוואַ האָבן אַ טראַדיציע פון לאָזן הינטער עטלעכע פון זייער קלאַן מיטגלידער און סטאַדז, ווען זיי באַשלאָסן צו פאַרלאָזן אַ געגנט וואָס זיי האָבן געזעצט. |
| Je bent beschadigde goederen. | איר ניטאָ דאַמידזשד סכוירע. |
| Carney stelde zich in 2014 | קאַרני איז געלאפן פֿאַר ווידער-וואַלן צו אַ דריט טערמין אין 2014. |
| In tegenstelling tot Franklin, | אין קאַנטראַסט צו פרענקלין, אַדאַמס וויוד די פראַנקאָ-אמעריקאנער בונד פּעסימיסטיש. |
| In de Verenigde Staten | אין די פאַרייניקטע שטאַטן פאַרמערס פארבראכט 22 ביליאָן דאָללאַרס אויף זאמען אין 2018, אַ 35 פּראָצענט פאַרגרעסערן זינט 2010. |
| Ja, hersenen beschadigd. | יאָ רעכט, מאַרך דאַמידזשד. |
| Winston is een vaste klant. | ווינסטאָן איז אַ רעגולער. |
| Of de operatie succesvol zou zijn. | צי די אָפּעראַציע וואָלט זיין געראָטן. |
| Had ik het mis? | איך בין געווען פאַלש? |
| Was dat niet mooi om te doen? | איז דאָס ניט געווען אַ שיינע זאַך צו טאָן? |
| Eerlijk gezegd, Jean-Luc. | אמת, דזשין-לוק. |
| Dan is er de maan en sterren. | דערנאָך די לבנה און שטערן. |
| De politieke situatie is gunstig. | די פאליטישע לאגע איז גינסטיק. |
| De volgende show, je bent bruid. | דער ווייַטער ווייַזן, איר זענט קאַלע. |
| De gladiolen zien er prachtig uit. | די גלאַדיאָלאַז קוקן שיינע. |
| De krokodillen waren snel! | די קראקאדילן זענען געווען שנעל! |
| Vindt u dat leuk, mevrouw Pearce? | אַז ביטע איר, פרוי פּירס? |
| Ze was fysiek acceptabel voor hem. | זי איז געווען פיזיש פּאַסיק פֿאַר אים. |
| Arme kleine man. | נעבעך קליין באָכער. |
| Echte pijn. Fysieke pijn. | פאַקטיש ווייטיק. גשמיות ווייטיק. |
| Patroon doorbreken? | מוסטער-ברייקינג? |
| Niet geschikt voor publicatie. | ניט פּאַסיק פֿאַר ארויסגעבן. |
| Langdon antwoordde niet. | לאנגדאָן האָט ניט געענטפערט. |
| Veel lieve dames. | פילע שיינע ליידיז. |
| Het is erg effectief, Tony. | עס איז זייער עפעקטיוו, טאני. |
| Het is geldig. | עס איז גילטיק. |
| Is het ontrouw om mij te willen? | איז עס דיסלויאַל צו וועלן מיר? |
| Wordt mijn haar dun? | איז מיין האָר וואַקסן דין? |
| In erbarmelijke omstandigheden. | אין שרעקלעכע אומשטענדן. |
| Ik heb het antwoord. | איך האב דעם ענטפער. |
| Ik ben niet echt een redenaar. | איך בין נישט קיין רעדנער. |
| Ik ben er toegewijd aan. | איך בין געטריי דערויף. |
| Ik bedoelde de valse UPC-codes. | איך מענט די פאַלש UPC קאָודז. |
| Ik hurk en zweef altijd. | איך שטענדיק סקוואַט און כאַווער. |
| HOE IS HET GEEN VAN MIJN BUSINS? | ווי איז עס קיין פון מיין געשעפטן? |
| Hij moest het zeker weten. | ער האט געמוזט זײן זיכער. |
| Moeilijk om zeker te zijn. | שווער צו זיין זיכער. |
| Vrijgevig en toegewijd wezen! | ברייטהאַרציק און זיך-איבערגעגעבענע זייַענדיק! |
| Hoe dan ook, een geweldige show. | אָדער וועג, אַ גענעם פון אַ ווייַזן. |
| Vergis je me niet, crixus. | צי ניט טעות מיר, קריקסוס. |
| Ben ik geen geluksvogel? | בין איך נישט אַ מאַזלדיק מענטש? |
| cruciaal, zou ik kunnen toevoegen. | קריטיש, איך קען לייגן. |
| En ze is zo lief. | און זי איז זייער שיינע. |
| Aanbeden Maagd! | ליב געהאט ווירגין! |
| Ja natuurlijk. | יא זיכער. |
| Een bruikbaar Manhattan, Charles. | א סערוויסאַבאַל מאַנהאַטטאַן, טשאַרלעס. |
| Ze waren de beste maatjes. | זיי זענען געווען בעסטער פריינט. |
| Ze is mijn beste vriend. | זי איז מיין בעסטער פרייַנד. |
| Oh dat. Dat verklaart het. | אָה, אַז. דאָס דערקלערט עס. |
| Ik wil weten! | איך וויל וויסן! |
| Ik ben in de wolken. | איך בין אויף וואָלקן נייַן. |
| Ik heb al Engels geleerd. | איך האב שוין געלערנט ענגליש. |
| Ik ga meestal niet vroeg naar bed. | איך גיי געווענליך נישט פרי. |
| Hallo kerel, hoe gaat het? | היי חבר, וואס טוט זיך? |
| Hij ging op zoek naar brandhout. | ע ר אי ז געגאנגע ן אנשטעל ן בראנפן . |
| Super goed! | גרויס! |
| Het kerstdiner wordt gevarieerd. | ניטל מיטאָג וועט זיין וועריד. |
NEDERLANDS ▼