arabiclib.com logo ArabicLib de DEUTSCH

Online-Übersetzer Deutsch-Malayalam

Über den Deutsch-Malayalam Online-Übersetzer von ArabicLib

Der Deutsch-Malayalam Online-Übersetzer von ArabicLib ist ein leistungsstarkes und benutzerfreundliches Tool, das Übersetzungen zwischen mehr als 100 Sprachen und tausenden Sprachpaaren ermöglicht. Mit einem klaren und übersichtlichen Zwei-Fenster-Prinzip können Sie schnell und bequem Texte eingeben, die sofortig übersetzt werden - auch innerhalb von HTML-Kontexten. Egal ob Sie alltägliche Wörter, komplexe Sätze oder vollständige Webseiten übersetzen möchten, ArabicLib ist Ihr zuverlässiger Begleiter.

Besondere Merkmale von ArabicLib

  • Über 100 unterstützte Sprachen und tausende Sprachpaare
  • Intuitive Benutzeroberfläche mit Zwei-Fenster-Übersetzung
  • Übersetzung von Texten inklusive HTML-Inhalten
  • Reichhaltiger Deutsch-Malayalam Wörterbuchbereich mit mehreren hunderttausend Übersetzungen, Definitionen, Aussprache, Beispielsätzen und Synonymen
  • Lehrreiche Sprachkarten-Tests zum Überprüfen und Verbessern Ihrer Sprachkenntnisse
  • Umfangreicher Konversationsführer sowie Vokabelbereich mit grundlegenden Wörtern und Ausdrücken

Vergleich: Deutsch und Malayalam – Ähnlichkeiten und Unterschiede

Deutsch und Malayalam sind zwei völlig verschiedene Sprachen mit einzigartigen Ursprüngen und Strukturen. Deutsch, eine germanische Sprache mit lateinischem Alphabet, wird vor allem in Mitteleuropa gesprochen, während Malayalam, eine dravidische Sprache mit eigenem Schriftsystem, im südindischen Bundesstaat Kerala verbreitet ist. Typische Gemeinsamkeit ist der reiche Wortschatz und die ausgeprägte Morphologie, doch grammatikalisch und phonetisch unterscheiden sie sich stark. Während Deutsch eine Kasussprache mit flexibler Syntax und komplexer Konjugation ist, besitzt Malayalam eine agglutinierende Grammatik und einen silbischen Rhythmus.

Ein wesentlicher Unterschied zeigt sich im Schriftsystem: Deutsch nutzt das lateinische Alphabet, während Malayalam eine eigene Silbenschrift verwendet. Auch die Satzstellung, die Höflichkeitsformen und die Tempusbildung unterscheiden sich erheblich. Bei der Übersetzung zwischen Deutsch und Malayalam müssen daher kulturelle Nuancen, idiomatische Ausdrücke und Grammatik genau berücksichtigt werden.

Besonderheiten beim Übersetzen zwischen Deutsch und Malayalam

  • Verschiedene Schriftsysteme: Latin vs. Malayalam-Schrift
  • Unterschiedliche Wortstellung (Deutsch: Subjekt-Verb-Objekt, Malayalam: häufiger Subjekt-Objekt-Verb)
  • Verschiedene Ausdrucksweisen für Höflichkeit und Formalitäten
  • Fokus auf die richtige Übertragung von Kasus, Numerus und Genus
  • Kulturelle Eigenheiten und Redewendungen müssen sinngemäß übersetzt werden

Grammatikalische Merkmale

  • Deutsch: Vier Fälle, zwei Genera, starke und schwache Verben, zusammengesetztes Tempus, Artikel und Präpositionen von großer Bedeutung
  • Malayalam: Keine Artikel, agglutinierende Strukturen (Anfügen von Nachsilben), Subjekt-Objekt-Verb-Satzbau, reiche Verwendung von Postpositionen, viele Höflichkeitsformen

Top 30 der beliebtesten deutschen Wörter im Malayalam-Kontext

  1. Hallo – ഹലോ
  2. Danke – നന്ദി
  3. Bitte – ദയവായി
  4. Ja – അതെ
  5. Nein – ഇല്ല
  6. Freund – സുഹൃത്
  7. Familie – കുടുംബം
  8. Mutter – അമ്മ
  9. Vater – അച്ഛൻ
  10. Kinder – കുട്ടികൾ
  11. Schule – പാഠശാല
  12. Lehrer – ഗുരു
  13. Buch – പുസ്തകം
  14. Stadt – നഗരം
  15. Haus – വീട്
  16. Arbeit – ജോലി
  17. Wasser – വെള്ളം
  18. Milch – പാലു
  19. Reis – അരി
  20. Brot – റൊട്ടി
  21. Freude – സന്തോഷം
  22. Trauer – ദു:ഖം
  23. Leben – ജീവിതം
  24. Liebe – പ്രേമം
  25. Herz – ഹൃദയം
  26. Hilfe – സഹായം
  27. Glück – ഭാഗ്യം
  28. Zukunft – ഭാവി
  29. Vergangenheit – ഭൂതകാലം
  30. Welt – ലോകം

Deutsch-Malayalam Wörterbuch auf ArabicLib

ArabicLib bietet ein umfassendes Deutsch-Malayalam-Wörterbuch mit hunderttausenden von Übersetzungen, detailreichen Definitionen, Lautschrift, Beispielen für Satzverwendung und zahlreichen Synonymen. Suchen Sie schnell und einfach nach jedem beliebigen Wort und erhalten Sie sofort die beste Übersetzungsvariante mit zusätzlichen Informationen.

Sprachtests und Lernkarten

Nutzen Sie die intelligenten Karten-Tests auf ArabicLib, um Ihr Sprachwissen interaktiv zu überprüfen und zu trainieren. Sie können aus verschiedensten Richtungen wählen und zwischen allen Sprachpaaren spielerisch Ihren Fortschritt testen und verbessern.

Konversationsführer & Basisvokabular

Der Bereich Konversationsführer auf ArabicLib enthält grundlegende Wendungen, Fragen und Antworten für den Alltag, die Reise, geschäftliche oder kulturelle Kommunikation zwischen Deutsch und Malayalam. Zusätzlich finden Sie eine thematisch sortierte Vokabelliste mit den wichtigsten Wörtern und Ausdrücken für einen schnellen Einstieg in die Sprache.

Beliebte Übersetzungen

Sie sprach fließend Französisch.അവൾ ഫ്രഞ്ച് നന്നായി സംസാരിച്ചു.
Beal ersetzte Jim als Kapitän.ജിമ്മിന് പകരം ബിയൽ ക്യാപ്റ്റനായി.
Bitte keine Witze mehr.നിങ്ങളുടെ തമാശകളൊന്നും വേണ്ട, ദയവായി.
Kannst du es abholen?നിങ്ങൾക്കത് എടുക്കാമോ?
Glaubst du an Geister?നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Er wird jetzt hier sein.അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും.
Warum bist du nach Japan gegangen?എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജപ്പാനിലേക്ക് പോയത്?
Es ist, weil du ein Mädchen bist.കാരണം നീ ഒരു പെണ്ണാണ്.
Einer meiner Freunde kennt dich.എന്റെ ഒരു സുഹൃത്തിന് നിങ്ങളെ അറിയാം.
Haben Sie einen Wäsche-Service?നിങ്ങൾ ഒരു അലക്കു സേവനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുവോ?
Ich bleibe auf dem Kopf.ഞാൻ തലയിൽ നിൽക്കും.
Dies ist die Meinung eines Laien.ഇത് ഒരു അമേച്വർ അഭിപ്രായമാണ്.
Zu Hause las er immer im Liegen.വീട്ടിൽ എന്നും കിടന്ന് വായിക്കും.
Beide Schwestern sind sehr schön.രണ്ട് സഹോദരിമാരും വളരെ സുന്ദരികളാണ്.
Das Erntedankfest heißt Nobanno.കൊയ്ത്തുത്സവത്തെ നൊബന്നോ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.
Der Limited ist das Spitzenmodell.ലിമിറ്റഡ് ഏറ്റവും മികച്ച മോഡലാണ്.
Zum Glück muss es nicht so sein.ഭാഗ്യവശാൽ, ഇത് ഇങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല.
Leidenschaft für STEMSTEM-നോട് അഭിനിവേശം
Oh warte, Jules ist Veganer, oder?ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, ജൂൾസ് സസ്യാഹാരിയാണ്, അല്ലേ?
Die Bandബാൻഡ് ഔദ്യോഗികമായി ചിതറിപ്പോയിട്ടില്ല, 2009 ലെ പുതുവത്സരാഘോഷത്തിൽ അറ്റ്ലാന്റയിൽ കളിക്കാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരുന്നു.
Elliott heiratete 1984എലിയട്ട് 1984 ൽ നടി കാതറിൻ റോസിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
Frenck erhielt 1993 ihr Abitur.ഫ്രെങ്ക് 1993-ൽ ബിരുദം നേടി.
Aggiss machte weiterhin Filme,അഗ്ഗിസ് സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് തുടർന്നു, ഇപ്പോൾ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവായ ജോ മുറെയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
Mit dem Ilocos in stabilem Zustandഇലോകോസ് സ്ഥിരതയുള്ള അവസ്ഥയിൽ, ജനറൽ.
Wildnis-Langlauf in Alaska.അലാസ്കയിലെ വന്യത ക്രോസ്-കൺട്രി സ്കീയിംഗ്.
Ihre Torpedos sind unzureichend.നിങ്ങളുടെ ടോർപ്പിഡോകൾ അപര്യാപ്തമാണ്.
♪ Das hat in mir geschlafen ♪♪ ആ ഉറക്കം എന്നിൽ മുഴങ്ങി
Deine weiblichen Tricks.നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീ തന്ത്രങ്ങൾ.
Du bist nicht ehrlich.നിങ്ങൾ സത്യസന്ധനല്ല.
Ihr Fall ist immer noch stark.നിങ്ങളുടെ കേസ് ഇപ്പോഴും ശക്തമാണ്.

Wortschatz

tageszeitlich (പകൽസമയം)schließen (അടയ്ക്കുക)Familie (കുടുംബം)Variable (വേരിയബിൾ)Samenanlage (അണ്ഡാശയം)kognitive Entwicklung (വൈജ്ഞാനിക വികസനം)Gefäßbündel (വാസ്കുലർ ബണ്ടിൽ)Lebenslauf (സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രം)Hauptbetrag (മുതലിന്റെ ബാലൻസ്)Einheit (ഐക്യം)Luvseite (കാറ്റിന്റെ ദിശയിലേക്ക്)preußisch (പ്രഷ്യൻ)Rollenspiel (റോൾ പ്ലേയിംഗ്)Ernährer (ബ്രെഡ് വിന്നർ)Kunde (ഉപഭോക്താവ്)Installation (ഇൻസ്റ്റലേഷൻ)International (അന്താരാഷ്ട്ര)Frauenschwarm (ഹൃദയസ്പർശിയായ)Fauna (ജന്തുജാലം)Surrealismus (സർറിയലിസം)Verhalten (പെരുമാറ്റം)Modellieren (മോഡലിംഗ്)Ahnen- (പൂർവ്വിക)Einladung (ക്ഷണം)Treiber (ഡ്രൈവർ)Siedler (കുടിയേറ്റക്കാരൻ)fördern (ഫോസ്റ്റർ)Hochblatt (സഹപത്രകോശം)Nematode (നിമാവിര)Umgedrehter Unterricht (ഫ്ലിപ്പ്ഡ് ക്ലാസ്റൂം)azurblau (ആകാശനീല)Studio (സ്റ്റുഡിയോ)Manieren (മര്യാദകൾ)Encomienda (എൻകോമിയെൻഡ)Prophezeiung (പ്രവചനം)trophische Ebene (ട്രോഫിക് ലെവൽ)Kultur (സംസ്കാരം)Treffen (കൂടിക്കാഴ്ച)Telekommunikation (ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ)Aktionscode (പ്രൊമോ കോഡ്)Vorlesung (പ്രഭാഷണം)Käfig (കൂട്)Partner (പങ്കാളി)S-Bahn (കമ്മ്യൂട്ടർ റെയിൽ)Weiden (മേയൽ)Buch (പുസ്തകം)Schülerzentriert (വിദ്യാർത്ഥി കേന്ദ്രീകൃതം)Exklusivität (പ്രത്യേകത)Plantage (തോട്ടം)illegales Holz (നിയമവിരുദ്ധമായ തടി)Kätzchen (പൂച്ചക്കുട്ടി)Beobachtung (നിരീക്ഷണം)Treiber der Entwaldung (വനനശീകരണ ഡ്രൈവർമാർ)Sachbücher (നോൺ ഫിക്ഷൻ)CO2-Fußabdruck (കാർബൺ കാൽപ്പാടുകൾ)Forstpolitik (വനനയം)Motivationsstrategien (പ്രചോദന തന്ത്രങ്ങൾ)Chinook (ചിനൂക്ക്)Rundfunk (പ്രക്ഷേപണം)Folge (പിന്തുടർച്ച)Pflichtträger (ചുമതല വഹിക്കുന്നയാൾ)ungelesen (വായിക്കാത്തത്)Blütenstand (പൂങ്കുലകൾ)multimodal (മൾട്ടി-മോഡൽ)Zwinger (കെന്നൽ)Abfall (മാലിന്യം)Fiktion (ഫിക്ഷൻ)natürliche Ressourcen (പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ)Konvention (കൺവെൻഷൻ)Dekan (ഡീൻ)Hausarbeiter (വീട്ടുജോലിക്കാരൻ)Filament (ഫിലമെന്റ്)Monsun (മൺസൂൺ)Plantage (തോട്ടം)Schulden (കടം)Ordnungsgemäßes Verfahren (അവസാന നടപടിക്രമം)Freiheit (സ്വാതന്ത്ര്യം)Spiritualität (ആത്മീയത)Perspektive (കാഴ്ചപ്പാട്)Vorschlag (നിർദ്ദേശം)anfällig (എളുപ്പത്തിൽ ബാധിക്കാവുന്ന)Desensibilisierung (സെൻസിറ്റൈസേഷൻ കുറയ്ക്കൽ)Busbahnhof (ബസ് ടെർമിനൽ)Panentheismus (പാനന്തീസ്വാദം)Problemlösung (പ്രശ്നപരിഹാരം)blaugrün (ടീൽ)Herde (കൂട്ടം)Freund-Zone (സൗഹൃദമേഖല)bewegen (നീക്കുക)biologischer Bekämpfungsmittel (ജൈവ നിയന്ത്രണ ഏജന്റ്)Glaube (വിശ്വാസം)Erfahrungsorientiertes Lernen (അനുഭവത്തിലൂടെയുള്ള പഠനം)Kochen (പാചകം ചെയ്യുക)Auftragsbestätigung (ഓർഡർ സ്ഥിരീകരണം)Refinanzierung (റീഫിനാൻസ്)Quarantäne (ക്വാറന്റീൻ)Pantheismus (പാന്തിസം)Stichprobenverzerrung (സാമ്പിൾ ബയസ്)Problemlösung (പ്രശ്നപരിഹാരം)