Wir werden Geld brauchen. | Нам знадобляться гроші. |
Ich sagte, ich habe keinen Hunger. | Я сказав, що не голодний. |
Wir haben einen Schuss gehört. | Ми почули постріл. |
Tom will uns zurück. | Том хоче, щоб ми повернулися. |
Tom, was brauchst du noch? | Що тобі ще потрібно? |
Tom, brauchst du Hilfe? | Томе, тобі потрібна допомога? |
Schreibst du auf Französisch? | Ти пишеш французькою? |
Sie waren knapp an Vorräten. | У них було мало запасів. |
Ich vermisse dich auch! | Я теж по тобі сумую! |
Opa lebt allein. | Дід живе на самоті. |
Chris hatte kein Auto. | Кріс не мав машини. |
Tom atmet schnell. | У Тома прискорене дихання. |
Du siehst überrascht aus. | Ти виглядаєш здивованим. |
Warum sieht sie mich an? | Чому вона дивиться на мене? |
Ich gab ihren Forderungen nach. | Я піддався її вимогам. |
Jemand klopft an die Tür. | Хтось стукає у двері. |
Früher war ich ein guter Schütze. | Колись я добре стріляв. |
Du sprichst Französisch? | Ти розмовляєш французькою? |
Liebst du Reisen? | Ви любите подорожі? |
Setzen Sie sich auf diesen Stuhl. | Сідайте на цей стілець. |
Er versteht kein Französisch. | Він не розуміє французькою. |
Ich höre mit meinen Ohren. | Я чую своїми вухами. |
Sie macht mich glücklich. | Вона робить мене щасливою. |
Mathe habe ich gar nicht studiert. | Я зовсім не вивчав математики. |
Was hat dich dazu gebracht? | Що змусило тебе так думати? |
Weißt du wie spät es ist? | Ти знаєш, котра година? |
Du solltest Tom nicht vertrauen. | Тобі не варто довіряти Тому. |
Machen wir uns an die Arbeit. | Ну, давайте приступимо до роботи. |
Sie hat ein Haus am Meer. | Має будинок на морі. |
Bis dahin ist es mir egal. | До цього мені немає жодної справи. |
Papa, kauf mir eine Vuvuzela! | Тату, купи мені вувузелу! |
Auch Sie werden bald heiraten. | Тобі вже теж скоро можна буде одружитися. |
Ich mag deine Wohnung. | Мені подобається ваша квартира. |
Du solltest deinen Fehler zugeben. | Тобі слід визнати свою помилку. |
Meine Uhr geht falsch. | Мій годинник неправильний. |
Was ist Ihr Ausweichflugplatz? | А запасний аеродром у вас який? |
Toms Antwort überraschte mich. | Відповідь Тома мене здивувала. |
Sorge dich nicht, sei glücklich. | Не хвилюйтеся, будьте щасливі. |
Wir hören dich oft singen. | Ми часто чуємо, що ви співаєте. |
Tom ist schlecht in Mathe. | У Тома погані стосунки з математикою. |
Ich habe zu viele Dinge zu tun. | У мене надто багато справ. |
Erzähl ihr nichts davon. | Не кажи їй про це. |
Was ist deine Lieblingsblume? | Яка твоя улюблена квітка? |
Der Film hat bereits begonnen. | Фільм вже точно розпочався. |
Ich habe dieses Buch nie gelesen. | Я ніколи не читав цієї книги. |
Es gibt keine Regel ohne Ausnahme. | Немає правила без винятку. |
Bitte hören Sie aufmerksam zu. | Будь ласка, слухайте уважно. |
Du hast keine Temperatur. | У тебе немає температури. |
Ist es eine Katze oder ein Hund? | Це кішка чи собака? |
Ich glaube, heute wird es heiß. | Думаю, сьогодні буде жарко. |
Er hat eine angenehme Stimme. | Має приємний голос. |
Sie ist zu müde zum Reden. | Вона надто втомилася, щоб розмовляти. |
Meine Eltern kommen aus China. | Мої батьки з Китаю. |
Seine Mutter schämte sich für ihn. | Його матері було соромно за нього. |
Wie gut sie kocht! | Як вона добре готує! |
Auf dem Tisch lag eine Katze. | На столі була кішка. |
Ken ist älter als Seiko. | Кен старший, ніж Сеїко. |
Manche sind rot und andere weiß. | Деякі червоні, інші білі. |
Wir vermissen dich sehr. | Ми дуже сумуємо за тобою. |
2005 erhielt er den Bâloise-Preis. | У 2005 році він був лауреатом премії Балуаза. |
Kansas 1. Kongressbezirk, 2016. | 1-й округ Конгресу Канзасу, 2016 рік. |
Versuche natürlich zu wirken. | Намагайся здаватися природним. |
Oder schlimmer - Hingabe. | Або ще гірше - відданість. |
Hochstühle sind niedrige Stühle! | Високі стільці - це низькі стільці! |
Vermutung falsch, | Неправильне припущення. |
Die Rechnung bitte. | Рахунок, будь ласка. |
Er weinte sehr laut. | Він дуже голосно заплакав. |
Hast du ein Buch? | У вас є книга? |
Kannst du es waschen? | Чи можете ви його помити? |
Wirst du eine tote Ente sein? | Ти будеш мертвою качкою? |