তেলেগু-বাংলা অনুবাদক অনলাইন

জনপ্রিয় অনুবাদ

1998లో, కాట్లెట్ శ్రీమతి.	1998 সালে, ক্যাটলেটকে মিসেস-এর কণ্ঠে অভিনয় করা হয়েছিল।
ఫ్రాంకెన్ 40-50% 50-60% 60-70%.	ফ্র্যাঙ্কেন 40-50% 50-60% 60-70%।
ఉగాండా చిత్ర పరిశ్రమ చాలా చిన్నది.	উগান্ডার চলচ্চিত্র শিল্প তুলনামূলকভাবে তরুণ।
అటవీ సంపద కూడా ముఖ్యమైన ఆదాయ వనరు.	বনায়নও আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস।
ఇది ప్రముఖ బంగ్లాదేశ్ నటుల జాబితా.	এটি উল্লেখযোগ্য বাংলাদেশী অভিনেতাদের একটি তালিকা।
మేరీ తల్లి బైబిల్ పాత్ర కాదు.	মেরির মা বাইবেলের চরিত্র নয়।
అతను తన ఆచార పద్ధతిని వివరించాడు.	তিনি তার প্রথাগত পদ্ধতির পদ্ধতি ব্যাখ্যা করেন।
దీనికి మంచి ఉదాహరణ షూటింగ్ స్టార్.	এর ভালো উদাহরণ একজন শুটিং তারকা।
తృణధాన్యాలు మానవ నాగరికతకు పునాది.	খাদ্যশস্য ছিল মানব সভ্যতার ভিত্তি।
రఘు ఇక్ష్వాకు వంశానికి పాలకుడు.	রঘু ছিলেন ইক্ষ্বাকু রাজবংশের একজন শাসক।
టోర్నీకి అనేక సంప్రదాయాలు ఉన్నాయి.	টুর্নামেন্টের বেশ কিছু ঐতিহ্য রয়েছে।
సబ్బాత్ పది ఆజ్ఞలలో ఒకటి.	বিশ্রামবার দশটি আদেশের মধ্যে একটি।
రీగన్ మరణశిక్షకు మద్దతుదారు.	রিগান মৃত্যুদণ্ডের সমর্থক ছিলেন।
కాలనీలలో కరెన్సీ మరొక సమస్య.	উপনিবেশগুলিতে মুদ্রা আরেকটি সমস্যা ছিল।
ఈ జానపద సంగీత శైలులలో ఒకటి కొడుకు.	এই লোকসঙ্গীতের শৈলীগুলির মধ্যে একটি ছিল পুত্র।
బూటకపు పూజారి!	তুমি ভন্ড পুরোহিত!
మీరు దేవుడిలా ఉన్నారు.	আপনি একটি Godsend হয়েছে.
మామిడి భారతదేశ జాతీయ పండు.	আম ভারতের জাতীয় ফল।
ఈ వేదికపై ఓ వన్డే సెంచరీ నమోదైంది.	একটি ওয়ানডে সেঞ্চুরি করেছেন ভেন্যুতে।
ఆర్తి నంతతో ప్రేమలో పడింది.	নন্থার প্রেমে আরতি মাথার উপরে পড়ে গেছে।
OCD అనేక రకాల లక్షణాలతో ఉంటుంది.	ওসিডি বিভিন্ন উপসর্গ সহ উপস্থিত হতে পারে।
ఒక పింగాణీ పీత, పోర్సెల్లానా జాతి.	একটি চীনামাটির বাসন কাঁকড়া, পোরসেলানার একটি প্রজাতি।
అవును, సరే. క్షమించండి.	আচ্ছা ঠিক আছে. দুঃখিত
అవును. అది చెడ్డ కల.	হ্যাঁ। এটা একটা খারাপ স্বপ্ন ছিল।
ఎంత ఆనందకరమైన ఆశ్చర్యం.	কি দারুণ বিস্ময়.
అది గడ్డి అయితే చెక్క.	কাঠ যদি ঘাস হয়।
సొరంగాలు సురక్షితం!	টানেল সুরক্ষিত!
సాధారణ రోజు?	সাধারণত দিন?
అవి రెండూ న్యాయమైన వ్యాపారం.	তারা উভয়ই ন্যায্য বাণিজ্য।
అనుకూల ఫలితాలు వచ్చాయి!	অনুকূল ফলাফল হয়েছে!
అది రుచిగా ఉంది, కాదా?	এটা সুস্বাদু, তাই না?
డ్రిఫ్ట్ కోసం సిస్టమ్ సరిదిద్దాలి.	সিস্টেম ড্রিফট জন্য সংশোধন করতে হবে.
లక్ష్యం సురక్షితమా?	লক্ষ্য নিরাপদ?
బహుమతికి ధన్యవాదాలు, ఏజెంట్.	উপহার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, এজেন্ট.
చెడిపోయిన బాలిక.	নষ্ট ব্র্যাট।
ఈ పూల్ టేబుల్ తీసుకోండి.	এই পুল টেবিল নিন.
ద్వితీయ లక్ష్యం.	মাধ্যমিক উদ্দেশ্য।
పాల్ నమ్మకద్రోహి.	পল অবিশ্বস্ত.
సరిగ్గా, ఎప్పటిలాగే, మిస్ షార్ప్.	ঠিক, যথারীতি, মিস শার্প.
PU ఇక్కడ చెడు వాసన ఏమిటి?	PU এখানে চারপাশে কি খারাপ গন্ধ?
ఓహ్, మీరు విశ్రాంతితో చేయవచ్చు.	ওহ, ভাল, আপনি একটি বিশ্রাম সঙ্গে করতে পারেন.
పాలు మానిటర్.	দুধ মনিটর।
మరెవరో కాదు రిక్ అజారీ.	রিক আজারি ছাড়া আর কেউ নয়।
సుందరమైన విగ్డిస్, మనోహరమైనది.	সুদৃশ্য ভিগদিস, সুন্দর।
అది కొట్టుమిట్టాడుతోంది	এটা ঝুলছে
సరైన దూరం పాటించండి.	সঠিক দূরত্ব বজায় রাখুন।
ఇది రక్తస్రావాన్ని అడ్డుకుంటుంది.	এতে রক্তপাত বন্ধ হবে।
అవిశ్వాసం అని అర్థం.	এর অর্থ অবিশ্বস্ত।
ఇది సేవ చేయదగినది.	এটা সেবাযোগ্য ছিল.
ఇది పనికిమాలిన అనుకరణ.	এটি একটি মূল্যহীন অনুকরণ।
నేను ఇక్కడే ఉన్నాను, సరేనా?	আমি ঠিক পাশেই আছি, ঠিক আছে?
నిజంగా, సార్, అవును.	সত্যিই, স্যার, হ্যাঁ।
నేను నీ పంక్తులను తుడిచివేస్తాను	আমি তোমার লাইন গুঁড়িয়ে দেব
నేను సరిపోతాను.	আমি যথেষ্ট।
నేను ఓడిపోయాను, ఒప్పుకున్నాను.	আমি হেরেছিলাম, স্বীকার করছি।
ఎంత ఆహ్లాదకరంగా ఉంది.	কত আনন্দদায়ক।
అతని మరణాన్ని నకిలీ చేసింది.	তার মৃত্যুকে জাল করেছে।
ఏదైనా తప్పు పానీయాలు ఇస్తున్నారా?	কোন ভুল পানীয় দূরে দেওয়া?
ఆ అగ్నికి ఆజ్యం పోయకండి.	এমনকি সেই আগুনে জ্বালানি যোগ করবেন না।
అది బాగా జరిగిందా?	এটা ভাল যেতে?
ఇది నిజం అనిపిస్తుంది?	এটা সত্য মনে হয়?
నన్ను త్వరగా నలిపివేయు!	আমাকে দ্রুত চূর্ণ কর!
మీరు అద్బుతమైనవారు.	আপনি অসাধারণ.
నేను 1991లో పుట్టాను.	আমার জন্ম 1991 সালে।
సమస్యను తొలగిస్తామని చెప్పారు.	তারা সমস্যা থেকে মুক্তি পাবেন বলে জানিয়েছেন।
నువ్వు లేకుండా నేను బ్రతకలేను.	আমি তোমাকে ছাড়া বাঁচতে পারবো না।
అతను విద్యార్థి.	সে ছাত্র.
వినికిడి రేపు.	শুনানি আগামীকাল।
శరదృతువు, మళ్ళీ.	শরৎ, আবার।
మీరు నన్ను కప్పగలరా?	তুমি কি আমাকে কভার করতে পারবে?

অন্যান্য অনুবাদক