arabiclib.com logo ArabicLib bn বাংলা

ওড়িয়া-বাংলা অনুবাদক অনলাইন

ওড়িয়া-বাংলা অনলাইন অনুবাদক ArabicLib: আধুনিক ভাষান্তর এবং শেখার নতুন সুযোগ

ArabicLib ওড়িয়া-বাংলা অনলাইন অনুবাদক একটি বহুমুখী টুল, যা ১০০টিরও বেশি ভাষা এবং হাজারো ভাষা-জোড়ার জন্য নির্ভুল অনুবাদ প্রদান করে। আমাদের সহজ ও দুটি উইন্ডো-ভিত্তিক ইন্টারফেসের সাহায্যে আপনি সহজেই ওড়িয়া থেকে বাংলা অথবা বাংলা থেকে ওড়িয়া অনুবাদ করতে পারবেন। টেক্সট অনুবাদ ছাড়াও, ব্যবহারকারীরা এই অনুবাদক ব্যবহার করে HTML কন্টেক্সটে দ্রুত ও কার্যকর অনুবাদ পেতে পারেন।

ওড়িয়া ও বাংলা ভাষার তুলনা: সাদৃশ্য ও পার্থক্য

ওড়িয়া (ଓଡ଼ିଆ) ও বাংলা (বাংলা) উভয়ই পূর্ব ভারতীয় ভাষা-পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। তারা একে অপরের প্রতিবেশী অঞ্চল ও ইতিহাসের অংশ হলেও, ভাষাগত দিক থেকে উভয় ভাষার উল্লেখযোগ্য ভিন্নতা রয়েছে।

  • অক্ষরসমূহ: ওড়িয়া ও বাংলা উভয়ের নিজস্ব লিপি রয়েছে, যা লেখার স্টাইলে ও উচ্চারণে ভিন্ন।
  • ব্যাকরণ: দুই ভাষায় ক্রিয়া, সংকেত, এবং শব্দ গঠন পদ্ধতিতে পার্থক্য বিদ্যমান।
  • শব্দসম্ভার: কিছু শব্দে অভিন্নতা থাকলেও অধিকাংশ শব্দ উচ্চারণ ও অর্থে ভিন্ন।
  • উচ্চারণ: ওড়িয়া ভাষার উচ্চারণ অধিক মৃদু, whereas বাংলায় কিছু উচ্চারণ দৃঢ়।
  • কৌশল: অনুবাদের সময় প্রাসঙ্গিকতা এবং বাক্য গঠনের প্রতি বিশেষ মনোযোগ প্রয়োজন হয়।

ওড়িয়া থেকে বাংলা অনুবাদের বৈশিষ্ট্য ও চ্যালেঞ্জ

  • ব্যাকরণগত পার্থক্যের জন্য স্বয়ংক্রিয় অনুবাদের সময় সমন্বয় প্রয়োজন।
  • সংস্কৃতিমূলক শব্দ অনুবাদে সর্বোচ্চ যথার্থতা রক্ষা জরুরি।
  • ভাব ও প্রয়োগ অনুযায়ী অনুবাদক নির্বাচনের সুবিধা ArabicLib-এর মাধ্যমে সহজ।

ওড়িয়া-বাংলা শব্দকোষ ও শিক্ষামূলক উপকরণ

ArabicLib-এ রয়েছে ওড়িয়া-বাংলা ডিকশনারি, যেখানে রয়েছে লক্ষাধিক শব্দ, সংজ্ঞা, সঠিক উচ্চারণ, প্রচুর উদাহরণ, এবং সমার্থক শব্দসমূহ। এই ডিকশনারি শিক্ষার্থীদের ভাষা শিক্ষা ও ব্যবহারে মূল্যবান সহায়তা প্রদান করে।

স্মার্ট অনলাইন টেস্ট ও কার্ড ভিত্তিক শিখন

আমাদের সাইটে রয়েছে সহজ, আকর্ষণীয় অনলাইন কার্ড টেস্ট — যেকোনো ভাষা-দ্বয়ের জন্য সঠিক অনুবাদ নির্বাচন করে নিজেকে যাচাই করার সুযোগ। প্রতিটি পরিক্ষার শেষে আপনি পাবেন বিস্তারিত ফলাফল ও পরামর্শ।

সমৃদ্ধ লেক্সিকোন ও কথোপকথন বিভাগ

ArabicLib-এ Conversation এবং Vocabulary বিভাগে আপনি পেতে পারেন গুরুত্বপূর্ণ শব্দ, প্রয়োজনীয় বাক্যাংশ, এবং দৈনন্দিন জীবনের বহুল ব্যবহৃত সংলাপ — যা আপনাকে দ্রুত ভাষা শেখাতে সাহায্য করবে।

ওড়িয়া-বাংলা শীর্ষ ৩০ জনপ্রিয় শব্দ (বাংলা অনুবাদ সহ)

  1. ନମସ୍କାର (ନମସ୍କାର) - স্বাগতম
  2. ଧନ୍ୟବାଦ (Dhan'yabada) - ধন্যবাদ
  3. ସ୍ନେହ (Sneha) - ভালোবাসা
  4. ପ୍ରେମ (Prema) - প্রেম
  5. ଶାନ୍ତି (Shanti) - শান্তি
  6. ସଚେତନ (Sachetana) - সচেতন
  7. ସ୍ମିତ (Smita) - হাসি
  8. ବନ୍ଧୁ (Bandhu) - বন্ধু
  9. ଅଭିନନ୍ଦନ (Abhinandana) - অভিনন্দন
  10. ପ୍ରଶ୍ନ (Prashna) - প্রশ্ন
  11. ଉତ୍ତର (Uttara) - উত্তর
  12. ସ୍କୁଲ (Skula) - স্কুল
  13. ବଡ (Bada) - বড়
  14. ଛୋଟ (Chhota) - ছোট
  15. ଅନ୍ନ (Anna) - খাবার
  16. ପାଣି (Pani) - পানি
  17. ଡାକ୍ତର (Daktara) - ডাক্তার
  18. ପିତା (Pita) - বাবা
  19. ମାତା (Mata) - মা
  20. ଭାଇ (Bhai) - ভাই
  21. ଭଉଣୀ (Bhauni) - বোন
  22. ଶିଶୁ (Shishu) - শিশু
  23. ବই (Boi) - বই
  24. ଘର (Ghara) - বাড়ি
  25. ପଥ (Patha) - রাস্তা
  26. ଲୋକ (Loka) - মানুষ
  27. ପ୍ରকୃତି (Prakriti) - প্রকৃতি
  28. ମନ (Mana) - মন
  29. ଦୟା (Daya) - দয়া
  30. ସାହାଯ୍ୟ (Sahajya) - সাহায্য

জনপ্রিয় অনুবাদ

|ସାର୍କରେ ମିଳନ କ୍ୱଚିତ୍ ଦେଖାଯାଏহাঙরের মধ্যে সঙ্গম খুব কমই দেখা গেছে।
|ବାରବାଡୋସ୍ ପରିବେଶ ଚାପରେ ଆକ୍ରାନ୍ତবার্বাডোস পরিবেশগত চাপের জন্য সংবেদনশীল।
|ଲୋରୀ-ରେଳ ଏକ ଗଡ଼ୁଥିବା ରାଜପଥ ଅପରେଟରলরি-রেল একটি রোলিং হাইওয়ে অপারেটর।
|ସପ୍ତମ ଆଭେନ୍ୟୁରୁ ବିଲ୍ଡିଂର ଟାୱାରসেভেনথ অ্যাভিনিউ থেকে ভবনের টাওয়ার।
ଇସ୍ରାଏଲରେ ଆଇନଗତ ହିଂସା ଘଟିଛି।ইসরায়েলে আইনী সহিংসতা ঘটেছে।
|ଏହି କ୍ରମରେ ଅଠେଇଶଟି ଏପିସୋଡ୍ ଗଠିତসিরিজটি আটাশটি পর্ব নিয়ে গঠিত।
|ଏହା ହେଉଛି ଗତିର ସଂରକ୍ଷଣର ସାଧାରଣକରଣএটি গতির সংরক্ষণের সাধারণীকরণ।
|ଏହି ପର୍ବରେ ପଶୁ ବଳି ପ୍ରଚଳିତএই উৎসবে পশু বলির প্রচলন রয়েছে।
|ଏହି ଅଭିଯାନରେ NPS ସୃଷ୍ଟି ହେଲାএই প্রচারণার ফলে এনপিএস তৈরি হয়েছে।
|ତୁମେ ସହରରେ ସତ୍ୟବାଦୀ ଥିଲআপনি শহরে ফিরে সত্যবাদী ছিল.
|♪ ଏତେ ମିଠା ଏବଂ କମ୍ ♪♪ খুব মিষ্টি এবং কম ♪
ତୁମେ ଆଦରକାରୀ ଦେଖାଯାଉଛআপনি আরাধ্য চেহারা.
|କୋଠାଟି ଆଂଶିକ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରାଯାଇଛି।ভবনটি আংশিকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।
|କିଟ୍ ବିଭିନ୍ନ ସାଥୀଙ୍କ ସହିତ ଆସିଥାଏকিথের সাথে বিভিন্ন সঙ্গী রয়েছে।
|ଉପସ୍ଥିତି ଉପସ୍ଥିତିର ସୃଷ୍ଟି ବାହାରେসত্তা উপস্থিতির সৃষ্টির বাইরে।
|2006 ରେ, ବ୍ରାଉନ୍ ଜନ ଜେ।2006 সালে, ব্রাউন অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটির অনার্স কলেজ ব্যারেট-এ পাবলিক পলিসি এবং আমেরিকান ইনস্টিটিউশনে জন জে. রোডস চেয়ারের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
|ପଲ୍ ସେଜାନେ, ଆତ୍ମ-ଚିତ୍ର, 1880–1881পল সেজান, স্ব-প্রতিকৃতি, 1880-1881।
|ଆମେରିକୀୟ ବଜାର ପାଇଁ ମାନକ ସଂସ୍କରଣআমেরিকান বাজারের জন্য স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ।
|ଜନ ଜାରେଲା ଜଣେ ଆମେରିକୀୟ ସମ୍ବାଦଦାତାজন জারেলা একজন আমেরিকান সংবাদ প্রতিবেদক।
|ଏହି ଚକ୍ରଗୁଡିକରେ କିଛି ପ୍ରଭାବ ଘଟିଛିএই চক্রের সময় কিছু প্রভাব ঘটেছে।
|Leaiidae ପରିବାରର ଏକ କୂଟନୀତିଜ୍ଞLeaiidae পরিবারের অন্তর্গত একটি ডিপ্লোস্ট্রাক্যান।
|ସ୍ ow ରର ବିକାଶ ଅଧିକ ଜଟିଳ ହୋଇଛିস্বরবর্ণের বিকাশ অনেক বেশি জটিল হয়েছে।
|PM ପ୍ରଥମ ପ୍ରତୀକକୁ Peano କୁ ଦର୍ଶାଏপ্রধানমন্ত্রী পিয়ানোকে প্রথম প্রতীকবাদের কৃতিত্ব দিয়েছেন।
ତୁମେ ବହୁତ ଆକର୍ଷଣୀୟতুমি খুব আকর্ষণীয়.
ତୁମେ ଦୃ firm ଗଦା କିଣିଛআপনি শক্ত গদি কিনেছেন।
|ହଁ, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଯଥେଷ୍ଟ ଅଟେহ্যাঁ, আমি মনে করি এটি যথেষ্ট।
|ବହୁତ ସଫଳখুব সফল.
|ହଉ, ମୁଁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ସାଥୀ ଅଟେওয়েল, আমি একটি খুব আনন্দদায়ক সহকর্মী.
ସହନଶୀଳ, ସାର୍সহনীয়, স্যার।
|ମୋଲ୍ ଏଥିରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେବାକୁ ପଡିଲାএতেই সন্তুষ্ট থাকতে হয় মোলকে।

শব্দভান্ডার

ଆଧାର (ভিত্তি)ପ୍ରତିକ୍ରିୟା (প্রতিক্রিয়া)ଏଜ୍ କମ୍ପ୍ୟୁଟିଂ (এজ কম্পিউটিং)ଋଣ (ক্রেডিট)ଫ୍ରିଲାନ୍ସ (ফ্রিল্যান্স)ଉପନିବେଶ (উপনিবেশ স্থাপন)ସତୁରି (ভারসাম্য)ତାଲିମ (প্রশিক্ষণ)ଗଛ ଟ୍ରାଭର୍ସାଲ୍ (ট্রি ট্রাভার্সাল)ପ୍ରୋଟନ୍ (প্রোটন)ଆଦିବାସୀ (আদিবাসী)ଫାଇଲ୍ (ফাইল)ସିନ୍ଥେସାଇଜର୍‌ (সিন্থেসাইজার)ସମ୍ପର୍କହୀନ (যোগাযোগহীন)ପ୍ରକୃତ (খাঁটি)ଜରୁରୀକାଳୀନ ରାସ୍ତା (জরুরি লেন)ଖେଳନ୍ତୁ (খেলা)ଜଳାଶୟ (জলাধার)ଅମ୍ଳ (অ্যাসিড)ବୁଦ୍ଧିମତ୍ତା (বুদ্ধিমত্তা)ସାର୍ଟ (শার্ট)ମିଡିଆହାଉସ୍ (মিডিয়াহাউস)ମଟର (মটরশুঁটি)ସ୍ନେହ (স্নেহ)ପାର୍କିଂ (পার্কিং)ଭଡା (ভাড়া)ନିୟନ୍ତ୍ରକ (নিয়ামক)ଏଲିଏନ୍ (বিদেশী)ଚଷମା (চশমা)ଜଳବାୟୁ (জলবায়ু)ଦୂତ (ফেরেশতা)ନକ୍ଷତ୍ର ବିଦ୍ୟା (নক্ষত্রবিদ্যা)ଆରମ୍ଭ (স্টার্টআপ)ପହଁରିବା (সাঁতার)ନାଟକୀୟ ବିଡ଼ମ୍ବନା (নাটকীয় বিড়ম্বনা)ଗୋଲମରିଚ (বেল মরিচ)ମରୁଡି (খরা)ମିଶନ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ (মিশন নিয়ন্ত্রণ)ସ୍ଥାୟୀ କୃଷି (টেকসই কৃষি)ପରିମାଣ ନିର୍ମାତା (পরিমাপক)ବ୍ୟାଗନପ୍ (ব্যাগপাইপ)ଏପିସୋଡ୍ (পর্ব)ଦୃଶ୍ୟ (কাটসিন)ପ୍ଲାୟରସ୍ (প্লায়ার)ଏନଜାଇମ (এনজাইম)ପୂର୍ବାନୁମାନ (পূর্বাভাস)ସାରାଂଶିକ (সারগ্রাহী)ଫର୍ମାଟ୍ (বিন্যাস)ସୁନିଶ୍ଚିତ ସ୍ଥାନ (ফিক্সচার)ପୋଲ (সেতু)ରଣନୀତି (কৌশল)ପବିତ୍ର (পবিত্র)ପ୍ଲାଟଫର୍ମ (প্ল্যাটফর্ম)ସମସାମୟିକ (সমসাময়িক)ସଂକଳ୍ପ (রেজোলিউশন)ଭୂତଳ ଜଳ (ভূগর্ভস্থ জল)ପାୱାରଅପ୍ (পাওয়ারআপ)ଏକ୍ସୋଜୀବବିଜ୍ଞାନ (বহিঃজীববিদ্যা)ନାଚ (নাচ)ବାଦୁଡ଼ି (বাদুড়)ଝରକା (জানালা)ନଳୀ କଟାକାରୀ (পাইপ কাটার)ଖେଳାଳି (খেলোয়াড়)ଡେକ୍ (ডেক)ମିଶନାରୀ (ধর্মপ্রচারক)ମିନିମାଲିଷ୍ଟ (মিনিমালিস্ট)ସବୁଜ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା (সবুজ প্রযুক্তি)ଯାନବାହନ (যানবাহন)ଷ୍ଟେସନ (স্টেশন)ବିଷୁବରେଖା (বিষুবরেখা)କାଳ୍ପନିକ କଥା (কল্পকাহিনী)ଟେଲିକମ୍ୟୁଟ୍ (টেলিকমিউট)ଯାତ୍ରୀ (যাত্রী)ବିଶ୍ୱସ୍ତ (বিশ্বাসযোগ্য)ଗଠନ (রচনা)ପ୍ରତିଛବି (চিত্রকল্প)ମଶାଲ (মশাল)ସ୍ଥାପତ୍ୟ (স্থাপত্য)ବୈଧକରଣ (বৈধতা)ସ୍କେଲ୍ (স্কেল)ସମୟ ପରିଚାଳନା (সময় ব্যবস্থাপনা)ପ୍ରଯୋଜକ (প্রযোজক)କ୍ରେଡିଟ୍ ବ୍ୟୁରୋ (ক্রেডিট ব্যুরো)ଇତିହାସ ପୁସ୍ତକ (ক্রনিকল)ପରିବହନ (পরিবহন)ଉପାଦାନ (উপাদান)ଟୋଲ୍ (টোল)ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ (দৃষ্টিকোণ)ସହାନୁଭୂତି (সহানুভূতি)ତୋପ (কামান)ସିଜର (সিজার)ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ (স্ট্রিমিং)ଜଳଯାତ୍ରା (ভ্রমণ)ଗ୍ରାମ (গ্রাম)ପାଳନ କରିବା (উদযাপন করা)ସେଟ୍‌ (সেট)ବିବେଚନା (বিধেয়)ଶିକ୍ଷଣ ତତ୍ତ୍ୱ (শেখার তত্ত্ব)ଚକ୍ର (চক্র)