বাংলা-গ্রীক অনুবাদক অনলাইন

জনপ্রিয় অনুবাদ

নেভি ক্রস উপস্থাপনে আনন্দ লাগে।	Παίρνει την ευχαρίστηση στην παρουσίαση του Ναυτικού Σταυρού.
যাইহোক, কবিতাটি ব্লুজের উদযাপন।	Ωστόσο, το ποίημα είναι μια γιορτή των μπλουζ.
আপনি একটি গডসেন্ড.	Είσαι θεός.
কিছু সিনেমা একটি সিরিজের অংশ।	Μερικές από τις ταινίες είναι μέρος μιας σειράς.
সাত দফায় নির্বাচন হওয়ার কথা ছিল।	Οι εκλογές είχαν προγραμματιστεί για επτά φάσεις.
বাংলাদেশে বিভিন্ন লোকো শেড রয়েছে।	Υπάρχουν διάφορα υπόστεγα loco στο Μπαγκλαντές.
একুয়ার ইতিহাস একসাথে 1989 সালের।	Η ιστορία της Aqua χρονολογείται από το 1989. Τ
আমরা এখন উপরোক্ত সংজ্ঞা বিস্তারিত.	Τώρα επεξεργαζόμαστε τον παραπάνω ορισμό.
ছেলেরা অ্যালির বাড়িতে যাচ্ছে।	Τα παιδιά πηγαίνουν στο σπίτι του Ally.
তিনি উগবেনে শহর ইউনিয়নের সভাপতি।	Είναι ο γενικός πρόεδρος της ένωσης πόλεων της Ουγκμπέν.
বিশেষ কাঁচের মণ্ডপে কালচক্র মণ্ডল।	Μάνταλα Kalachakra σε ένα ειδικό γυάλινο περίπτερο.
প্রথম গেম এবং এনিমে প্রধান অক্ষর.	Οι κύριοι χαρακτήρες του πρώτου παιχνιδιού και του anime.
ভবনটিতে বাইশটি থিমযুক্ত কক্ষ ছিল।	Το κτίριο είχε είκοσι δύο θεματικά δωμάτια.
আপনি মাঝে মাঝে উত্তর ভুল পান,	Παίρνετε λάθος την απάντηση μερικές φορές,
হ্যাঁ, এটা খুব প্রশস্ত.	Ναι, είναι πολύ ευρύχωρο.
হ্যাঁ, আপনি আজ অর্ডার দিতে পারেন?	Ναι, μπορείτε να κάνετε την παραγγελία σήμερα;
আমরা হব. তুমি তাকে কি বলবে?	Καλά. τι θα του πεις;
যা, স্বীকার করে, একটি ভাল প্রশ্ন.	Το οποίο, ασφαλώς, είναι μια καλή ερώτηση.
খুবই উপযুক্ত।	Πολύ κατάλληλο.
আমরা অত্যন্ত ভালো করেছি।	Έχουμε κάνει πολύ καλά.
এই ধোঁয়া খুব কৃত্রিম।	Αυτός ο καπνός είναι πολύ τεχνητός.
তারা সুপার নির্ভরযোগ্য.	Είναι εξαιρετικά αξιόπιστα.
এই স্বাক্ষর মিথ্যা ছিল না.	Αυτή η υπογραφή δεν ήταν ψευδής.
তারা উভয়ই ন্যায্য বাণিজ্য।	Είναι και οι δύο δίκαιο εμπόριο.
জায়গাটা শক্ত হয়ে আছে।	Το μέρος είναι γεμάτο στερεό.
নোংরা যে অবিশ্বস্ত টুকরা.	Αυτό το άπιστο κομμάτι της βρωμιάς.
কল্যাণকামী আপনাকে ধন্যবাদ.	Σε ευχαριστώ ευγενικά.
মিষ্টি মোড়ানো।	Γλυκό περιτύλιγμα.
মিষ্টি, বিশ্বস্ত মিলহাউস।	Γλυκό, αξιόπιστο Milhouse.
তাই সুনির্দিষ্ট, সিন্ডি.	Τόσο ακριβές, ευγενικό.
সে ডানবারের কিছু ক্ষতি করেছে।	Έκανε κάποια ζημιά στον Dunbar.
পরের দিন সে কাঠে গেল।	Πήγε στο ξύλο την επόμενη μέρα.
মারাত্মক অসুস্থ?	Σοβαρά άρρωστος?
যথেষ্ট খাঁটি মনে হচ্ছে।	Φαίνεται αρκετά γνήσιο.
আলাদাভাবে, একটি প্যানে।	Ξεχωριστά, σε ένα τηγάνι.
কোনটিই উপযুক্ত নয়, প্রভু।	Κανένα κατάλληλο, Κύριε.
আমার শেষ সুদৃশ্য পেনি.	Η τελευταία υπέροχη δεκάρα μου.
না... ঠিক আছে, 500...	Όχι ... εντάξει ναι, 500 ...
এটা তার উপযুক্ত করার তাগিদ.	Είναι η επιθυμία να την ταιριάζει.
এটা একটি নিরাপদ বাজি	Είναι ένα ασφαλές στοίχημ
এটা কি গ্রহণযোগ্য?	Είναι αποδεκτό;
এটা সত্য শোনাচ্ছে, যদিও, তাই না?	Ακούγεται, όμως, έτσι δεν είναι;
আমি কি জাল বন্ধ করতে হবে?	Πρέπει να σταματήσω να είμαι ψεύτικος;
আমি আজ রাতে সব পেয়েছিলাম কোপ.	Πήρα όλα απόψε για να κουκάρω.
আমি ভয়ানক Ms. Lounds অনুভব.	Νιώθω απαίσια κυρία Λούντς.
তিনি একটি বাস্তব Tarleton ঘোড়া.	Είναι ένα πραγματικό άλογο Tarleton.
তার কাগজপত্র পর্যাপ্ত।	Η γραφική του εργασία είναι επαρκής.
সে একজন ভাগ্যবান বাচ্চা।	Είναι τυχερό παιδί.
তিনি একজন সহৃদয় লোক ছিলেন।	Ήταν ένας καλόκαρδος μπλόκ.
মাল পেয়েছি।	Πήρα τα αγαθά.
আপনি আপনার বর নির্বাচন করেছেন?	Έχετε επιλέξει το όφελος σας;
নৃশংস তাকে স্থির করেছিল।	Ο Βίατος τον έστησε.
আন্তরিক হও.	Να είσαι ειλικρινής.
ভাঙ্গা, ভাঙ্গা, ভাঙ্গা, ভাঙ্গা!	Διάλειμμα, διάλειμμα, διάλειμμα, διάλειμμα!
আমরা কি খুব আক্ষরিক হচ্ছি?	Είμαστε πολύ κυριολεκτικοί;
আরাধ্য ভার্জিন!	Λατρευτή Παρθένος!
ঠিক আছে, কুন বন্ধুরা!	Εντάξει, φίλοι coon!
আপনি ফিরে আসতে পারেন.	Μπορείτε να επιστρέψετε.
তুমি আমার সবকিছু.	Είσαι τα πάντα για μένα.
আপনি পাঁচ পেয়েছেন.	Έχεις πέντε.
তারা কলব্যাক পেয়েছে।	Έλαβαν μια επιστροφή κλήσης.
তিনি কি বিপক্ষে থাকবেন?	Θα είναι εναντίον του;
আপনি কি সূর্যাস্তের প্রশংসা করছেন?	Θαυμάζετε το ηλιοβασίλεμα;
আসুন, আপনি করতে পারেন।	Έλα, μπορείς να το κάνεις.
আমি যা করেছি সবই তোমার জন্য করেছি।	Όλα όσα έκανα, έκανα για σένα.
তিনি নিজেই মেরামত করতে পারেন।	Μπορεί να κάνει τις επισκευές μόνος του.
সে সর্বোত্তম!	Είναι ο καλύτερος!
আমাদের বাচ্চা ক্ষুধার্ত।	Το μωρό μας πεινά.
আপনার ডানে হাঙ্গর!	Καρχαρίας στα δεξιά σας!
আগুন প্রায় শেষ; মাংস শীঘ্রই হবে.	Η φωτιά έχει σχεδόν ολοκληρωθεί. το κρέας θα είναι σύντομα.

অন্যান্য অনুবাদক