ArabicLib একটি আধুনিক অনলাইন অনুবাদক, যেখানে আপনি সহজেই বাংলা থেকে গ্রিক ও গ্রিক থেকে বাংলা অনুবাদ করতে পারেন। আমাদের প্ল্যাটফর্মে রয়েছে ১০০টিরও বেশি ভাষা এবং হাজার হাজার ভাষাজোড়া, যা অতি দ্রুত ও নির্ভুলভাবে আপনার প্রয়োজন মেটায়।
ব্যবহারকারীবান্ধব ডিজাইন — আপনাকে শুধু দুটি উইন্ডোতে বাংলা বা গ্রিক লেখাটি লিখতে হবে ও সাথে সাথে অনুবাদ পেয়ে যাবেন। এছাড়াও, ArabicLib-এর সাহায্যে আপনি html কনটেক্সটে যেকোনো পাঠ্য সহজে অনুবাদ করতে পারবেন।
বাংলা ভাষা অত্যন্ত নমনীয়, সিনট্যাক্স ও শব্দগঠন সম্পূর্ণ প্রসঙ্গনির্ভর। অন্যদিকে, গ্রিক ভাষায় এনালাইটিক ও সিনথেটিক উভয় ধরণের গঠন বিদ্যমান। বাংলা থেকে গ্রিক অনুবাদের সময় নির্দিষ্ট শব্দের আদলে বাক্য অনুবাদ করার পাশাপাশি যথার্থ অর্থ সংরক্ষণ করতে হয়। বাংলায় ক্রিয়াপদ বাক্যের শেষে থাকে, গ্রিক ভাষায় তা নয়। একইভাবে, গ্রিকে সংখ্যার, জেন্ডার এবং কেস সুস্পষ্ট বিধান রয়েছে, যা বাংলা অনুবাদে নিরীক্ষণ করা জরুরি।
ArabicLib-এ আছে বাংলা-গ্রিক অভিধান, যাতে রয়েছে লক্ষাধিক অর্থ, সংজ্ঞা, উচ্চারণ, উদাহরণ বাক্যে ব্যবহার এবং শব্দের সমার্থক। আপনি দ্রুত কোনো শব্দ অনুবাদ ছাড়াও নির্ভুল অর্থ ও প্রয়োগ জানতে পারবেন।
ArabicLib-এ সহজ অনলাইন টেস্ট (ফ্ল্যাশকার্ড) আছে, যা দিয়ে আপনি যে কোনো ভাষার জুটির অনুবাদ দক্ষতা যাচাই করতে পারবেন।
ArabicLib-এ রয়েছে আলাদা ফ্রেজবুক (রোজকার প্রয়োজনীয় বাক্য ও শব্দ), এবং লেক্সিক বিভাগ — যেখানে আছে ভিত্তি শব্দ, জনপ্রিয় বাক্য ও প্রয়োজনীয় এক্সপ্রেশন, যাতে আপনার ভাষা স্কিল ও শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধ হয়।
| নেভি ক্রস উপস্থাপনে আনন্দ লাগে। | Παίρνει την ευχαρίστηση στην παρουσίαση του Ναυτικού Σταυρού. |
| যাইহোক, কবিতাটি ব্লুজের উদযাপন। | Ωστόσο, το ποίημα είναι μια γιορτή των μπλουζ. |
| আপনি একটি গডসেন্ড. | Είσαι θεός. |
| কিছু সিনেমা একটি সিরিজের অংশ। | Μερικές από τις ταινίες είναι μέρος μιας σειράς. |
| সাত দফায় নির্বাচন হওয়ার কথা ছিল। | Οι εκλογές είχαν προγραμματιστεί για επτά φάσεις. |
| বাংলাদেশে বিভিন্ন লোকো শেড রয়েছে। | Υπάρχουν διάφορα υπόστεγα loco στο Μπαγκλαντές. |
| একুয়ার ইতিহাস একসাথে 1989 সালের। | Η ιστορία της Aqua χρονολογείται από το 1989. Τ |
| আমরা এখন উপরোক্ত সংজ্ঞা বিস্তারিত. | Τώρα επεξεργαζόμαστε τον παραπάνω ορισμό. |
| ছেলেরা অ্যালির বাড়িতে যাচ্ছে। | Τα παιδιά πηγαίνουν στο σπίτι του Ally. |
| তিনি উগবেনে শহর ইউনিয়নের সভাপতি। | Είναι ο γενικός πρόεδρος της ένωσης πόλεων της Ουγκμπέν. |
| বিশেষ কাঁচের মণ্ডপে কালচক্র মণ্ডল। | Μάνταλα Kalachakra σε ένα ειδικό γυάλινο περίπτερο. |
| প্রথম গেম এবং এনিমে প্রধান অক্ষর. | Οι κύριοι χαρακτήρες του πρώτου παιχνιδιού και του anime. |
| ভবনটিতে বাইশটি থিমযুক্ত কক্ষ ছিল। | Το κτίριο είχε είκοσι δύο θεματικά δωμάτια. |
| আপনি মাঝে মাঝে উত্তর ভুল পান, | Παίρνετε λάθος την απάντηση μερικές φορές, |
| হ্যাঁ, এটা খুব প্রশস্ত. | Ναι, είναι πολύ ευρύχωρο. |
| হ্যাঁ, আপনি আজ অর্ডার দিতে পারেন? | Ναι, μπορείτε να κάνετε την παραγγελία σήμερα; |
| আমরা হব. তুমি তাকে কি বলবে? | Καλά. τι θα του πεις; |
| যা, স্বীকার করে, একটি ভাল প্রশ্ন. | Το οποίο, ασφαλώς, είναι μια καλή ερώτηση. |
| খুবই উপযুক্ত। | Πολύ κατάλληλο. |
| আমরা অত্যন্ত ভালো করেছি। | Έχουμε κάνει πολύ καλά. |
| এই ধোঁয়া খুব কৃত্রিম। | Αυτός ο καπνός είναι πολύ τεχνητός. |
| তারা সুপার নির্ভরযোগ্য. | Είναι εξαιρετικά αξιόπιστα. |
| এই স্বাক্ষর মিথ্যা ছিল না. | Αυτή η υπογραφή δεν ήταν ψευδής. |
| তারা উভয়ই ন্যায্য বাণিজ্য। | Είναι και οι δύο δίκαιο εμπόριο. |
| জায়গাটা শক্ত হয়ে আছে। | Το μέρος είναι γεμάτο στερεό. |
| নোংরা যে অবিশ্বস্ত টুকরা. | Αυτό το άπιστο κομμάτι της βρωμιάς. |
| কল্যাণকামী আপনাকে ধন্যবাদ. | Σε ευχαριστώ ευγενικά. |
| মিষ্টি মোড়ানো। | Γλυκό περιτύλιγμα. |
| মিষ্টি, বিশ্বস্ত মিলহাউস। | Γλυκό, αξιόπιστο Milhouse. |
| তাই সুনির্দিষ্ট, সিন্ডি. | Τόσο ακριβές, ευγενικό. |
বাংলা ▼