arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

مترجم عربي دانماركي على الانترنت

الترجمات الشائعة

Alperne er vesteuropas vandskel.جبال الألب هي مستجمعات المياه في أوروبا الغربية.
Jackson og Boteach faldt i 2002.حدث خلاف بين جاكسون وبوتيتش في عام 2002.
Obeliskskiver består af tre dele.تتكون أقراص المسلة من ثلاثة أجزاء.
Bandy-bandy ses sjældent.نادرًا ما تتم مصادفة جهاز Bandy-Bandy.
♪ O smuk til rummelig himmel ... ♪♪ يا جميلة للسماء الفسيحة ... ♪
Dit lille ruse arbejde?عملك الصغير خدعة؟
Unge piger er bedragende.الفتيات الصغيرات خادعات.
Du vil sove godt.سوف تنام بعمق.
Du må ikke tro, at jeg er ond.يجب ألا تعتقد أنني شرير.
Du ser sød ud.تبدو رائعا.
Serien består af tre videospil.المسلسل يتكون من ثلاث ألعاب فيديو.
VLF 3 kHz / 100 km 30 kHz / 10 km.VLF 3 كيلوهرتز / 100 كم 30 كيلوهرتز / 10 كم.
Velshi blev kort gift i tyverne.تزوج فيلشي لفترة وجيزة وهو في العشرينات من عمره.
De tror dybt på Sufi-traditionen.إنهم يؤمنون بالتقاليد الصوفية بعمق.
Du er vores militære mål.أنتم هدفنا العسكري.
Winston er regelmæssig.ونستون منتظم.
Vil du rette dit vidnesbyrd, sir?هل تريد تصحيح شهادتك يا سيدي؟
Hvad synes du om Billy Snow?ما رأيك في بيلي سنو؟
Var dine tårer falske?هل كانت دموعك مزيفة؟
Vi har brug for det rigtige blod.نحن بحاجة إلى الدم الصحيح.
Meget klog.ذكي جدا حقا.
Dette skal være fast.يجب أن يكون هذا حازما.
Til mit kammeranon.إلى غرفتي حالا.
De var lidt falske.كانوا زائفين قليلا.
Tricket - fire bønner!الحيلة - أربع فاصوليا!
Fyren laver forfalskninger.الرجل يصنع منتجات مزيفة.
den dramatiske afsløring.الكشف الدرامي.
Overraskende behageligt.ممتع بشكل مدهش.
TEKSTUR, MEGET FIRM TEKSTUR.نسيج ، قوام متين للغاية.
Rummelig går måske for langt.الفسيحة ربما تذهب بعيدًا.
Et sted pålidelig.مكان يمكن الاعتماد عليه.
Bør du ikke være i pistolrummet?ألا يجب أن تكون في غرفة السلاح؟
Sergeis lige muskel.عضلة سيرجي المستقيمة.
Hun virkede så troværdig.بدت جديرة بالثقة.
Fastgør mastetaglen, hr. Turner!ثبت الصاري ، سيد تيرنر!
Ret eller falsk?صح أم خطأ؟
Afslør hendes navn.كشف اسمها.
Kø i kø for at betale bøde.اصطف في طابور لدفع الغرامة.
Måske fordi han aldrig var syg ...ربما لأنه لم يكن مريضًا أبدًا ...
Normalt holder de denne ting lav.عادة ، يحافظون على هذا الشيء منخفضًا.
Nu hengiver jeg mig til dig.الآن أكرس نفسي لك.
Ikke den mest pålidelige slags.ليس النوع الأكثر موثوقية.
Ni dollars for en lige skylning.تسعة دولارات للتدفق المستقيم.
Løft som i en bogstavelig ...ارفع كما في الحرف ...
Ligesom den personlige slags.مثل النوع الشخصي.
bare tynd flokken lidt.فقط قم بترقيق القطيع قليلاً.
Ligesom det ville gøre på glas.تمامًا كما هو الحال على الزجاج.
Det er en meget genial plan.إنها أكثر الخطط إبداعًا.
Det sneede.كانت تثلج.
Det er en smuk dag.إنه يوم جميل.
Det falder på dig og knuser.يقع عليك ويسحق.
Jeg er her til Alch-Anon-mødet.أنا هنا من أجل اجتماع Alch-Anon.
Jeg tror, ​​du er en falsk, Chuck.أعتقد أنك زائف ، تشاك.
Honeycomb med tilsat grubs.قرص العسل مع اليرقات المضافة.
Luk fældedøren.أغلق باب المصيدة.
Følte mig passende.شعر مناسب.
Men er han pålidelig?لكن هل يمكن الاعتماد عليه؟
Boon, lad ham komme tilbage.بون ، دعه يعود.
Tæpper, gryder og pander.البطانيات والأواني والمقالي.
Også spring break.أيضا ، عطلة الربيع.
Et desperat trick, en løgn!حيلة يائسة كذبة!
Yndig ambuskader af forsyn!كمين رائعتين للعناية الإلهية!
5 Tak. 5 Råd.5 شكرا لك 5 كلمة نصيحة.
Du vil ligge ved siden af ​​mig.سوف تستلقي بجانبي.
Hvornår kom du til Moskva?متى وصلت الى موسكو؟
Jeg skal spise.سوف آكل.
Jeg kom hjem, og hun lavede mad.عدت إلى المنزل وكانت تطبخ.
Følg dit hjerte.اتبع قلبك.
Han kan lide hendes figur.يحب شخصيتها.
Han vil læse en bog i aften.يريد قراءة كتاب الليلة.


مترجمون آخرون