জনের মৃত্যুর সঠিক তারিখ অস্পষ্ট। | Tarikh sebenar kematian John tidak jelas. |
সৌরজগতে আরও ছোট বস্তু রয়েছে। | Sistem Suria juga mengandungi objek yang lebih kecil. |
এলাকাটির আয়তন হবে ১৫.৩ হেক্টর। | Luas kawasan sekitar 15.3 hektar. |
হেলোইসের সমাধিস্থল অনিশ্চিত। | Tempat pengebumian Héloïse tidak pasti. |
সংযুক্ত আরব আমিরাতে ওয়াদি আসিমাহ। | The Wadi Asimah di Emiriah Arab Bersatu. |
হরিয়ানার সরকারী ভাষা হিন্দি। | Bahasa rasmi Haryana adalah bahasa Hindi. |
মধ্যযুগীয় শহর প্রভিন্সের দেয়াল। | Tembok kota abad pertengahan Provins. |
পরিবর্তে, শিনা হল স্থানীয় ভাষা। | Sebaliknya, Shina adalah bahasa vernakular. |
এই নীতি আচার আইনেও প্রযোজ্য। | Prinsip ini juga berlaku dalam hukum ritual. |
হ্যাঁ, কিন্তু এই ছেলেটি দ্রুত চলে। | Ya, tetapi anak ini bergerak pantas. |
যে সম্মত হবে? | Adakah itu boleh diterima? |
সন্ত্রাসে অসুস্থ নারী! | Wanita sakit dengan keganasan! |
আরো উপযুক্ত কি হতে পারে? | Apa yang lebih sesuai? |
আমি কাকে এই উৎসর্গ করার কথা? | Kepada siapa saya harus mendedikasikan ini? |
খুব, খুব পাতলা। | Sangat, sangat langsing. |
সর্বোপরি তিনি বিভ্রান্তিকর ছিলেন। | Secara keseluruhannya dia mengelirukan. |
তারা বিশ্বস্ত হতে হবে. | Mereka harus dipercayai. |
খুব খারাপ, কিছুই কখনও ঠিক হয় না. | Sayang sekali, tidak ada yang betul. |
এরা কি নিচু স্তরের ছেলে? | Ini lelaki tahap rendah? |
স্রোতে অনেক কাঠ ছিল। | Terdapat banyak kayu di sungai. |
তখন রনি দাম আমার কাছে আসে। | Kemudian Ronnie Price menghampiri saya. |
দেখানোর কিছু নেই... | Tidak ada yang menunjukkan ... |
পাতলা লোকটা সোজা হয়ে গেল। | Lelaki kurus itu menegakkan badan. |
হার্পির ছেলেরা? | Anak-anak Harpy? |
কামড়ের চিহ্নের প্যাটার্ন। | Corak tanda gigitan. |
মিথ্যা ভালবাসা ভোরবেলা মরে। | Cinta palsu mati pada waktu subuh. |
মঙ্গলযানও অনুকরণে একই কাজ করেছিল। | Orang Martian juga melakukan tiruan. |
সেটা স্বাভাবিকভাবেই ফিরে এসেছে। | Itu kembali semula jadi. |
চুপ করে ঘুমাও, ঠিক আছে? | Diam dan tidurlah, okey? |
ঘোরাঘুরি বন্ধ করুন! | Berhenti melayang! |
যে পাইপ সুরক্ষিত. | Lekatkan paip itu. |
পালস কম। | Nadi rendah. |
রনি উডের চেয়ে দ্রুত। | Lebih pantas daripada Ronnie Wood. |
উপযুক্ত প্রমাণ। | Bukti yang betul. |
ঠিক আছে. ঠিক আছে. | Baik. baik. |
সম্ভবত কেন এটা এত কার্যকর হয়েছে. | Mungkin mengapa ia begitu berkesan. |
ওহ, বিশ্বস্ত সোডা মেশিন। | Oh, mesin soda yang boleh dipercayai. |
তার সদয় কিন্তু সংযোজিত পিতামাতার. | Dari ibu bapanya yang baik hati tetapi bertambah baik. |
এখন আমাকে এটা ভেঙ্গে দেখুন! | Sekarang tonton saya memecahnya! |
তদন্তকে বিভ্রান্ত করার জন্য নয়! | Bukan untuk mengelirukan siasatan! |
আমি সবসময় বিশ্বস্ত ছিলাম। | Saya sentiasa setia. |
আমার বেচারা স্টুয়ার্ট! | Stuart saya yang miskin! |
এটা অযোগ্য ছিল. | Itu tidak layak. |
আমি এটাও বলছি না, এটা খুবই অসত্য। | Saya bahkan tidak mengatakannya, ini sangat tidak benar. |
আমি শুধু জানি... ভয়ংকর নির্জনতা। | Saya hanya tahu ... kesunyian yang mengerikan. |
আমি পাগল জাল করতে পারেন না. | Saya tidak boleh gila. |
আমি... খারাপভাবে পারি. | Saya boleh ... teruk. |
আরে, চেহারা প্রতারণামূলক হতে পারে। | Hei, penampilan boleh menipu. |
তিনি বলেন, সম্ভাবনা ক্ষীণ। | Dia mengatakan peluangnya sangat kecil. |
নিশ্চিত হওয়া কঠিন। | Sukar untuk dipastikan. |
গামা, ভুল। | Gamma, tidak betul. |
ঈশ্বর, এটা ভয়ানক শোনাচ্ছে. | Ya Tuhan, kedengarannya dahsyat. |
ভুল ঘড়ি, সানগ্লাস... | Jam tangan palsu, cermin mata hitam ... |
আপনি কি অন্য কোথাও ঘুরতে পারেন? | Bolehkah anda berlegar di tempat lain? |
ঠিক আছে. zane এটাতেও কাজ করছে। | Baiklah. zane juga mengusahakannya. |
এবং একটি আক্ষরিক একটি, | Dan yang harfiah, |
সব বড় হয়ে গেছে এবং সত্যবাদী। | Semua dewasa dan baik. |
একটা কাল্পনিক | Satu |
মধুর মতো মিষ্টি গন্ধ। | Bau yang manis, seperti madu. |
আমার দৃষ্টিতে সে মৃত হাঁস। | Pada pandangan saya, dia adalah seekor itik mati. |
শোন, আমাকে আবার কল করুন, দয়া করে। | Dengar, hubungi saya kembali. |
জানালার দিকে তাকাও। এটি নোংরা. | Lihat tingkap. Ia kotor. |
হঠাৎ তাদের বাড়িতে আগুন লেগে যায়। | Tiba-tiba, api marak di rumah mereka. |
একটি নতুন ব্রাশ নিন। | Ambil berus baru. |
আমার হাত ধর. | Sambutlah tangan saya. |
তাদের সাবধানে গাড়ি চালাতে হবে। | Mereka mesti memandu dengan berhati-hati. |
এই শহরে দুর্দান্ত রাস্তা রয়েছে। | Bandar ini mempunyai jalan raya yang hebat. |
তুমি কোন হোটেলে ছিলে? | Di hotel mana anda menginap? |
আপনি তাকে ফিরে আসতে পারেন. | Anda boleh membuatnya kembali. |
5ধন্যবাদ।5 পরামর্শের শব্দ। | 5Terima kasih.5 Kata nasihat. |