Лексика: Шведский → Русский

Sociala medier

Sociala nätverksplattformar (Платформы социальных сетей) Skapande och delning av innehåll (Создание и распространение контента) Influencer-marknadsföring (Маркетинг влияния) Analys av sociala medier (Аналитика социальных сетей) Gemenskapshantering (Управление сообществом) Livestreaming och videoinnehåll (Прямая трансляция и видеоконтент) Reklam i sociala medier (Реклама в социальных сетях) Trender och viralt innehåll (Тенденции и вирусный контент) Etikett på sociala medier (Этикет социальных сетей) Digitalt rykte och varumärkesbyggande (Цифровая репутация и брендинг)

Internet

Webbsurfning och sökmotorer (Веб-браузер и поисковые системы) Sociala medieplattformar (Платформы социальных сетей) E-post och onlinekommunikation (Электронная почта и онлайн-коммуникация) Molntjänster och lagring (Облачные вычисления и хранение) E-handel och onlineshopping (Электронная коммерция и онлайн-шопинг) Onlinesäkerhet och integritet (Безопасность и конфиденциальность в Интернете) Streaming och onlineunderhållning (Стриминг и онлайн-развлечения) Webbutveckling och kodning (Веб-разработка и кодирование) Sakernas internet (IoT) (Интернет вещей (IoT)) Digital marknadsföring och onlineannonser (Цифровой маркетинг и онлайн-реклама)

Marknadsföring

Digital marknadsföring (Цифровой маркетинг) Innehållsmarknadsföring (Контент-маркетинг) Marknadsföring i sociala medier (Маркетинг в социальных сетях) E-postmarknadsföring (Email-маркетинг) Sökmotoroptimering (SEO) (Поисковая оптимизация (SEO)) Betala per klick (PPC) annonsering (Реклама с оплатой за клик (PPC)) Varumärkesbyggande och varumärkeshantering (Брендинг и управление брендом) Marknadsundersökningar och analys (Маркетинговые исследования и анализ) Influencer- och affiliate-marknadsföring (Маркетинг влияния и партнерских программ) Kundrelationshantering (CRM) (Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM))

Ekonomi

Makroekonomi (Макроэкономика) Mikroekonomi (Микроэкономика) Internationell handel (Международная торговля) Finans och bankverksamhet (Финансы и банковское дело) Investeringar och aktiemarknaden (Инвестиции и фондовый рынок) Ekonomisk politik och reglering (Экономическая политика и регулирование) Arbetsmarknad och sysselsättning (Рынок труда и занятость) Inflation och priser (Инфляция и цены) Entreprenörskap och startups (Предпринимательство и стартапы) Digital ekonomi och e-handel (Цифровая экономика и электронная коммерция)

Lantbruk

Växtodling (Растениеводство) Boskap och djurhållning (Животноводство и животноводство) Ekologiskt och hållbart jordbruk (Органическое и устойчивое земледелие) Bevattning och vattenhantering (Ирригация и управление водными ресурсами) Jordbruk och plantager (Агролесоводство и плантации) Jordbruksvetenskap och gödsling (Почвоведение и удобрения) Skadedjursbekämpning och växtskydd (Борьба с вредителями и защита растений) Jordbruksmaskiner (Сельскохозяйственная техника) Växthus och hydroponik (Теплица и гидропоника) Jordbruksekonomi och marknadsföring (Сельскохозяйственная экономика и маркетинг)

Militär

Infanteri och markstyrkor (Пехота и сухопутные войска) Marinstyrkor och fartyg (Военно-морские силы и корабли) Flygvapnet och luftfarten (Военно-воздушные силы и авиация) Pansarfordon och stridsvagnar (Бронетехника и танки) Vapen och ammunition (Оружие и боеприпасы) Militär strategi och taktik (Военная стратегия и тактика) Specialstyrkor och elitenheter (Силы специального назначения и элитные подразделения) Logistik och leverans (Логистика и снабжение) Försvarsteknik och drönare (Оборонные технологии и дроны) Militärhistoria och kampanjer (Военная история и кампании)

Maskiner

Industriella maskiner (Промышленные машины) Byggutrustning (Строительное оборудование) Jordbruksmaskiner (Сельскохозяйственная техника) Tryck- och förpackningsmaskiner (Печатные и упаковочные машины) Textilmaskiner (Текстильные машины) Fordon och motormaskiner (Автомобильные и моторные машины) Robotik och automation (Робототехника и автоматизация) Hushållsapparater (Бытовая техника) Medicinska och laboratoriemaskiner (Медицинские и лабораторные машины) Gruv- och borrutrustning (Горнодобывающее и буровое оборудование)

Verktyg

Handverktyg (Ручные инструменты) Elverktyg (Электроинструменты) Trädgårdsredskap (Садовые инструменты) Mät- och precisionsverktyg (Измерительные и прецизионные инструменты) Verkstadsutrustning (Оборудование для мастерских) VVS-verktyg (Сантехнические инструменты) Elektriska verktyg (Электроинструменты) Bilverktyg (Автомобильные инструменты) Skär- och formverktyg (Инструменты для резки и формовки) Säkerhets- och skyddsutrustning (Безопасность и защитное оборудование)

Hus

Lägenheter och hyresbostäder (Квартиры и апартаменты) Hus och villor (Дома и виллы) Inredningsdesign (Дизайн интерьера) Hemrenovering (Ремонт дома) Möbler och inredning (Мебель и декор) Fastighetsmarknaden (Рынок недвижимости) Uthyrning och leasing (Аренда и лизинг) Hållbart och miljövänligt boende (Устойчивое и экологическое жилье) Smarta hem och teknik (Умные дома и технологии) Trädgårdar och utomhusutrymmen (Сады и открытые пространства)

Matlagning

Bakning och bakverk (Выпечка и пирожные) Vegetarisk och vegansk matlagning (Вегетарианская и веганская кухня) Grillning och BBQ (Гриль и барбекю) Soppor och grytor (Супы и рагу) Sallader och dressingar (Салаты и заправки) Skaldjurs- och fiskrätter (Блюда из морепродуктов и рыбы) Pasta och nudlar (Паста и лапша) Efterrätter och sötsaker (Десерты и сладости) Frukost och brunch (Завтрак и бранч) Internationella kök (Интернациональная кухня)

Spel

Brädspel (Настольные игры) Videospel (Видеоигры) Kortspel (Карточные игры) Rollspel (RPG) (Ролевые игры (РПГ)) Pussel- och logikspel (Головоломки и логические игры) Sport och utomhusspel (Спорт и игры на свежем воздухе) Strategispel (Стратегические игры) Simuleringsspel (Симуляторы игр) Fest- och sociala spel (Вечерние и социальные игры) Mobilspel (Мобильные игры)

Hobbyer

Fotografi (Фотография) Trädgårdsskötsel (Садоводство) Matlagning och bakning (Кулинария и выпечка) Ritning och målning (Рисование и живопись) Musik och instrumentspel (Музыка и игра на инструментах) Sport och fitness (Спорт и фитнес) Resor och äventyr (Путешествия и приключения) Samling (frimärken, mynt etc.) (Коллекционирование (марки, монеты и т. д.)) Läsning och skrivning (Чтение и письмо) Gör-det-själv och hantverk (DIY и рукоделие)

Kultur

Konströrelser (Художественные движения) Musikgenrer (Музыкальные жанры) Traditionella festivaler (Традиционные фестивали) Kulturell etikett (Культурный этикет) Litteratur och poesi (Литература и поэзия) Mat och kulinariska traditioner (Кухня и кулинарные традиции) Arkitektur och monument (Архитектура и памятники) Film och teater (Кино и театр) Mode och kostym (Мода и костюм) Språk och dialekter (Языки и диалекты)

Religion

Kristendomen (христианство) Islam (ислам) Judendom (иудаизм) Hinduismen (индуизм) Buddhism (буддизм) Sikhismen (сикхизм) Taoism (даосизм) Konfucianismen (конфуцианство) Shinto (Синто) Nya religiösa rörelser (Новые религиозные движения)

Filosofi

Metafysik (Метафизика) Epistemologi (Эпистемология) Etik (Этика) Logik (Логика) Estetik (Эстетика) Politisk filosofi (Политическая философия) Medvetandets filosofi (Философия разума) Vetenskapens filosofi (Философия науки) Existentialism (Экзистенциализм) Fenomenologi (Феноменология)

Psykologi

Kognitiv psykologi (Когнитивная психология) Beteendepsykologi (Поведенческая психология) Utvecklingspsykologi (Психология развития) Klinisk psykologi (Клиническая психология) Socialpsykologi (Социальная психология) Neuropsykologi (Нейропсихология) Pedagogisk psykologi (Педагогическая психология) Personlighetspsykologi (Психология личности) Hälsopsykologi (Психология здоровья) Psykoterapi (Психотерапия)

Medicin

Anatomi (Анатомия) Fysiologi (Физиология) Farmakologi (Фармакология) Patologi (Патология) Mikrobiologi (Микробиология) Immunologi (Иммунология) Kirurgi (Операция) Diagnostik (Диагностика) Medicinsk etik (Медицинская этика) Folkhälsa (Общественное здравоохранение)

Utrymme

Planeter (Планеты) Stjärnor (Звезды) Galaxer (Галактики) Svarta hål (Черные дыры) Nebulosor (Туманности) Astronauter (Астронавты) Rymduppdrag (Космические миссии) Exoplaneter (Экзопланеты) Kosmologi (Космология) Rymdteknik (Космические технологии)

Matematik

Algebra (Алгебра) Geometri (Геометрия) Trigonometri (Тригонометрия) Kalkyl (Исчисление) Sannolikhet (Вероятность) Statistik (Статистика) Talteori (Теория чисел) Linjär algebra (Линейная алгебра) Differentialekvationer (Дифференциальные уравнения) Diskret matematik (Дискретная математика)

Vetenskap

Fysik (Физика) Kemi (Химия) Biologi (Биология) Astronomi och rymd (Астрономия и космос) Geologi och geovetenskap (Геология и науки о Земле) Miljövetenskap (Науки об окружающей среде) Genetik och bioteknik (Генетика и биотехнология) Vetenskapliga metoder (Научные методы) Laboratorietekniker (Лабораторные методы) Vetenskap och teknik (Наука и технологии)

Växter

Blommande växter (Цветковые растения) Träd och buskar (Деревья и кустарники) Örter och kryddor (Травы и специи) Gräs och spannmål (Травы и злаки) Frukt och grönsaker (Фрукты и овощи) Vattenväxter (Водные растения) Läkeväxter (Лекарственные растения) Suckulenter och kaktusar (Суккуленты и кактусы) Växtanatomi och fysiologi (Анатомия и физиология растений) Växtekologi och livsmiljöer (Экология растений и среда обитания)

Natur

Skogar och skogsmarker (Леса и редколесья) Berg och kullar (Горы и холмы) Floder och sjöar (Реки и озера) Hav och hav (Океаны и моря) Vilda djur och djur (Дикая природа и животные) Växter och flora (Растения и флора) Ekosystem (Экосистемы) Naturfenomen (Природные явления) Bevarande och bevarande (Консервация и сохранение) Habitat och biom (Места обитания и биомы)

Geografi

Fysisk geografi (Физическая география) Humangeografi (География человека) Kartografi och kartor (Картография и карты) Klimat och väder (Климат и погода) Landformer och terräng (Формы рельефа и местности) Hav och floder (Океаны и реки) Befolkning och demografi (Население и демография) Naturresurser (Природные ресурсы) Geopolitik (Геополитика) Stads- och landsbygdsområden (Городские и сельские районы)

Historia

Forntida civilisationer (Древние цивилизации) Medeltiden (Средний возраст) Renässansen (Ренессанс) Modern historia (Современная история) Världskrigen (Мировые войны) Revolutioner och rörelser (Революции и движения) Historiska personer (Исторические деятели) Kolonialhistoria (Колониальная история) Kulturhistoria (История культуры) Ekonomisk historia (Экономическая история)

Litteratur

Poesi (Поэзия) Romaner (Романы) Noveller (Короткие рассказы) Drama och pjäser (Драма и пьесы) Litterära genrer (Литературные жанры) Berömda författare (Известные авторы) Litterär analys (Литературный анализ) Klassisk litteratur (Классическая литература) Modern litteratur (Современная литература) Litterär kritik (Литературная критика)

Konst

Målning (Рисование) Skulptur (Скульптура) Ritning och skissering (Рисование и зарисовки) Fotografi (Фотография) Digital konst (Цифровое искусство) Konsthistoria (История искусств) Konsttekniker (Художественные техники) Berömda konstnärer (Известные художники) Konstutställningar och gallerier (Художественные выставки и галереи) Samtida konst (Современное искусство)

Filmer

Filmgenrer (Жанры фильмов) Kända skådespelare och skådespelerskor (Знаменитые актеры и актрисы) Regissörer och filmskapare (Режиссеры и кинематографисты) Filmproduktion (Кинопроизводство) Manusförfattande (Написание сценариев) Filmpriser (Кинопремии) Biljettkassa och releaser (Кассовые сборы и релизы) Filmrecensioner (Обзоры фильмов) Animering och specialeffekter (Анимация и спецэффекты) Foto och redigering (Операторская работа и монтаж)

Musik

Musikgenrer (Музыкальные жанры) Musikinstrument (Музыкальные инструменты) Sång och sång (Пение и вокал) Låtskrivande och komposition (Написание песен и композиция) Musikproduktion (Музыкальное производство) Musikteori (Теория музыки) Konserter och livemusik (Концерты и живая музыка) Berömda musiker (Известные музыканты) Musikpriser (Музыкальные премии) Musikteknologi (Музыкальные технологии)

Relationer

Romantiska relationer (Романтические отношения) Vänskap (Дружба) Familjerelationer (Семейные отношения) Kommunikationsförmåga (Навыки общения) Konfliktlösning (Разрешение конфликтов) Förtroende och lojalitet (Доверие и лояльность) Dejting och uppvaktning (Знакомства и ухаживания) Långdistansrelationer (Отношения на расстоянии) Uppbrott och försoning (Расставания и примирение) Känslomässigt stöd (Эмоциональная поддержка)

Vänner

Att få vänner (Заводить друзей) Vänskapsband (Дружеские узы) Sociala aktiviteter (Социальная деятельность) Kommunikation med vänner (Общение с друзьями) Förtroende och lojalitet (Доверие и лояльность) Vänskapsutmaningar (Испытания дружбы) Vänner online (Друзья онлайн) Gruppdynamik (Групповая динамика) Fester och fester (Праздники и вечеринки) Stödjande vänner (Поддержка друзей)

Familj

Familjemedlemmar (Члены семьи) Föräldraskap (Воспитание детей) Äktenskap och relationer (Брак и отношения) Hushållsroller (Роли в семье) Familjetraditioner (Семейные традиции) Barnomsorg (Уход за детьми) Syskon och kusiner (Братья и сестры и кузены) Utökad familj (Большая семья) Familjeevenemang (Семейные мероприятия) Balans mellan arbete och privatliv (Баланс между работой и личной жизнью)

Kommunikation

Verbal kommunikation (Вербальное общение) Icke-verbal kommunikation (Невербальное общение) Skriftlig kommunikation (Письменное общение) Digital kommunikation (Цифровая связь) Interpersonella färdigheter (Навыки межличностного общения) Offentligt talande (Публичные выступления) Media och sändningar (СМИ и вещание) Kommunikationsteknik (Коммуникационные технологии) Tvärkulturell kommunikation (Межкультурная коммуникация) Affärskommunikation (Деловое общение)

Shopping

Kläder och kläder (Одежда и аксессуары) Elektronik (Электроника) Livsmedel och mat (Бакалея и еда) Onlineshopping (Интернет-магазины) Rabatter och försäljning (Скидки и распродажи) Lyxvaror (Предметы роскоши) Skönhet och personlig vård (Красота и личная гигиена) Hem och möbler (Дом и мебель) Böcker och media (Книги и медиа) Sport- och friluftsutrustning (Спортивное и туристическое снаряжение)

Transport

Bilar och automobiler (Автомобили и автомобили) Kollektivtrafik (Общественный транспорт) Flygresor (Авиаперелеты) Järnvägstransport (Железнодорожный транспорт) Sjötransport (Морской транспорт) Cykling (Велоспорт) Logistik och frakt (Логистика и доставка) Trafik och vägar (Движение и дороги) El- och hybridfordon (Электромобили и гибридные автомобили) Transportsäkerhet (Безопасность на транспорте)

Väder

Temperatur (Температура) Nederbörd (Осадки) Vind och stormar (Ветер и бури) Moln och himmel (Облака и небо) Strängt väder (Суровая погода) Väderprognoser (Прогнозирование погоды) Klimat och årstider (Климат и времена года) Fuktighet och tryck (Влажность и давление) Naturkatastrofer (Стихийные бедствия) Meteorologiska instrument (Метеорологические приборы)

Miljö

Klimatförändringar (Изменение климата) Föroreningar (Загрязнение) Bevarande (Сохранение) Förnybar energi (Возобновляемая энергия) Vilddjursskydd (Защита дикой природы) Hållbarhet (Устойчивость) Avskogning (Вырубка лесов) Vattenresurser (Водные ресурсы) Luftkvalitet (Качество воздуха) Miljöpolicy (Экологическая политика)

Politik

Politiska system (Политические системы) Regering och administration (Правительство и администрация) Politiska partier (Политические партии) Val och röstning (Выборы и голосование) Offentlig politik (Государственная политика) Internationella relationer (Международные отношения) Lagstiftning och lagstiftning (Законодательство и законотворчество) Politiska ideologier (Политические идеологии) Aktivism och opinionsbildning (Активизм и пропаганда) Diplomati (Дипломатия)

Lag

Strafflag (Уголовное право) Civilrätt (Гражданское право) Konstitutionell rätt (Конституционное право) Bolagsrätt (Корпоративное право) Folkrätt (Международное право) Arbetsrätt (Трудовое право) Immateriella rättigheter (Интеллектуальная собственность) Miljörätt (Экологическое право) Familjerätt (Семейное право) Mänskliga rättigheter (Закон о правах человека)

Företag

Entreprenörskap (Предпринимательство) Marknadsföring och försäljning (Маркетинг и продажи) Finans och redovisning (Финансы и бухгалтерский учет) Ledarskap och ledning (Менеджмент и лидерство) Affärsstrategi (Бизнес-стратегия) Startups och innovation (Стартапы и инновации) Personalresurser (Человеческие ресурсы) Internationell affärsverksamhet (Международный бизнес) Affärskommunikation (Деловое общение) Företagens sociala ansvar (Корпоративная социальная ответственность)

Arbete

Jobbtitlar (Должности) Arbetsplatsfärdigheter (Навыки работы) Kontorsutrustning (Офисное оборудование) Möten och kommunikation (Встречи и общение) Anställningstyper (Типы занятости) Karriärutveckling (Развитие карьеры) Jobbintervjuer (Собеседования при приеме на работу) Etikett på arbetsplatsen (Этикет на рабочем месте) Distansarbete (Удаленная работа) Lagarbete och samarbete (Командная работа и сотрудничество)

Utbildning

Skolämnen (Школьные предметы) Högre utbildning (Высшее образование) Online-lärande (Онлайн-обучение) Språkinlärning (Изучение языка) Undervisningsmetoder (Методы обучения) Examinationer och bedömningar (Экзамены и оценки) Utbildningsteknik (Образовательные технологии) Läranderesurser (Учебные ресурсы) Kompetensutveckling (Развитие навыков) Studentlivet (Студенческая жизнь)

Teknologi

Datorer och hårdvara (Компьютеры и оборудование) Programvara och applikationer (Программное обеспечение и приложения) Internet och nätverk (Интернет и сети) Mobila enheter (Мобильные устройства) Artificiell intelligens (Искусственный интеллект) Robotik (Робототехника) Cybersäkerhet (Кибербезопасность) Prylar och bärbara enheter (Гаджеты и носимые устройства) Virtuell och förstärkt verklighet (Виртуальная и дополненная реальность) Molntjänster (Облачные вычисления)

Resa

Destinationer (Направления) Logi (Размещение) Transport (Транспорт) Resedokument (Проездные документы) Sevärdheter och sevärdheter (Достопримечательности и аттракционы) Mat och restaurangbesök (Еда и питание) Resetips och säkerhet (Советы путешественникам и безопасность) Kulturella upplevelser (Культурный опыт) Äventyr och utomhusaktiviteter (Приключения и активный отдых) Resefotografering (Фотография путешествий)

Hälsa

Näring (Питание) Träning och fitness (Физические упражнения и фитнес) Psykisk hälsa (Психическое здоровье) Sjukdomar och tillstånd (Заболевания и состояния) Mediciner och behandlingar (Лекарства и методы лечения) Sjukvårdspersonal (Специалисты здравоохранения) Förebyggande vård (Профилактический уход) Alternativmedicin (Альтернативная медицина) Första hjälpen och nödsituationer (Первая помощь и чрезвычайные ситуации) Välbefinnande och livsstil (Здоровье и образ жизни)

Kläder

Fritidskläder (Повседневная одежда) Formella kläder (Официальная одежда) Sportkläder (Спортивная одежда) Ytterkläder (Верхняя одежда) Skodon (Обувь) Tillbehör (Аксессуары) Underkläder och underkläder (Нижнее белье и нижнее белье) Barnkläder (Детская одежда) Arbetskläder och uniformer (Спецодежда и униформа) Säsongskläder (Сезонная одежда)

Mat

Frukter (Фрукты) Grönsaker (Овощи) Kött och fjäderfä (Мясо и птица) Skaldjur (Морепродукты) Mejeriprodukter (Молочные продукты) Spannmål och spannmål (Зерновые и злаковые) Drycker (Напитки) Snacks och sötsaker (Закуски и сладости) Kryddor och örter (Специи и травы) Snabbmat (Быстрое питание)

Färger

Primärfärger (Основные цвета) Sekundära färger (Вторичные цвета) Varma färger (Теплые цвета) Coola färger (Холодные цвета) Pastellfärger (Пастельные цвета) Neonfärger (Неоновые цвета) Metalliska färger (Металлические цвета) Jordfärger (Землистые тона) Nyanser och nyanser (Оттенки и оттенки) Svartvit (Монохромный)

Pengar

Bankverksamhet (Банковское дело) Investeringar (Инвестирование) Sparande (Экономия) Budgetering (Бюджетирование) Lån (Кредиты) Kreditkort (Кредитные карты) Skatter (Налоги) Kryptovaluta (Криптовалюта) Aktier och andelar (Акции и облигации) Försäkring (Страхование)

Sport

Fotboll (Футбол) Gymnastik (Гимнастика) Cykling (Велоспорт) Friidrott (Легкая атлетика) Simning (Плавание) Tennis (Теннис) Basketboll (Баскетбол) Syrsa (Крикет) Rugby (Регби) Kampsport (Боевые искусства)

Djur

Utrotningshotade arter (Вымирающие виды) Vilda djur (Дикие животные) Gårdsdjur (Сельскохозяйственные животные) Husdjur (Домашние животные) Insekter (Насекомые) Fisk (Рыба) Däggdjur (Млекопитающие) Fåglar (Птицы) Reptiler (Рептилии) Amfibier (Амфибии)