Лексика: Словацкий → Русский

Sociálne médiá

Platformy sociálnych sietí (Платформы социальных сетей) Tvorba a zdieľanie obsahu (Создание и распространение контента) Influencer marketing (Маркетинг влияния) Analýza sociálnych médií (Аналитика социальных сетей) Správa komunity (Управление сообществом) Živé vysielanie a video obsah (Прямая трансляция и видеоконтент) Reklama na sociálnych sieťach (Реклама в социальных сетях) Trendy a virálny obsah (Тенденции и вирусный контент) Etiketa sociálnych médií (Этикет социальных сетей) Digitálna reputácia a branding (Цифровая репутация и брендинг)

Internet

Prehliadanie webu a vyhľadávače (Веб-браузер и поисковые системы) Platformy sociálnych médií (Платформы социальных сетей) E-mailová a online komunikácia (Электронная почта и онлайн-коммуникация) Cloudové výpočty a úložisko (Облачные вычисления и хранение) Elektronický obchod a online nakupovanie (Электронная коммерция и онлайн-шопинг) Online bezpečnosť a súkromie (Безопасность и конфиденциальность в Интернете) Streamovanie a online zábava (Стриминг и онлайн-развлечения) Vývoj webových stránok a kódovanie (Веб-разработка и кодирование) Internet vecí (IoT) (Интернет вещей (IoT)) Digitálny marketing a online reklamy (Цифровой маркетинг и онлайн-реклама)

Marketing

Digitálny marketing (Цифровой маркетинг) Obsahový marketing (Контент-маркетинг) Marketing na sociálnych sieťach (Маркетинг в социальных сетях) E-mailový marketing (Email-маркетинг) Optimalizácia pre vyhľadávače (SEO) (Поисковая оптимизация (SEO)) Reklama s platbou za kliknutie (PPC) (Реклама с оплатой за клик (PPC)) Branding a riadenie značky (Брендинг и управление брендом) Prieskum a analýza trhu (Маркетинговые исследования и анализ) Influenceri a affiliate marketing (Маркетинг влияния и партнерских программ) Riadenie vzťahov so zákazníkmi (CRM) (Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM))

Ekonomika

Makroekonómia (Макроэкономика) Mikroekonómia (Микроэкономика) Medzinárodný obchod (Международная торговля) Financie a bankovníctvo (Финансы и банковское дело) Investície a akciový trh (Инвестиции и фондовый рынок) Hospodárska politika a regulácia (Экономическая политика и регулирование) Trh práce a zamestnanosť (Рынок труда и занятость) Inflácia a ceny (Инфляция и цены) Podnikanie a startupy (Предпринимательство и стартапы) Digitálna ekonomika a elektronický obchod (Цифровая экономика и электронная коммерция)

Poľnohospodárstvo

Pestovanie plodín (Растениеводство) Chov hospodárskych zvierat a chov zvierat (Животноводство и животноводство) Organické a udržateľné poľnohospodárstvo (Органическое и устойчивое земледелие) Zavlažovanie a vodné hospodárstvo (Ирригация и управление водными ресурсами) Agrolesníctvo a plantáže (Агролесоводство и плантации) Pôdovedné a hnojivé metódy (Почвоведение и удобрения) Kontrola škodcov a ochrana plodín (Борьба с вредителями и защита растений) Poľnohospodárske stroje (Сельскохозяйственная техника) Skleníky a hydroponika (Теплица и гидропоника) Poľnohospodárska ekonomika a marketing (Сельскохозяйственная экономика и маркетинг)

Vojenské

Pechota a pozemné sily (Пехота и сухопутные войска) Námorné sily a lode (Военно-морские силы и корабли) Letectvo a letectvo (Военно-воздушные силы и авиация) Obrnené vozidlá a tanky (Бронетехника и танки) Zbrane a strelivo (Оружие и боеприпасы) Vojenská stratégia a taktika (Военная стратегия и тактика) Špeciálne jednotky a elitné jednotky (Силы специального назначения и элитные подразделения) Logistika a zásobovanie (Логистика и снабжение) Obranné technológie a drony (Оборонные технологии и дроны) Vojenská história a kampane (Военная история и кампании)

Stroje

Priemyselné stroje (Промышленные машины) Stavebné stroje (Строительное оборудование) Poľnohospodárske stroje (Сельскохозяйственная техника) Tlačiarenské a baliace stroje (Печатные и упаковочные машины) Textilné stroje (Текстильные машины) Automobilový priemysel a motorové stroje (Автомобильные и моторные машины) Robotika a automatizácia (Робототехника и автоматизация) Domáce spotrebiče (Бытовая техника) Lekárske a laboratórne stroje (Медицинские и лабораторные машины) Ťažobné a vrtné zariadenia (Горнодобывающее и буровое оборудование)

Nástroje

Ručné náradie (Ручные инструменты) Elektrické náradie (Электроинструменты) Záhradné náradie (Садовые инструменты) Meracie a presné nástroje (Измерительные и прецизионные инструменты) Dielenské vybavenie (Оборудование для мастерских) Inštalatérske náradie (Сантехнические инструменты) Elektrické náradie (Электроинструменты) Automobilové náradie (Автомобильные инструменты) Nástroje na rezanie a tvarovanie (Инструменты для резки и формовки) Bezpečnostné a ochranné vybavenie (Безопасность и защитное оборудование)

Bývanie

Apartmány a byty (Квартиры и апартаменты) Domy a vily (Дома и виллы) Interiérový dizajn (Дизайн интерьера) Rekonštrukcia domu (Ремонт дома) Nábytok a dekorácie (Мебель и декор) Trh s nehnuteľnosťami (Рынок недвижимости) Prenájom a lízing (Аренда и лизинг) Udržateľné a ekologické bývanie (Устойчивое и экологическое жилье) Inteligentné domy a technológie (Умные дома и технологии) Záhrady a vonkajšie priestory (Сады и открытые пространства)

Varenie

Pečenie a pečivo (Выпечка и пирожные) Vegetariánske a vegánske varenie (Вегетарианская и веганская кухня) Grilovanie a BBQ (Гриль и барбекю) Polievky a dusené pokrmy (Супы и рагу) Šaláty a dresingy (Салаты и заправки) Morské plody a rybie pokrmy (Блюда из морепродуктов и рыбы) Cestoviny a rezance (Паста и лапша) Dezerty a sladkosti (Десерты и сладости) Raňajky a brunch (Завтрак и бранч) Medzinárodné kuchyne (Интернациональная кухня)

Hry

Stolové hry (Настольные игры) Videohry (Видеоигры) Kartové hry (Карточные игры) Hry na hrdinov (RPG) (Ролевые игры (РПГ)) Logické hry a logické hry (Головоломки и логические игры) Šport a hry v prírode (Спорт и игры на свежем воздухе) Strategické hry (Стратегические игры) Simulačné hry (Симуляторы игр) Párty a spoločenské hry (Вечерние и социальные игры) Mobilné hry (Мобильные игры)

Záľuby

Fotografia (Фотография) Záhradníctvo (Садоводство) Varenie a pečenie (Кулинария и выпечка) Kreslenie a maľovanie (Рисование и живопись) Hudba a hranie na nástroje (Музыка и игра на инструментах) Šport a fitness (Спорт и фитнес) Cestovanie a dobrodružstvo (Путешествия и приключения) Zbieranie (známky, mince atď.) (Коллекционирование (марки, монеты и т. д.)) Čítanie a písanie (Чтение и письмо) DIY a remeslá (DIY и рукоделие)

Kultúra

Umelecké hnutia (Художественные движения) Hudobné žánre (Музыкальные жанры) Tradičné festivaly (Традиционные фестивали) Kultúrna etiketa (Культурный этикет) Literatúra a poézia (Литература и поэзия) Kuchyňa a kulinárske tradície (Кухня и кулинарные традиции) Architektúra a pamiatky (Архитектура и памятники) Film a divadlo (Кино и театр) Móda a kostýmy (Мода и костюм) Jazyky a dialekty (Языки и диалекты)

Náboženstvo

Kresťanstvo (христианство) Islam (ислам) Judaizmus (иудаизм) Hinduizmus (индуизм) Budhizmus (буддизм) Sikhizmus (сикхизм) Taoizmus (даосизм) Konfucianizmus (конфуцианство) Šintoizmus (Синто) Nové náboženské hnutia (Новые религиозные движения)

Filozofia

Metafyzika (Метафизика) Epistemológia (Эпистемология) Etika (Этика) Logika (Логика) Estetika (Эстетика) Politická filozofia (Политическая философия) Filozofia mysle (Философия разума) Filozofia vedy (Философия науки) Existencializmus (Экзистенциализм) Fenomenológia (Феноменология)

Psychológia

Kognitívna psychológia (Когнитивная психология) Behaviorálna psychológia (Поведенческая психология) Vývinová psychológia (Психология развития) Klinická psychológia (Клиническая психология) Sociálna psychológia (Социальная психология) Neuropsychológia (Нейропсихология) Pedagogická psychológia (Педагогическая психология) Psychológia osobnosti (Психология личности) Zdravotná psychológia (Психология здоровья) Psychoterapia (Психотерапия)

Liek

Anatómia (Анатомия) Fyziológia (Физиология) Farmakológia (Фармакология) Patológia (Патология) Mikrobiológia (Микробиология) Imunológia (Иммунология) Chirurgia (Операция) Diagnostika (Диагностика) Lekárska etika (Медицинская этика) Verejné zdravie (Общественное здравоохранение)

Priestor

Planéty (Планеты) Hviezdy (Звезды) Galaxie (Галактики) Čierne diery (Черные дыры) Hmloviny (Туманности) Astronauti (Астронавты) Vesmírne misie (Космические миссии) Exoplanéty (Экзопланеты) Kozmológia (Космология) Vesmírna technológia (Космические технологии)

Matematika

Algebra (Алгебра) Geometria (Геометрия) Trigonometria (Тригонометрия) Kalkul (Исчисление) Pravdepodobnosť (Вероятность) Štatistiky (Статистика) Teória čísel (Теория чисел) Lineárna algebra (Линейная алгебра) Diferenciálne rovnice (Дифференциальные уравнения) Diskrétna matematika (Дискретная математика)

Veda

Fyzika (Физика) Chémia (Химия) Biológia (Биология) Astronómia a vesmír (Астрономия и космос) Geológia a vedy o Zemi (Геология и науки о Земле) Environmentálna veda (Науки об окружающей среде) Genetika a biotechnológia (Генетика и биотехнология) Vedecké metódy (Научные методы) Laboratórne techniky (Лабораторные методы) Veda a technika (Наука и технологии)

Rastliny

Kvitnúce rastliny (Цветковые растения) Stromy a kríky (Деревья и кустарники) Bylinky a koreniny (Травы и специи) Trávy a obilniny (Травы и злаки) Ovocie a zelenina (Фрукты и овощи) Vodné rastliny (Водные растения) Liečivé rastliny (Лекарственные растения) Sukulenty a kaktusy (Суккуленты и кактусы) Anatómia a fyziológia rastlín (Анатомия и физиология растений) Ekológia rastlín a biotopy (Экология растений и среда обитания)

Príroda

Lesy a lesnaté oblasti (Леса и редколесья) Hory a kopce (Горы и холмы) Rieky a jazerá (Реки и озера) Oceány a moria (Океаны и моря) Divoká zver a zvieratá (Дикая природа и животные) Rastliny a flóra (Растения и флора) Ekosystémy (Экосистемы) Prírodné javy (Природные явления) Ochrana a zachovanie (Консервация и сохранение) Biotopy a biómy (Места обитания и биомы)

Geografia

Fyzická geografia (Физическая география) Humánna geografia (География человека) Kartografia a mapy (Картография и карты) Podnebie a počasie (Климат и погода) Útvary a terén (Формы рельефа и местности) Oceány a rieky (Океаны и реки) Obyvateľstvo a demografia (Население и демография) Prírodné zdroje (Природные ресурсы) Geopolitika (Геополитика) Mestské a vidiecke oblasti (Городские и сельские районы)

História

Staroveké civilizácie (Древние цивилизации) Stredovek (Средний возраст) Renesancia (Ренессанс) Moderné dejiny (Современная история) Svetové vojny (Мировые войны) Revolúcie a hnutia (Революции и движения) Historické postavy (Исторические деятели) Koloniálna história (Колониальная история) Kultúrna história (История культуры) Hospodárske dejiny (Экономическая история)

Literatúra

Poézia (Поэзия) Romány (Романы) Poviedky (Короткие рассказы) Dráma a divadelné hry (Драма и пьесы) Literárne žánre (Литературные жанры) Slávni autori (Известные авторы) Literárna analýza (Литературный анализ) Klasická literatúra (Классическая литература) Moderná literatúra (Современная литература) Literárna kritika (Литературная критика)

Umenie

Maľovanie (Рисование) Socha (Скульптура) Kreslenie a skicovanie (Рисование и зарисовки) Fotografia (Фотография) Digitálne umenie (Цифровое искусство) Dejiny umenia (История искусств) Výtvarné techniky (Художественные техники) Slávni umelci (Известные художники) Výstavy a galérie umenia (Художественные выставки и галереи) Súčasné umenie (Современное искусство)

Filmy

Filmové žánre (Жанры фильмов) Slávni herci a herečky (Знаменитые актеры и актрисы) Režiséri a filmári (Режиссеры и кинематографисты) Filmová produkcia (Кинопроизводство) Scenáristika (Написание сценариев) Filmové ceny (Кинопремии) Pokladňa a premiéry (Кассовые сборы и релизы) Recenzie filmov (Обзоры фильмов) Animácia a špeciálne efekty (Анимация и спецэффекты) Kamera a strih (Операторская работа и монтаж)

Hudba

Hudobné žánre (Музыкальные жанры) Hudobné nástroje (Музыкальные инструменты) Spev a vokály (Пение и вокал) Písanie piesní a kompozícia (Написание песен и композиция) Hudobná produkcia (Музыкальное производство) Hudobná teória (Теория музыки) Koncerty a živá hudba (Концерты и живая музыка) Slávni hudobníci (Известные музыканты) Hudobné ceny (Музыкальные премии) Hudobná technológia (Музыкальные технологии)

Vzťahy

Romantické vzťahy (Романтические отношения) Priateľstvá (Дружба) Rodinné vzťahy (Семейные отношения) Komunikačné zručnosti (Навыки общения) Riešenie konfliktov (Разрешение конфликтов) Dôvera a lojalita (Доверие и лояльность) Rande a dvorenie (Знакомства и ухаживания) Vzťahy na diaľku (Отношения на расстоянии) Rozchody a zmierenie (Расставания и примирение) Emocionálna podpora (Эмоциональная поддержка)

Priatelia

Nadväzovanie priateľstiev (Заводить друзей) Priateľské putá (Дружеские узы) Spoločenské aktivity (Социальная деятельность) Komunikácia s priateľmi (Общение с друзьями) Dôvera a lojalita (Доверие и лояльность) Výzvy priateľstva (Испытания дружбы) Online priatelia (Друзья онлайн) Skupinová dynamika (Групповая динамика) Oslavy a večierky (Праздники и вечеринки) Podpora priateľov (Поддержка друзей)

Rodina

Členovia rodiny (Члены семьи) Rodičovstvo (Воспитание детей) Manželstvo a vzťahy (Брак и отношения) Domáce úlohy (Роли в семье) Rodinné tradície (Семейные традиции) Starostlivosť o deti (Уход за детьми) Súrodenci a bratranci (Братья и сестры и кузены) Rozšírená rodina (Большая семья) Rodinné udalosti (Семейные мероприятия) Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom (Баланс между работой и личной жизнью)

Komunikácia

Verbálna komunikácia (Вербальное общение) Neverbálna komunikácia (Невербальное общение) Písomná komunikácia (Письменное общение) Digitálna komunikácia (Цифровая связь) Medziľudské zručnosti (Навыки межличностного общения) Verejné vystupovanie (Публичные выступления) Médiá a vysielanie (СМИ и вещание) Komunikačné technológie (Коммуникационные технологии) Medzikultúrna komunikácia (Межкультурная коммуникация) Obchodná komunikácia (Деловое общение)

Nakupovanie

Oblečenie a odevy (Одежда и аксессуары) Elektronika (Электроника) Potraviny a jedlo (Бакалея и еда) Nakupovanie online (Интернет-магазины) Zľavy a výpredaje (Скидки и распродажи) Luxusný tovar (Предметы роскоши) Krása a osobná starostlivosť (Красота и личная гигиена) Domov a nábytok (Дом и мебель) Knihy a médiá (Книги и медиа) Športové a outdoorové vybavenie (Спортивное и туристическое снаряжение)

Doprava

Autá a automobily (Автомобили и автомобили) Verejná doprava (Общественный транспорт) Cestovanie lietadlom (Авиаперелеты) Železničná doprava (Железнодорожный транспорт) Námorná doprava (Морской транспорт) Cyklistika (Велоспорт) Logistika a preprava (Логистика и доставка) Doprava a cesty (Движение и дороги) Elektrické a hybridné vozidlá (Электромобили и гибридные автомобили) Bezpečnosť dopravy (Безопасность на транспорте)

Počasie

Teplota (Температура) Zrážky (Осадки) Vietor a búrky (Ветер и бури) Oblaky a obloha (Облака и небо) Nepriaznivé počasie (Суровая погода) Predpoveď počasia (Прогнозирование погоды) Podnebie a ročné obdobia (Климат и времена года) Vlhkosť a tlak (Влажность и давление) Prírodné katastrofy (Стихийные бедствия) Meteorologické prístroje (Метеорологические приборы)

Životné prostredie

Zmena klímy (Изменение климата) Znečistenie (Загрязнение) Ochrana prírody (Сохранение) Obnoviteľná energia (Возобновляемая энергия) Ochrana voľne žijúcich živočíchov (Защита дикой природы) Udržateľnosť (Устойчивость) Odlesňovanie (Вырубка лесов) Vodné zdroje (Водные ресурсы) Kvalita ovzdušia (Качество воздуха) Environmentálna politika (Экологическая политика)

Politika

Politické systémy (Политические системы) Vláda a administratíva (Правительство и администрация) Politické strany (Политические партии) Voľby a hlasovanie (Выборы и голосование) Verejná politika (Государственная политика) Medzinárodné vzťahy (Международные отношения) Legislatíva a tvorba zákonov (Законодательство и законотворчество) Politické ideológie (Политические идеологии) Aktivizmus a obhajoba (Активизм и пропаганда) Diplomacia (Дипломатия)

Právo

Trestné právo (Уголовное право) Občianske právo (Гражданское право) Ústavné právo (Конституционное право) Obchodné právo (Корпоративное право) Medzinárodné právo (Международное право) Pracovné právo (Трудовое право) Duševné vlastníctvo (Интеллектуальная собственность) Právo životného prostredia (Экологическое право) Rodinné právo (Семейное право) Právo ľudských práv (Закон о правах человека)

Obchod

Podnikanie (Предпринимательство) Marketing a predaj (Маркетинг и продажи) Financie a účtovníctvo (Финансы и бухгалтерский учет) Manažment a vedenie (Менеджмент и лидерство) Obchodná stratégia (Бизнес-стратегия) Startupy a inovácie (Стартапы и инновации) Ľudské zdroje (Человеческие ресурсы) Medzinárodný obchod (Международный бизнес) Obchodná komunikácia (Деловое общение) Spoločenská zodpovednosť firiem (Корпоративная социальная ответственность)

Práca

Pracovné pozície (Должности) Zručnosti na pracovisku (Навыки работы) Kancelárske vybavenie (Офисное оборудование) Stretnutia a komunikácia (Встречи и общение) Typy zamestnania (Типы занятости) Kariérny rozvoj (Развитие карьеры) Pracovné pohovory (Собеседования при приеме на работу) Etiketa na pracovisku (Этикет на рабочем месте) Práca na diaľku (Удаленная работа) Tímová práca a spolupráca (Командная работа и сотрудничество)

Vzdelávanie

Školské predmety (Школьные предметы) Vysokoškolské vzdelávanie (Высшее образование) Online vzdelávanie (Онлайн-обучение) Učenie sa jazykov (Изучение языка) Metódy výučby (Методы обучения) Skúšky a hodnotenia (Экзамены и оценки) Vzdelávacie technológie (Образовательные технологии) Vzdelávacie zdroje (Учебные ресурсы) Rozvoj zručností (Развитие навыков) Študentský život (Студенческая жизнь)

Technológia

Počítače a hardvér (Компьютеры и оборудование) Softvér a aplikácie (Программное обеспечение и приложения) Internet a siete (Интернет и сети) Mobilné zariadenia (Мобильные устройства) Umelá inteligencia (Искусственный интеллект) Robotika (Робототехника) Kybernetická bezpečnosť (Кибербезопасность) Gadgety a nositeľné zariadenia (Гаджеты и носимые устройства) Virtuálna a rozšírená realita (Виртуальная и дополненная реальность) Cloudové výpočty (Облачные вычисления)

Cestovanie

Destinácie (Направления) Ubytovanie (Размещение) Doprava (Транспорт) Cestovné doklady (Проездные документы) Prehliadky pamiatok a atrakcie (Достопримечательности и аттракционы) Jedlo a stravovanie (Еда и питание) Tipy na cestovanie a bezpečnosť (Советы путешественникам и безопасность) Kultúrne zážitky (Культурный опыт) Dobrodružstvo a outdoorové aktivity (Приключения и активный отдых) Cestovná fotografia (Фотография путешествий)

Zdravie

Výživa (Питание) Cvičenie a fitness (Физические упражнения и фитнес) Duševné zdravie (Психическое здоровье) Choroby a stavy (Заболевания и состояния) Lieky a liečby (Лекарства и методы лечения) Zdravotnícki pracovníci (Специалисты здравоохранения) Preventívna starostlivosť (Профилактический уход) Alternatívna medicína (Альтернативная медицина) Prvá pomoc a núdzové situácie (Первая помощь и чрезвычайные ситуации) Wellness a životný štýl (Здоровье и образ жизни)

Oblečenie

Bežné oblečenie (Повседневная одежда) Formálne oblečenie (Официальная одежда) Športové oblečenie (Спортивная одежда) Vrchné oblečenie (Верхняя одежда) Obuv (Обувь) Príslušenstvo (Аксессуары) Spodná bielizeň a dámska bielizeň (Нижнее белье и нижнее белье) Detské oblečenie (Детская одежда) Pracovné odevy a uniformy (Спецодежда и униформа) Sezónne oblečenie (Сезонная одежда)

Jedlo

Ovocie (Фрукты) Zelenina (Овощи) Mäso a hydina (Мясо и птица) Morské plody (Морепродукты) Mliečne výrobky (Молочные продукты) Obilniny a cereálie (Зерновые и злаковые) Nápoje (Напитки) Občerstvenie a sladkosti (Закуски и сладости) Korenie a bylinky (Специи и травы) Rýchle občerstvenie (Быстрое питание)

Farby

Základné farby (Основные цвета) Sekundárne farby (Вторичные цвета) Teplé farby (Теплые цвета) Chladné farby (Холодные цвета) Pastelové farby (Пастельные цвета) Neónové farby (Неоновые цвета) Metalické farby (Металлические цвета) Tóny Zeme (Землистые тона) Odtiene a tóny (Оттенки и оттенки) Monochromatický (Монохромный)

Peniaze

Bankovníctvo (Банковское дело) Investovanie (Инвестирование) Ukladá sa (Экономия) Rozpočtovanie (Бюджетирование) Pôžičky (Кредиты) Kreditné karty (Кредитные карты) Dane (Налоги) Kryptomena (Криптовалюта) Akcie a podiely (Акции и облигации) Poistenie (Страхование)

Šport

Futbal (Футбол) Gymnastika (Гимнастика) Cyklistika (Велоспорт) Atletika (Легкая атлетика) Plávanie (Плавание) Tenis (Теннис) Basketbal (Баскетбол) Kriket (Крикет) Ragby (Регби) Bojové umenia (Боевые искусства)

Zvieratá

Ohrozené druhy (Вымирающие виды) Divoké zvieratá (Дикие животные) Hospodárske zvieratá (Сельскохозяйственные животные) Domáce zvieratá (Домашние животные) Hmyz (Насекомые) Ryby (Рыба) Cicavce (Млекопитающие) Vtáky (Птицы) Plazy (Рептилии) Obojživelníky (Амфибии)