| Dit onderscheid was terecht. | كان هذا التمييز مبررا. |
| Waar vind ik een telefooncel? | أين يمكنني أن أجد كشك الهاتف؟ |
| Ik wil iets Frans eten. | أريد أن آكل شيئًا فرنسيًا. |
| Hij is net regisseur geworden. | لقد أصبح للتو مخرجًا. |
| Dit huis is omgeven door bomen. | هذا المنزل محاط بالأشجار. |
| De stad lag onder luchtaanval. | تعرضت المدينة لهجوم جوي. |
| In Spanje wordt Spaans gesproken. | يتحدث الاسبانية في اسبانيا. |
| Hij was gistermiddag bezig. | كان مشغولا بعد ظهر امس. |
| Je verdient het. | تستحقها. |
| Wat als ze niet van me houdt? | ماذا لو لم تحبني؟ |
| Mijn snoer brak. | انكسر سلكي. |
| Droom jij ook in het Esperanto? | هل تحلم بالاسبرانتو ايضا؟ |
| Ze gaf hem een cadeau. | أعطته هدية. |
| Ik heb je advies nodig. | أحتاج نصيحتك. |
| Ik denk dag en nacht aan je. | أفكر فيك ليلا ونهارا. |
| Onderbreek de ouderen niet. | لا تقاطعوا الكبار. |
| Ben ik mijn broeders hoeder? | هل أنا حارس أخي؟ |
| Hij keek omhoog naar de lucht. | نظر الي السماء. |
| Morgen bestaat niet. | غدا غير موجود. |
| Wat je nu zegt doet er niet toe. | ما تقوله الآن لا يهم. |
| Ze heeft een heel mooi figuur. | لديها شخصية جميلة جدا. |
| Ga je of blijf je? | هل انت ذاهب ام ستبقى؟ |
| Slecht nieuws reist snel. | الاخبار السيئة تنتقل بسرعة. |
| Van welke muziek hou je? | أي نوع من الموسيقى تفضل؟ |
| Als je te veel eet, word je dik. | إذا كنت تأكل أكثر من اللازم ، فسوف تصاب بالسمنة. |
| We kunnen het nu meteen. | يمكننا القيام بذلك الآن. |
| Hij is sterk in rekenen. | إنه قوي في الحساب. |
| Waar is je studio gevestigd? | أين يقع الاستوديو الخاص بك؟ |
| Alles begint vanaf de eerste keer. | كل شيء يبدأ من أول مرة. |
| Je moet me vertrouwen. | يجب أن تثق بي. |
| In deze kamer mag je roken. | يمكنك التدخين في هذه الغرفة. |
| Bevalt je nieuwe huis? | هل تحب منزلك الجديد؟ |
| Wat is de naam van dit ding? | ما اسم هذا الشيء؟ |
| Tom reageert overdreven. | يبالغ توم في رد فعله. |
| Ze kocht twee dozijn eieren. | اشترت عشرين بيضة. |
| Hij lijkt honger te hebben. | يبدو أنه جائع. |
| Elk probleem heeft een oplossing. | كل مشكلة لها حل. |
| Vertel me een zombieverhaal. | أخبرني قصة الزومبي. |
| Ik duim voor je. | وسأبقي أصابعي عبرت. |
| Ik wil mijn leven niet riskeren. | لا أريد المخاطرة بحياتي. |
| Ik ben de hele dag thuis. | لقد كنت في المنزل طوال اليوم. |
| Kunnen we praten? | هل ممكن نتكلم؟ |
| Ze stuurde me dit boek. | لقد أرسلت لي هذا الكتاب. |
| Cecile stak een kaars aan. | أشعل سيسيل شمعة. |
| Niemand heeft ooit God gezien. | الله لم يره أحد من قبل. |
| Hij is de premier van Finland. | هو رئيس وزراء فنلندا. |
| De aarde is een planeet. | الأرض كوكب. |
| Waarom heb je hem niet geholpen? | لماذا لم تساعده؟ |
| Ik heb geen zin in seks. | ليس لدي الدافع الجنسي. |
| Je zit fout in je berekeningen. | أنت مخطئ في حساباتك. |
| Het was gisteren erg koud. | كان الجو باردا جدا أمس. |
| Niet zo moeilijk als je denkt. | ليس صعبًا كما تعتقد. |
| Mijn grootvader staat vroeg op. | جدي يستيقظ مبكرا. |
| De jongen rende naar me toe. | ركض الصبي نحوي. |
| Hij heeft veel te doen. | لديه الكثير ليفعله |
| Niemand kan het. | لا أحد يستطيع فعل ذلك. |
| Wat zijn uw problemen? | ما هي مشاكلك |
| Hij wil niet naar me luisteren. | لن يستمع إلي. |
| Ik moet trouw zijn aan mezelf. | يجب أن أكون صادقًا مع نفسي. |
| Het was goedkoper dan kunstmest. | كانت أرخص من الأسمدة الكيماوية. |
| Ik keerde terug naar Japan. | عدت إلى اليابان. |
| Naast Engels spreekt Gladu Frans. | بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية ، يتحدث جلادو الفرنسية. |
| Ook hun kijk op de wet is anders. | كما تختلف وجهة نظرهم عن القانون. |
| Je hebt meer geluk dan ik. | أنت محظوظ أكثر مني. |
| Ik zweefde. | كنت أحوم. |
| Hij zei dat de kansen klein waren. | قال إن الفرص كانت ضئيلة. |
| Oké, je noemt het. | حسنا ، تسميها. |
| Een monster geeft om mijn welzijn. | وحش يهتم بسلامتي. |
| Ik ben gek. | أنا خارج الصديق. |
| Gaan ze vaak naar de film? | هل يذهبون غالبًا إلى السينما؟ |
NEDERLANDS ▼