| हम सब पागल पैदा हुए हैं। | Wir alle werden verrückt geboren. |
| वह नहीं जानता कि क्या कहना है। | Er weiß nicht, was er sagen soll. |
| मुझे ट्रैफिक के कारण देर हो गई थी। | Ich war wegen des Verkehrs zu spät. |
| कल सुबह जल्दी उठो! | Morgen früh aufstehen! |
| मुझे दूध से एलर्जी है। | Ich bin allergisch gegen Milch. |
| उसने मछली खाई और जूस पिया। | Er aß Fisch und trank Saft. |
| योजना को अंजाम दिया गया। | Der Plan wurde ausgeführt. |
| कोशिश करें कि बॉक्स को पलटें नहीं। | Versuchen Sie, die Kiste nicht umzuwerfen. |
| कितना बड़ा पेड़ है! | Was für ein riesiger Baum! |
| मुझे भी क्या चिंता है? | Worüber mache ich mir überhaupt Sorgen? |
| मुझे जन्मदिन का तोहफा मिला। | Ich habe ein Geburtstagsgeschenk bekommen. |
| वादों को नहीं तोड़ना चाहिए। | Versprechen sollten nicht gebrochen werden. |
| यह हिमशैल का सिरा है। | Dies ist die Spitze des Eisbergs. |
| शहर बर्फ से ढका हुआ था। | Die Stadt war mit Schnee bedeckt. |
| यह किताब किसने लिखी है? | Wer hat dieses Buch geschrieben? |
| मैं दौड़ने के लिए बहुत थक गया हूँ। | Ich bin zu müde zum Laufen. |
| वाक्य के अंत में एक अवधि गायब है। | Am Ende des Satzes fehlt ein Punkt. |
| लाशों के हाथ-पैर बंधे हुए थे। | Die Leichen wurden an Händen und Füßen gefesselt. |
| वह फर्श पर सपाट गिर गया। | Er fiel flach auf den Boden. |
| यह संग्रह आगंतुकों के लिए खुला है। | Diese Sammlung ist für Besucher geöffnet. |
| राजा पुराने महल में रहता था। | Der König wohnte im alten Schloss. |
| घर के चारों ओर पत्थर की दीवार थी। | Um das Haus war eine Steinmauer. |
| कृपया जारी रखें। | Bitte fahre fort. |
| अगली ग्रीटर बस कब रवाना होती है? | Wann fährt der nächste Greeter-Bus? |
| क्या यहां कार पार्क है? | Gibt es hier einen Parkplatz? |
| हम उससे परिचित नहीं हैं। | Wir kennen ihn nicht. |
| मैं टॉम को बचपन से जानता हूं। | Ich kenne Tom seit meiner Kindheit. |
| लाल अब फैशनेबल नहीं है। | Rot ist nicht mehr in Mode. |
| यहां पानी नहीं है। | Hier gibt es kein Wasser. |
| दर्द लगभग असहनीय था। | Der Schmerz war fast unerträglich. |
| मुझे कड़ी मेहनत करने की आदत है। | Ich bin harte Arbeit gewohnt. |
| मुझे और समय चाहिए। | Brauche mehr Zeit. |
| उसकी आवाज में झुंझलाहट का स्वर था। | In seiner Stimme lag ein Hauch von Verärgerung. |
| प्रत्येक बच्चे को उपहार दिया गया। | Jedes Kind bekam ein Geschenk. |
| मेरी एक बड़ी समस्या है। | Ich habe ein großes Problem. |
| यह संगीत मुझे सुला देता है। | Diese Musik macht mich schläfrig. |
| तुम कब तक रुकोगे? | Wie lange wirst du bleiben? |
| नए जूते आमतौर पर कड़े होते हैं। | Neue Schuhe sind normalerweise steif. |
| उसकी बातों ने मुझे आशा दी। | Ihre Worte gaben mir Hoffnung. |
| गिलहरी मेवा इकट्ठा कर रही थी। | Das Eichhörnchen sammelte Nüsse. |
| कृपया आधा घंटा प्रतीक्षा करें। | Bitte warten Sie eine halbe Stunde. |
| पहाड़ी पर मारा गया आदमी कौन था? | Wer war der Mann, der auf dem Hügel getötet wurde? |
| उन्होंने एक साथ यात्रा की। | Sie reisten zusammen. |
| सिर्फ सांस लेना जीने जैसा नहीं है। | Atmen ist nicht gleich Leben. |
| वह बहुत निष्पक्ष हैं। | Er ist sehr unparteiisch. |
| मेरे लोगों के अपराध के लिए त्रस्त? | Geschlagen wegen der Übertretung meines Volkes? |
| रानी मध्यम रूप से बड़ी तितली है। | Die Königin ist ein mittelgroßer Schmetterling. |
| विदेश मंत्री कानून मंत्री। | Minister für auswärtige Angelegenheiten Minister für Recht. |
| यह विधान-सम्बन्धी लेख एक आधार है। | Dieser gesetzgebungsbezogene Artikel ist ein Stummel. |
| 5GAA एक पंजीकृत स्वैच्छिक संघ है। | Die 5GAA ist ein eingetragener freiwilliger Verein. |
| मिस एलिजाबेथ पॉवेल, पेशेवर नर्तकी। | Miss Elizabeth Powell, professionelle Tänzerin. |
| FRGC वितरण में छह प्रयोग होते हैं। | Die FRGC-Verteilung besteht aus sechs Experimenten. |
| आपके हाथ में गहने कैसा लगता है? | Wie fühlt sich der Schmuck in Ihrer Hand an? |
| एक गोपनीय आउट-ऑफ-कोर्ट समझौता हुआ। | Eine vertrauliche außergerichtliche Einigung wurde erzielt. |
| ये कुछ प्रकाशन होल सचित्र हैं। | Dies sind einige der Veröffentlichungen, die Hole illustriert hat. |
| मुख्य आवासीय ब्लॉक में प्रवेश। | Eingang zum Hauptwohnblock. |
| 15 जून को और हवाई हमले किए गए। | Weitere Luftangriffe wurden am 15. Juni durchgeführt. |
| पहले सीज़न में 26 एपिसोड हैं। | Die erste Staffel besteht aus 26 Folgen. |
| यह खंड पूरी तरह से बरकरार है। | Dieser Abschnitt ist vollständig erhalten geblieben. |
| 1827 पुस्तक चित्रण से बुश हाउस। | Bushy House aus einer Buchillustration von 1827. |
| एडम्स ने जून 1800 क | Adams machte Anfang Juni 1800 seinen ersten offiziellen Besuch am neuen Regierungssitz der Nation. |
| उसमें कोई बुराई नहीं थी। | Daran war nichts auszusetzen. |
| इतना सच्चा। | So echt. |
| पका हुआ सेब गिरता है। | Der reife Apfel fällt. |
| कभी भी नोक-झोंक का मन न करें। | Kümmere dich nicht um die Schnickschnack. |
| व्यक्तिगत तरह की। | Wie die persönliche Art. |
| वह दुष्ट था। | Er war böse. |
| यह बहुत फाेन है। | Es ist so falsch. |
| क्या उसे बहुत पानी की जरूरत है? | Braucht sie viel wasser |
| वह समर्पित लगता है। | Er klingt engagiert. |
हिन्दी ▼