Je suis né pour te rendre heureux. | मै तुम्हे खुश करने के लिए पैदा हुआ। |
Ne jouons pas. | चलो नहीं खेलते हैं। |
Tom détourna le regard. | टॉम ने दूर देखा। |
Tom a préparé le petit déjeuner. | टॉम ने नाश्ता पकाया। |
Je ne connais rien à la géologie. | मैं भूविज्ञान के बारे में कुछ नहीं जानता। |
Je me fiche de ce que vous faites. | मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि आप क्या करते हैं। |
Tom était aussi mon ami. | टॉम भी मेरा दोस्त था। |
Ne me touche pas, cochon ! | मुझे मत छुओ, सुअर! |
Il est au huitième étage. | वह आठवीं मंजिल पर है। |
Pourquoi les gens mentent-ils? | लोग झूठ क्यों बोलते हैं? |
Je pense que Tom ira bien. | मुझे लगता है कि टॉम ठीक हो जाएगा। |
Elle parle anglais et français. | वह अंग्रेजी और फ्रेंच बोलती है। |
Quelle robe incroyable! | क्या अद्भुत पोशाक है! |
Je pense que Tom le mérite. | मुझे लगता है कि टॉम इसके लायक है। |
Quelle réponse superficielle ! | क्या सतही जवाब है! |
Dites-leur de vous le donner. | उन्हें यह आपको देने के लिए कहें। |
Donnez-moi ce cahier. | मुझे वह नोटबुक दे दो। |
Il est entré au lycée. | उन्होंने हाई स्कूल में प्रवेश किया। |
Tom est un perfectionniste. | टॉम एक पूर्णतावादी है। |
Tom a oublié de couper le gaz. | टॉम गैस बंद करना भूल गया। |
Vous êtes habillé très chaudement. | आपने बहुत गर्मजोशी से कपड़े पहने हैं। |
Je voudrais vraiment savoir. | मुझे सच में जानना है। |
Lui et moi sommes cousins. | वह और मैं चचेरे भाई हैं। |
Je savais que je pouvais gagner. | मुझे पता था कि मैं जीत सकता हूं। |
Je dois trois cents dollars à Tom. | मुझे टॉम का तीन सौ डॉलर देना है। |
Comment est née votre rivalité ? | आपकी प्रतिद्वंद्विता कैसे शुरू हुई? |
Où parle-t-on anglais ? | अंग्रेजी कहाँ बोली जाती है? |
Je ne peux plus vivre comme ça. | मैं अब इस तरह नहीं जी सकता। |
Il veut devenir célèbre. | वह प्रसिद्ध होना चाहता है। |
Cet homme est kenyan. | यह आदमी केन्याई है। |
Il sent la soupe. | वह सूप को सूंघता है। |
Tu devrais lui en parler. | आपको उससे इस बारे में बात करनी चाहिए। |
Il ne peut pas être sauvé. | उसे बचाया नहीं जा सकता। |
Tu ne seras jamais seul. | आप कभी अकेले नहीं होंगे। |
Elle doit y aller. | उसे वहाँ जाना चाहिए। |
Es-tu proche de ta famille ? | क्या आप अपने परिवार के करीब हैं? |
Nous étions pauvres mais heureux. | हम गरीब थे लेकिन खुश थे। |
Il a été inculpé. | उसे आरोपित किया गया है। |
Je suis ici après cinq heures. | मैं यहाँ पाँच बजे के बाद हूँ। |
Tom ne peut pas devenir flic. | टॉम पुलिस नहीं बन सकता। |
Tout a son prix. | हर चीज की अपनी कीमत होती है। |
Il frappa à la porte, puis entra. | उसने दरवाजा खटखटाया, फिर अंदर गया। |
Je lui ai dit de venir. | मैंने उसे आने के लिए कहा। |
Tom est complètement foutu. | टॉम पूरी तरह से गड़बड़ है। |
Il vit seul dans la forêt. | वह अकेले जंगल में रहता है। |
Pouvez-vous réparer ma voiture ? | क्या आप मेरी कार ठीक कर सकते हैं? |
Avez-vous vérifié les contrôles ? | क्या आपने नियंत्रणों की जाँच की है? |
Il a immédiatement accepté. | वह तुरंत राजी हो गया। |
La voiture a tourné juste là. | कार वहीं पलट गई। |
Ma montre est fausse. | मेरी घड़ी गलत है। |
Beaucoup de gens admirent Nikko. | बहुत से लोग निक्को की प्रशंसा करते हैं। |
Le nom de mon père est Fritz. | मेरे पिताजी का नाम फ़्रिट्ज़ है। |
Nous courrons un marathon. | हम मैराथन दौड़ेंगे। |
Engagé - lié pour toujours. | लगा हुआ - हमेशा के लिए बंधा हुआ। |
Chaque ville a ses propres règles. | हर शहर के अपने नियम होते हैं। |
Je ne supporte plus cette chaleur. | मैं अब इस गर्मी को बर्दाश्त नहीं कर सकता। |
Ne méprise pas les pauvres. | गरीब लोगों को नीचा मत देखो। |
Il sera là dans une demi-heure. | वह आधे घंटे में यहां पहुंच जाएंगे। |
Ils ont nommé leur fils John. | उन्होंने अपने बेटे का नाम जॉन रखा। |
Ils croquaient dans chaque pomme. | उन्होंने प्रत्येक सेब से एक काट लिया। |
Celui avec le virtuel | वर्चुअल वाला वाला |
noir Dunkel et Schwarzbier. | विएना लेगर जैसे गहरे भूरे और काले डंकल और श्वार्ज़बियर जैसे एम्बर बियर के माध्यम से, ग्रामीण अत्यधिक पीला रंग से रंगते हैं। |
Alors arrête de chier. | इसलिए कुतिया बनना बंद करें। |
Oui, vraiment beau. | हां, सकारात्मक रूप से सुंदर। |
À droite, la veste est un bijou. | सही, गहने की thejacketisa टुकड़ा। |
Une bonne preuve. | उचित प्रमाण। |
Parce que tu as été infidèle. | क्योंकि तुम बेवफा थे। |
Il est indigne! | वह अयोग्य है! |
Allons-nous le laisser gâcher? | क्या हम इसे खराब होने देंगे? |
Un miracle en effet. | एक चमत्कार वास्तव में। |