العربية ▼

80 - فهرس التعبير

فيما يلي قائمة بأكثر عمليات البحث شيوعًا التي يستخدمها الأشخاص عند البحث عن ترجمة لكلمة أو عبارة.

1. ag teacht chun cinn

2. ag cur i gcéill

3. mar an gcéanna

4. aonú uair déag

5. cosúil le damh

6. ar aon chaoi

7. bí díograiseach faoi

8. i ngan fhios

9. ag cur chun cinn

10. dí-thosaíocht a thabhairt

11. tríd is tríd

12. beir ar shiúl

13. ar fud an réigiúin

14. cinnte go leor

15. suthanna cosúil le

16. canton ar fud na tíre

17. Mac an Tòisich

18. brú ar aghaidh

19. is lú míchúramach

20. déanann sé miondealú

21. faoi cheangal litrithe

22. anonn is anall

23. bheith mar chara as Críost ag

24. tar sa tóin ar

25. cuidiú a thabhairt do

26. bheith ag bruíon

27. ar dhath an fhíona

28. cuir san ospidéal

29. eolas a thabhairt

30. turgnamh a dhéanamh

31. áibhéil a dhéanamh faoi

32. do cheann féin

33. cur i gcás

34. Cloch na silíní

35. an chéad leibhéal eile

36. poblacht na hOstaire

37. caith tobac amach

38. idirdhealú a dhéanamh

39. ar fud an phobail

40. aonú cuid déag

41. fanacht in airde

42. Aire na Comh-Aireachta

43. taobh amuigh i

44. a fháil fíor

45. cosúil le stáitse

46. whip an chóiste

47. ar an ghlacadh

48. láthair na coire

49. lámh i lámhainn

50. sruth na fola

51. cloigíní an dorais

52. tríocha a dó

53. cosanta go cuimsitheach

54. chóireáil go maith

55. litir na haibítre

56. a shealbhú daingean

57. coinnigh as radharc

58. infheidhme go ginearálta

59. tuairimí a roinnt

60. le luas tintreach

61. liosta na vótálaithe

62. bréag is sine

63. ina bhfuil tannin

64. plean don fhadtéarma

65. a gcuid eolais

66. gearrtha i slices

67. draíocht ar dhuine

68. iarratas ar bhallraíocht

69. comhalta a scaoileadh

70. a bheith neamhchinnte

71. taobh mo chinn

72. i slices tanaí

73. tá focal agam

74. ar scála idirnáisiúnta

75. figiúr is déanaí

76. tosaigh ar chúl

77. thabhairt isteach an

78. ceist a fhreagairt

79. glaoch ar aghaidh

80. i ndáiríre eolach

81. cluiche a chailleadh

82. thaitin i gcónaí

83. deireadh le haighneas

84. chumasc le chéile

85. i riocht maith

86. nach deacair sin

87. raca a inchinn

88. táirgeadh i sraith

89. bheith ina homaighnéasach

90. ag siúl rása

91. ag múineadh dúinn

92. cosúil le avalanche

93. comhairle na hollscoile

94. saor ó rothar

95. teagmhálacha a bhunú

96. dúnmharú a dhéanamh

97. cosaint a fheabhsú

98. duine atá gafa

99. dréacht is déanaí

100. údarás an stáit

101. slice de císte

102. galar ae sailleacha

103. cainéal ar gcúl

104. céim na gealaí

105. laistigh den scoil

106. ráta le haghaidh

107. seoladh go díreach

108. duine é féin

109. aird is iomláine

110. ocht lá eile

111. scor den obair

112. nóta mór féin

113. go leor neamhtheagmhasach

114. balla na tithíochta

115. ag tógáil tithe

116. laistigh de sheachtain

117. go hiomlán doiléir

118. beagnach gach rud

119. gafa ag iontas

120. beartaithe ag coiste

121. breith sa phríosún

122. tá spraoi agat

123. teachtaireacht a thabhairt

124. toirmeasc le haghaidh

125. pictiúir a dhéanamh

126. feasacht a chruthú

127. féidearthacht a scrúdú

128. dara col ceathrar

129. ní féidir casadh

130. trí bhualadh teicniúil

131. rud amháin deireanach

132. táillí a mhuirearú

133. toibreacha ola druileála

134. croí do dhuine

135. scamall i gceannas

136. seol le haghaidh

137. ar mhodh measúil

138. greim a theanga

139. reatha a bhriseadh

140. níos lú meisce

141. mac tíre meicsiceo

142. breathe saol nua

143. bheith ina chontúirt

144. leithinis na mbalcán

145. athrú ar dhearcadh

146. go hiomlán fírinneach

147. píosa a dhéanamh

148. moill ar theacht

149. ní tharlaíonn arís

150. constaicí a dhíchur

151. iris ar líne

152. coinnigh an straitéis

153. ag piocadh síos

154. bharda an stáit

155. flóra na talún

156. óstach seó cluiche

157. bain salann as

158. scaoileadh ó fhulaingt

159. déanta de thalamh

160. atreorú an intinn

161. ar eolas faoi

162. fadhb gan réiteach

163. ualach an chúraim

164. bunaithe ar chárta

165. rochtain ar dhlíodóirí

166. dlúthpháirtíocht a thaispeáint

167. an seasann muid

168. dáta a eisiúna

169. radharc ar leith

170. athrú ar phleananna

171. leigheas ar oideas

172. fónamh mar bhunús

173. deartháir is sine

174. costais don fhoireann

175. maoiniú do thionscadail

176. sruthán tú féin

177. cásanna de bhriseadh

178. gortaíodh go dona

179. cogadh tír dhúchais

180. ár gcuid éadaí

181. cainníocht ar leith

182. ealaín na maireachtála

183. laistigh den ardán

184. oirthuaisceart na háise

185. seasamh suas le

186. vótáil in aghaidh

187. siar a naoi

188. bheith ar deoraíocht

189. aon duine tábhachtach

190. cuirtíní a tharraingt

191. de thuairisc mhaith

192. ghlac duine am

193. níos lú muiníneach

194. tuairiscí ar fhabht

195. toghadh trí bhallóid

196. níos lú ualach

197. sintéis de novo

198. i measc cuideachtaí

199. déanaim neamhaird air

200. cosúil le scamall

201. saol an saol

202. tacaíonn an smaoineamh

203. níos lú úrnua

204. leathanach is fiche

205. siúl ar dheis

206. foireann gan oiliúint

207. boast fút féin

208. chur i sciobóil

209. titim le chéile

210. a bheith spleách

211. cur isteach daonna

212. úsáid gan staonadh

213. i bhfolach sábháilte

214. ag éirí arís

215. ceangailte i ndáiríre

216. nós imeachta inghlactha

217. páirtí i gceannas

218. ceardaíochta le haghaidh

219. go hiomlán contrártha

220. níos lú sicín

221. ghortaigh a cheann

222. toradh a thuilleamh

223. captaen is fearr

224. intleacht an duine

225. le haghaidh inscne

226. ag tosú mall

227. cuimsitheach sa nádúr

228. díobhálach don tsláinte

229. stair go leor

230. bheith sa phríosún

231. le haghaidh aschur

232. anois cén speiceas

233. chomhghaolú go suntasach

234. trúpaí a iompar

235. thoradh ar mhodhnú

236. a bheith naive

237. méid an dliteanais

238. cúram ar leith

239. le haghaidh agallaimh

240. laistigh den fhoireann

241. stat ar fáil

242. oibríocht ar líne

243. teip an daonlathais

244. an chéad scanadh

245. go hiomlán úrscéal

246. teip a shásamh

247. méaduithe le haois

248. a trácht scríofa

249. gleoite le chéile

250. grianghraf de dhuine

251. ailt sna meáin

252. bronntanas is luachmhaire

253. dul ar an bhfód

254. ainm an duine a chur síos le haghaidh

255. de réir an phíosa

256. ar bhonn cogaidh

257. lena mbaineann an croí agus soithigh fola

258. tá tábhacht mhór

259. ábhartha a dhéanamh

260. na cinn bheaga

261. rinne sé tagairt

262. i bhfaiteadh na súl

263. gan iarratas a dhéanamh

264. taiscéalaíocht ghrinneall an aigéin

265. deachúlacha a mhalartú

266. leagtha síos roimh ré

267. is fiú a lua

268. digiteach go hanalóg

269. poll péist ag teacht isteach

270. claonadh chun cosc

271. trácht cois cósta

272. cuirigí teangan ar dhuine

273. díreach chuig an tomhaltóir

274. bean de bhua éasca

275. tar éis obair

276. láimh le cac

277. Oileáin na Bahámaí

278. gutha thar IP

279. eagla neamhghnách roimh sholas na gréine

280. na réaltaí is mó

281. ag forbairt go leanúnach

282. ridire an bhóthair

283. thar a bheith gasta

284. daoine atá ag lorg tearmainn

285. alcól faoi thiomáint

286. chuaigh i ngleic le

287. gaireas triomú láimhe

288. níos mó le moladh

289. a chloisteáil arís

290. ag leathadh tríd

291. lár an chéid

292. is sona faoi

293. is lú salach

294. planda bean leathan

295. ar an rialtas frith

296. buail feoil an duine

297. comhghaolú go dlúth

298. sa treo céanna

299. nach dtaitníonn le mná

300. seans maith go earráid

301. éitear meitile feanile

302. bealach mícheart thart

303. ar bhealach neamhghnéasach

304. aire a thabhairt do mhadra

305. sneachta ag leá

306. go folach fuar

307. liathróid chróga le craiceann crua

308. teanga agus groove

309. an dá sheomra

310. Meiriceánach na Breataine

311. íoc cúirt le

312. níl sé slán ó thaobh airgeadais de

313. i bhfad uait

314. níos mó a chodladh

315. uisce ón sconna

316. níos lú forchoimeádta

317. lán de dhóchas

318. ar na spéire