العربية ▼

39 - فهرس التعبير

فيما يلي قائمة بأكثر عمليات البحث شيوعًا التي يستخدمها الأشخاص عند البحث عن ترجمة لكلمة أو عبارة.

1. taobh an chalafoirt

2. cur faoi thalamh

3. aghaidh na gealaí

4. laistigh den Afraic

6. ag tacú le fótacatalyst

7. béim a chur ar

8. cuntas a thabhairt

9. déanann sé neamhbhásmhaireacht

10. pioc agus sluasaid

11. naonúr go cúigear

12. teach an tobair

14. deacair teacht air

15. sofhreagrach ó thaobh inscne

16. cosúil le oighear

17. an dara fidil

18. ar liosta dubh

20. scoil a chur ar

21. aidhnín a chur i

22. an cúigiú giar

23. a bhaineann le sochraidí

24. ar an gcoigríoch

25. cuir sa phost

26. praghas a chur ar rud

27. ar son an neamhspleáchais

28. sa séú háit

29. foireann an stáisiúin

30. daoine ag dul thar bráid

31. taobh deas aníos

32. ag stánadh síos

33. in airde de

34. stair na healaíne

35. teacht i bhfeidhm

37. cliseadh croí congestive

38. ón mbun aníos

39. cur síos air

40. lus na fola

41. le bunús maith

42. dul chun cogaidh

43. beairt na hinchinne

44. ar an tsrón

45. ardú ar aghaidh

46. bheith míshásta le

47. fadhb a sheachaint

48. bunaithe ar dubai

49. ocht go leith

50. ag nascadh luaidhe

51. bheith as jail

52. bheith ag téarnamh

53. huddle le chéile

54. tá fáilte romhat

55. ina bhfuil aigéad

56. aird tuillte acu

57. cosúil le péint

58. ardú go tapa

59. mhias níos teo

60. líon a maraíodh

61. muintir an phobail

62. tharraingt le chéile

63. deis a dhéanamh

64. maith nó tinn

65. cur chuige meastóireachta

66. reatha go leor

67. pizzicato a imirt

68. tharlaíonn sa nádúr

69. laghdaithe go leor

70. táimid ag foghlaim

71. ag stopadh suas

72. fear na mban

73. grúpa ar leithligh

74. cóta nua péinte

75. leag amach é

76. grian an gheimhridh

77. bhainistiú a choinneáil

78. pacáistí mac tíre

79. plean dá scor

80. na céadta míle

81. na milliúin euro

82. neamhliteartha go feidhmiúil

83. athrú crios ama

84. fiadhúlra a chaomhnú

85. bunaithe ar riachtanas

86. agus ag feidhmiú

87. chaighdeán is airde

88. ina bhfuil suilfíd

89. fear na tailte

90. cosúil le feochadán

91. bunaithe ar mheáchan

92. réalta ó dheas

93. sciar íseal de

94. eascraíonn i gathanna

95. leagtha fráma ama

96. baile an chalaidh

97. gan caidreamh collaí

98. inis dom scéalta

99. samhail a sholáthar

100. líne na cathrach

101. éasca go leor

102. carachtar ar leith

103. deirim rudaí dúr

104. fócas i láthair

105. aon billiún dollar

106. cathaoirleach an pháirtí

107. nach dtaitníonn mná

108. níos lú féinrialaithe

109. uaillmhianach na cumhachta

110. tarraing a aird

111. ó ollscoil columbia

112. níos mó tóir

113. tábla seomra bia

114. fháil ar líne

115. cosanta go dona

116. le stitch zigzag

117. éirí caillte i

118. seoladh an phróisis

119. bheith ina shampla

120. ag titim crochta

121. scaoil mé síos

122. le linn feidhmíochta

123. thar do acmhainn

124. gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí

125. feidhmiú go réidh

126. a fháil tangled

127. lasadh an tine

128. gúna dá bharr

129. thug dia cearta

130. airgead a ghealladh

131. long ón suíomh

132. cairde le buntáistí

133. aon chuid eile

134. tógtha i bhfeidhm

135. níos lú áisiúil

136. cúrsaí an tsaoil

137. ag súil leis

138. deireadh go maith

139. rothar a bhrú

140. de réir táirgí

141. ina bhfuil siúcra

142. bheith gan litir

143. úinéireacht na comhairle

144. muintir na hiaráice

145. neamhghlan go deasghnátha

146. clúdaithe le darach

147. duine dar teideal

148. ath fheithicil isteach

149. úire tú féin

150. aiste le haghaidh

151. dhá bhonn buailte

152. méadú go tapa

153. ag breith iasc

154. athrú trí aisiompú

155. trasna na líne

156. coinnigh tú féin

157. a bheith ábalta

158. breithe roimhe seo

159. tinreamh sna toghcháin

160. spraoi níos mó

161. gníomhartha dlí idirnáisiúnta

162. i dtrioblóid domhain

163. gluaiseacht ar gcúl

164. cathaoirleach an phainéil

165. páirc paddy rís

166. nós imeachta reachtach

167. clásal ar leith

168. príosúnacht ar fionraí

169. formhór na ndaoine

170. is cúis linn

171. ar ghnó oifigiúil

172. shampla ar leith

173. nós imeachta monatóireachta

174. úsáid ar leith

175. níos lú aitíopúla

176. tháinig an chéad

177. a bheith céimnithe

178. airgeadas an stáit

179. bheith ar seachrán

180. teacht ag rith

181. toirmeasc go hiomlán

182. deas agus te

183. ag taispeáint faisnéise

184. a bheith fuath

185. chailleadh dóchas de

186. molta ar dtús

187. srian ort féin

188. coimisiún ar eitic

189. a bheith defeatist

190. a chosa deiridh

191. sa saol sibhialta

192. dírithe in aghaidh

193. ádh diabhal féin

194. gléas is éifeachtaí

195. tugadh an tuiscint

196. bib agus tucker

197. níos lú uileghabhálach

198. i bhfráma amháin

199. ceangailte i ngrá

200. cosúil le bran

201. síos an dréimire

202. francach níos lú

203. shíl go leor

204. ag duine amháin

205. go háirithe láidir

206. conas an domhain

207. ag ithe tomhaltais

208. post gan chumhacht

209. níos lú orthodox

210. is féidir sócmhainn

211. i lámha stáit

212. éisteacht na fianaise

213. a gcuid táirgí

214. aontaithe a ghlacadh

215. céimeanna i dtreo

216. ag lorg turas

217. bheith sa tsaoirse

218. teicníc ar leith

219. chuaigh ag siopadóireacht

220. spás níos mó

221. beart ar aghaidh

222. glóbailin imdhíonachta e

223. dúbailte nó scor

224. babhtaí a dhéanamh

225. tarlú go simplí

226. de réir saincheaptha

227. fágtha gan chóireáil

228. leictreachas ag teastáil

229. ó thaobh eile

230. os cionn mianach

231. tháinig chun cinn

232. le cuisle seasta

233. tugadh ar ais

234. córas cúlchiste feidearálach

235. banana a tháirgeadh

236. tá ceangal orthu

237. a chreideann i gcomhionannas den ghnéas

238. an chuid is fearr

239. freastal ar an gcéad duine

240. staidéar eolaíoch ar chomhdhéanamh an domhain

241. spóirt a dhéanamh

242. isteach go saor

243. cheangal le haghaidh

244. teacht ar chomhdhearcadh

245. ag déanamh cainte

246. ag splancadh thart

247. mitt an catcher

248. cur chun báis

249. criticiúil ó thaobh ama de

250. ar chur os a chionn

251. ríomh bunaithe ar an duine

252. eitleáin le héileacaptar

253. naimhdeas in aghaidh daoine heitrighnéasacha

254. tiománaí faoi stiúir madraí

255. Poblacht na Paragua

256. chomh lag le cat

257. guth ar ip

258. leisce roimh fhilleadh abhaile

259. sábháil gach rud

260. ar fad rage

261. íogair ó thaobh teirmeach de

262. an dara smaoineamh

263. planda ola castor

264. ag gníomhú in airde

265. cosúil le bosca

266. ar chúl an iarthair

267. ábhar banna caol

268. faoi stiúir an stáit

269. aschur grúpaí oibre

270. ar leibhéal corparáideach

271. cuir ar dtús

272. ag deisiú bróg

273. ar an teileafón

274. dírithe ar an bhfoghlaimeoir

275. glaoigh ar an lá é

276. cosúil le héadach

277. beo ar feadh

278. cuireann sé ar fionraí

279. gan a chur i bhfeidhm go docht

280. tiubh mar cac muice

281. an cíor thuathail

282. galar crúb is béil

283. ar bharr an tí