Lexikon: norska → svenska

Sosiale medier

Sosiale nettverksplattformer (Sociala nätverksplattformar) Innholdsproduksjon og -deling (Skapande och delning av innehåll) Influencer-markedsføring (Influencer-marknadsföring) Analyse av sosiale medier (Analys av sociala medier) Fellesskapsadministrasjon (Gemenskapshantering) Direktestrømming og videoinnhold (Livestreaming och videoinnehåll) Reklame på sosiale medier (Reklam i sociala medier) Trender og viralt innhold (Trender och viralt innehåll) Etikette på sosiale medier (Etikett på sociala medier) Digitalt omdømme og merkevarebygging (Digitalt rykte och varumärkesbyggande)

Internett

Nettsurfing og søkemotorer (Webbsurfning och sökmotorer) Sosiale medieplattformer (Sociala medieplattformar) E-post og nettkommunikasjon (E-post och onlinekommunikation) Skytjenester og lagring (Molntjänster och lagring) Netthandel og netthandel (E-handel och onlineshopping) Nettsikkerhet og personvern (Onlinesäkerhet och integritet) Strømming og nettunderholdning (Streaming och onlineunderhållning) Nettutvikling og koding (Webbutveckling och kodning) Tingenes internett (IoT) (Sakernas internet (IoT)) Digital markedsføring og nettannonser (Digital marknadsföring och onlineannonser)

Markedsføring

Digital markedsføring (Digital marknadsföring) Innholdsmarkedsføring (Innehållsmarknadsföring) Markedsføring i sosiale medier (Marknadsföring i sociala medier) E-postmarkedsføring (E-postmarknadsföring) Søkemotoroptimalisering (SEO) (Sökmotoroptimering (SEO)) Betal-per-klikk (PPC) annonsering (Betala per klick (PPC) annonsering) Merkevarebygging og merkevareledelse (Varumärkesbyggande och varumärkeshantering) Markedsundersøkelser og -analyse (Marknadsundersökningar och analys) Influencer- og affiliate-markedsføring (Influencer- och affiliate-marknadsföring) Kundeforholdsstyring (CRM) (Kundrelationshantering (CRM))

Økonomi

Makroøkonomi (Makroekonomi) Mikroøkonomi (Mikroekonomi) Internasjonal handel (Internationell handel) Finans og bankvirksomhet (Finans och bankverksamhet) Investering og aksjemarked (Investeringar och aktiemarknaden) Økonomisk politikk og regulering (Ekonomisk politik och reglering) Arbeidsmarked og sysselsetting (Arbetsmarknad och sysselsättning) Inflasjon og priser (Inflation och priser) Entreprenørskap og oppstartsbedrifter (Entreprenörskap och startups) Digital økonomi og e-handel (Digital ekonomi och e-handel)

Jordbruk

Avlingsdyrking (Växtodling) Husdyr og dyrehold (Boskap och djurhållning) Økologisk og bærekraftig landbruk (Ekologiskt och hållbart jordbruk) Vanning og vannforvaltning (Bevattning och vattenhantering) Jordbruk og plantasjer (Jordbruk och plantager) Jordvitenskap og gjødsling (Jordbruksvetenskap och gödsling) Skadedyrkontroll og plantevern (Skadedjursbekämpning och växtskydd) Landbruksmaskiner (Jordbruksmaskiner) Drivhus og hydroponikk (Växthus och hydroponik) Landbruksøkonomi og markedsføring (Jordbruksekonomi och marknadsföring)

Militær

Infanteri og bakkestyrker (Infanteri och markstyrkor) Sjøstyrker og skip (Marinstyrkor och fartyg) Luftforsvaret og luftfarten (Flygvapnet och luftfarten) Pansrede kjøretøy og stridsvogner (Pansarfordon och stridsvagnar) Våpen og ammunisjon (Vapen och ammunition) Militær strategi og taktikk (Militär strategi och taktik) Spesialstyrker og eliteenheter (Specialstyrkor och elitenheter) Logistikk og forsyning (Logistik och leverans) Forsvarsteknologi og droner (Försvarsteknik och drönare) Militærhistorie og kampanjer (Militärhistoria och kampanjer)

Maskiner

Industrielle maskiner (Industriella maskiner) Anleggsutstyr (Byggutrustning) Landbruksmaskiner (Jordbruksmaskiner) Trykk- og pakkemaskiner (Tryck- och förpackningsmaskiner) Tekstilmaskiner (Textilmaskiner) Bil- og motormaskiner (Fordon och motormaskiner) Robotikk og automatisering (Robotik och automation) Hvitevarer (Hushållsapparater) Medisinske og laboratoriemaskiner (Medicinska och laboratoriemaskiner) Gruve- og boreutstyr (Gruv- och borrutrustning)

Verktøy

Håndverktøy (Handverktyg) Elektroverktøy (Elverktyg) Hageredskaper (Trädgårdsredskap) Måle- og presisjonsverktøy (Mät- och precisionsverktyg) Verkstedutstyr (Verkstadsutrustning) Rørleggerverktøy (VVS-verktyg) Elektriske verktøy (Elektriska verktyg) Bilverktøy (Bilverktyg) Skjære- og formingsverktøy (Skär- och formverktyg) Sikkerhets- og beskyttelsesutstyr (Säkerhets- och skyddsutrustning)

Bolig

Leiligheter og hybelhus (Lägenheter och hyresbostäder) Hus og villaer (Hus och villor) Interiørdesign (Inredningsdesign) Oppussing av bolig (Hemrenovering) Møbler og dekor (Möbler och inredning) Eiendomsmarkedet (Fastighetsmarknaden) Utleie og leasing (Uthyrning och leasing) Bærekraftig og miljøvennlig bolig (Hållbart och miljövänligt boende) Smarte hjem og teknologi (Smarta hem och teknik) Hager og utendørsområder (Trädgårdar och utomhusutrymmen)

Matlaging

Baking og bakverk (Bakning och bakverk) Vegetarisk og vegansk matlaging (Vegetarisk och vegansk matlagning) Grilling og grilling (Grillning och BBQ) Supper og gryteretter (Soppor och grytor) Salater og dressinger (Sallader och dressingar) Sjømat- og fiskeretter (Skaldjurs- och fiskrätter) Pasta og nudler (Pasta och nudlar) Desserter og søtsaker (Efterrätter och sötsaker) Frokost og brunsj (Frukost och brunch) Internasjonale retter (Internationella kök)

Spill

Brettspill (Brädspel) Videospill (Videospel) Kortspill (Kortspel) Rollespill (RPG) (Rollspel (RPG)) Puslespill og logikkspill (Pussel- och logikspel) Sport og utendørsspill (Sport och utomhusspel) Strategispill (Strategispel) Simuleringsspill (Simuleringsspel) Fest- og sosiale spill (Fest- och sociala spel) Mobilspill (Mobilspel)

Hobbyer

Fotografering (Fotografi) Hagearbeid (Trädgårdsskötsel) Matlaging og baking (Matlagning och bakning) Tegning og maling (Ritning och målning) Musikk og spilling av instrumenter (Musik och instrumentspel) Sport og trening (Sport och fitness) Reise og eventyr (Resor och äventyr) Samling (frimerker, mynter osv.) (Samling (frimärken, mynt etc.)) Lesing og skriving (Läsning och skrivning) Gjør-det-selv og håndverk (Gör-det-själv och hantverk)

Kultur

Kunstbevegelser (Konströrelser) Musikksjangre (Musikgenrer) Tradisjonelle festivaler (Traditionella festivaler) Kulturell etikette (Kulturell etikett) Litteratur og poesi (Litteratur och poesi) Mat og kulinariske tradisjoner (Mat och kulinariska traditioner) Arkitektur og monumenter (Arkitektur och monument) Film og teater (Film och teater) Mote og kostymer (Mode och kostym) Språk og dialekter (Språk och dialekter)

Religion

Kristendommen (Kristendomen) Islam (Islam) Jødedommen (Judendom) Hinduismen (Hinduismen) Buddhisme (Buddhism) Sikhisme (Sikhismen) Taoisme (Taoism) Konfucianisme (Konfucianismen) Shinto (Shinto) Nye religiøse bevegelser (Nya religiösa rörelser)

Filosofi

Metafysikk (Metafysik) Epistemologi (Epistemologi) Etikk (Etik) Logikk (Logik) Estetikk (Estetik) Politisk filosofi (Politisk filosofi) Sinnets filosofi (Medvetandets filosofi) Vitenskapsfilosofi (Vetenskapens filosofi) Eksistensialisme (Existentialism) Fenomenologi (Fenomenologi)

Psykologi

Kognitiv psykologi (Kognitiv psykologi) Atferdspsykologi (Beteendepsykologi) Utviklingspsykologi (Utvecklingspsykologi) Klinisk psykologi (Klinisk psykologi) Sosialpsykologi (Socialpsykologi) Nevropsykologi (Neuropsykologi) Pedagogisk psykologi (Pedagogisk psykologi) Personlighetspsykologi (Personlighetspsykologi) Helsepsykologi (Hälsopsykologi) Psykoterapi (Psykoterapi)

Medisin

Anatomi (Anatomi) Fysiologi (Fysiologi) Farmakologi (Farmakologi) Patologi (Patologi) Mikrobiologi (Mikrobiologi) Immunologi (Immunologi) Kirurgi (Kirurgi) Diagnostikk (Diagnostik) Medisinsk etikk (Medicinsk etik) Folkehelse (Folkhälsa)

Rom

Planeter (Planeter) Stjerner (Stjärnor) Galakser (Galaxer) Sorte hull (Svarta hål) Tåker (Nebulosor) Astronauter (Astronauter) Romferder (Rymduppdrag) Eksoplaneter (Exoplaneter) Kosmologi (Kosmologi) Romteknologi (Rymdteknik)

Matematikk

Algebra (Algebra) Geometri (Geometri) Trigonometri (Trigonometri) Kalkulus (Kalkyl) Sannsynlighet (Sannolikhet) Statistikk (Statistik) Tallteori (Talteori) Lineær algebra (Linjär algebra) Differensialligninger (Differentialekvationer) Diskret matematikk (Diskret matematik)

Vitenskap

Fysikk (Fysik) Kjemi (Kemi) Biologi (Biologi) Astronomi og romfart (Astronomi och rymd) Geologi og jordvitenskap (Geologi och geovetenskap) Miljøvitenskap (Miljövetenskap) Genetikk og bioteknologi (Genetik och bioteknik) Vitenskapelige metoder (Vetenskapliga metoder) Laboratorieteknikker (Laboratorietekniker) Vitenskap og teknologi (Vetenskap och teknik)

Planter

Blomstrende planter (Blommande växter) Trær og busker (Träd och buskar) Urter og krydder (Örter och kryddor) Gress og korn (Gräs och spannmål) Frukt og grønnsaker (Frukt och grönsaker) Vannplanter (Vattenväxter) Medisinplanter (Läkeväxter) Sukkulenter og kaktus (Suckulenter och kaktusar) Planteanatomi og fysiologi (Växtanatomi och fysiologi) Planteøkologi og habitater (Växtekologi och livsmiljöer)

Natur

Skoger og skogsområder (Skogar och skogsmarker) Fjell og åser (Berg och kullar) Elver og innsjøer (Floder och sjöar) Hav og sjøer (Hav och hav) Dyreliv og dyr (Vilda djur och djur) Planter og flora (Växter och flora) Økosystemer (Ekosystem) Naturfenomener (Naturfenomen) Bevaring og bevaring (Bevarande och bevarande) Habitater og biomer (Habitat och biom)

Geografi

Fysisk geografi (Fysisk geografi) Menneskelig geografi (Humangeografi) Kartografi og kart (Kartografi och kartor) Klima og vær (Klimat och väder) Landformer og terreng (Landformer och terräng) Hav og elver (Hav och floder) Befolkning og demografi (Befolkning och demografi) Naturressurser (Naturresurser) Geopolitikk (Geopolitik) Urbane og landlige områder (Stads- och landsbygdsområden)

Historie

Gamle sivilisasjoner (Forntida civilisationer) Middelalderen (Medeltiden) Renessanse (Renässansen) Moderne historie (Modern historia) Verdenskriger (Världskrigen) Revolusjoner og bevegelser (Revolutioner och rörelser) Historiske figurer (Historiska personer) Kolonialhistorie (Kolonialhistoria) Kulturhistorie (Kulturhistoria) Økonomisk historie (Ekonomisk historia)

Litteratur

Dikt (Poesi) Romaner (Romaner) Noveller (Noveller) Drama og skuespill (Drama och pjäser) Litterære sjangre (Litterära genrer) Berømte forfattere (Berömda författare) Litterær analyse (Litterär analys) Klassisk litteratur (Klassisk litteratur) Moderne litteratur (Modern litteratur) Litterær kritikk (Litterär kritik)

Kunst

Maleri (Målning) Skulptur (Skulptur) Tegning og skissering (Ritning och skissering) Fotografering (Fotografi) Digital kunst (Digital konst) Kunsthistorie (Konsthistoria) Kunstteknikker (Konsttekniker) Kjente kunstnere (Berömda konstnärer) Kunstutstillinger og gallerier (Konstutställningar och gallerier) Samtidskunst (Samtida konst)

Filmer

Filmsjangere (Filmgenrer) Kjente skuespillere og skuespillerinner (Kända skådespelare och skådespelerskor) Regissører og filmskapere (Regissörer och filmskapare) Filmproduksjon (Filmproduktion) Manusskriving (Manusförfattande) Filmpriser (Filmpriser) Billettkontor og utgivelser (Biljettkassa och releaser) Filmanmeldelser (Filmrecensioner) Animasjon og spesialeffekter (Animering och specialeffekter) Filmfotografering og redigering (Foto och redigering)

Musikk

Musikksjangre (Musikgenrer) Musikkinstrumenter (Musikinstrument) Sang og vokal (Sång och sång) Låtskriving og komposisjon (Låtskrivande och komposition) Musikkproduksjon (Musikproduktion) Musikkteori (Musikteori) Konserter og livemusikk (Konserter och livemusik) Berømte musikere (Berömda musiker) Musikkpriser (Musikpriser) Musikkteknologi (Musikteknologi)

Relasjoner

Romantiske forhold (Romantiska relationer) Vennskap (Vänskap) Familieforhold (Familjerelationer) Kommunikasjonsferdigheter (Kommunikationsförmåga) Konfliktløsning (Konfliktlösning) Tillit og lojalitet (Förtroende och lojalitet) Dating og frieri (Dejting och uppvaktning) Langdistanseforhold (Långdistansrelationer) Brudd og forsoning (Uppbrott och försoning) Emosjonell støtte (Känslomässigt stöd)

Venner

Å få venner (Att få vänner) Vennskapsbånd (Vänskapsband) Sosiale aktiviteter (Sociala aktiviteter) Kommunikasjon med venner (Kommunikation med vänner) Tillit og lojalitet (Förtroende och lojalitet) Vennskapsutfordringer (Vänskapsutmaningar) Venner på nett (Vänner online) Gruppedynamikk (Gruppdynamik) Feiringer og fester (Fester och fester) Støttende venner (Stödjande vänner)

Familie

Familiemedlemmer (Familjemedlemmar) Foreldrerollen (Föräldraskap) Ekteskap og forhold (Äktenskap och relationer) Husholdningsroller (Hushållsroller) Familietradisjoner (Familjetraditioner) Barnepass (Barnomsorg) Søsken og søskenbarn (Syskon och kusiner) Utvidet familie (Utökad familj) Familiearrangementer (Familjeevenemang) Balanse mellom arbeid og fritid (Balans mellan arbete och privatliv)

Kommunikasjon

Verbal kommunikasjon (Verbal kommunikation) Ikke-verbal kommunikasjon (Icke-verbal kommunikation) Skriftlig kommunikasjon (Skriftlig kommunikation) Digital kommunikasjon (Digital kommunikation) Mellommenneskelige ferdigheter (Interpersonella färdigheter) Offentlig tale (offentligt talande) Media og kringkasting (Media och sändningar) Kommunikasjonsteknologi (Kommunikationsteknik) Tverrkulturell kommunikasjon (Tvärkulturell kommunikation) Forretningskommunikasjon (Affärskommunikation)

Shopping

Klær og undertøy (Kläder och kläder) Elektronikk (Elektronik) Dagligvarer og matvarer (Livsmedel och mat) Netthandel (Onlineshopping) Rabatter og salg (Rabatter och försäljning) Luksusvarer (Lyxvaror) Skjønnhet og personlig pleie (Skönhet och personlig vård) Hjem og møbler (Hem och möbler) Bøker og media (Böcker och media) Sport- og friluftsutstyr (Sport- och friluftsutrustning)

Transportere

Biler og automobiler (Bilar och automobiler) Offentlig transport (Kollektivtrafik) Flyreiser (Flygresor) Jernbanetransport (Järnvägstransport) Sjøtransport (Sjötransport) Sykling (Cykling) Logistikk og frakt (Logistik och frakt) Trafikk og veier (Trafik och vägar) Elektriske og hybride kjøretøy (El- och hybridfordon) Transportsikkerhet (Transportsäkerhet)

Vær

Temperatur (Temperatur) Nedbør (Nederbörd) Vind og stormer (Vind och stormar) Skyer og himmel (Moln och himmel) Uvær (Strängt väder) Værmelding (Väderprognoser) Klima og årstider (Klimat och årstider) Fuktighet og trykk (Fuktighet och tryck) Naturkatastrofer (Naturkatastrofer) Meteorologiske instrumenter (Meteorologiska instrument)

Miljø

Klimaendringer (Klimatförändringar) Forurensing (Föroreningar) Bevaring (Bevarande) Fornybar energi (Förnybar energi) Dyrevern (Vilddjursskydd) Bærekraft (Hållbarhet) Avskoging (Avskogning) Vannressurser (Vattenresurser) Luftkvalitet (Luftkvalitet) Miljøpolitikk (Miljöpolicy)

Politikk

Politiske systemer (Politiska system) Myndigheter og administrasjon (Regering och administration) Politiske partier (Politiska partier) Valg og avstemning (Val och röstning) Offentlig politikk (Offentlig politik) Internasjonale relasjoner (Internationella relationer) Lovgivning og lovgivning (Lagstiftning och lagstiftning) Politiske ideologier (Politiska ideologier) Aktivisme og påvirkningsarbeid (Aktivism och opinionsbildning) Diplomati (Diplomati)

Lov

Strafferett (Strafflag) Sivilrett (Civilrätt) Konstitusjonell lov (Konstitutionell rätt) Selskapsrett (Bolagsrätt) Internasjonal lov (Folkrätt) Arbeids- og ansettelsesrett (Arbetsrätt) Immaterielle rettigheter (Immateriella rättigheter) Miljølovgivning (Miljörätt) Familierett (Familjerätt) Menneskerettighetsloven (Mänskliga rättigheter)

Forretninger

Entreprenørskap (Entreprenörskap) Markedsføring og salg (Marknadsföring och försäljning) Finans og regnskap (Finans och redovisning) Ledelse og lederskap (Ledarskap och ledning) Forretningsstrategi (Affärsstrategi) Oppstartsbedrifter og innovasjon (Startups och innovation) Menneskelige ressurser (Personalresurser) Internasjonal virksomhet (Internationell affärsverksamhet) Forretningskommunikasjon (Affärskommunikation) Bedriftens samfunnsansvar (Företagens sociala ansvar)

Arbeid

Stillingstitler (Jobbtitlar) Ferdigheter på arbeidsplassen (Arbetsplatsfärdigheter) Kontorutstyr (Kontorsutrustning) Møter og kommunikasjon (Möten och kommunikation) Ansettelsestyper (Anställningstyper) Karriereutvikling (Karriärutveckling) Jobbintervjuer (Jobbintervjuer) Etikette på arbeidsplassen (Etikett på arbetsplatsen) Fjernarbeid (Distansarbete) Samarbeid og samarbeid (Lagarbete och samarbete)

Utdannelse

Skolefag (Skolämnen) Høyere utdanning (Högre utbildning) Nettbasert læring (Online-lärande) Språklæring (Språkinlärning) Undervisningsmetoder (Undervisningsmetoder) Eksamener og vurderinger (Examinationer och bedömningar) Utdanningsteknologi (Utbildningsteknik) Læringsressurser (Läranderesurser) Ferdighetsutvikling (Kompetensutveckling) Studentlivet (Studentlivet)

Teknologi

Datamaskiner og maskinvare (Datorer och hårdvara) Programvare og applikasjoner (Programvara och applikationer) Internett og nettverk (Internet och nätverk) Mobile enheter (Mobila enheter) Kunstig intelligens (Artificiell intelligens) Robotikk (Robotik) Nettsikkerhet (Cybersäkerhet) Dingser og kroppsnært utstyr (Prylar och bärbara enheter) Virtuell og utvidet virkelighet (Virtuell och förstärkt verklighet) Skytjenester (Molntjänster)

Reise

Reisemål (Destinationer) Overnatting (Logi) Transport (Transport) Reisedokumenter (Resedokument) Sightseeing og attraksjoner (Sevärdheter och sevärdheter) Mat og bespisning (Mat och restaurangbesök) Reisetips og sikkerhet (Resetips och säkerhet) Kulturopplevelser (Kulturella upplevelser) Eventyr- og friluftsaktiviteter (Äventyr och utomhusaktiviteter) Reisefotografering (Resefotografering)

Helse

Ernæring (Näring) Trening og kondisjon (Träning och fitness) Psykisk helse (Psykisk hälsa) Sykdommer og tilstander (Sjukdomar och tillstånd) Medisiner og behandlinger (Mediciner och behandlingar) Helsepersonell (Sjukvårdspersonal) Forebyggende behandling (Förebyggande vård) Alternativ medisin (Alternativmedicin) Førstehjelp og nødsituasjoner (Första hjälpen och nödsituationer) Velvære og livsstil (Välbefinnande och livsstil)

Klær

Fritidsklær (Fritidskläder) Formelt antrekk (formella kläder) Sportsklær (Sportkläder) Yttertøy (Ytterkläder) Fottøy (Skodon) Tilbehør (Tillbehör) Undertøy og undertøy (Underkläder och underkläder) Barneklær (Barnkläder) Arbeidsklær og uniformer (Arbetskläder och uniformer) Sesongklær (Säsongskläder)

Mat

Frukt (Frukter) Grønnsaker (Grönsaker) Kjøtt og fjærkre (Kött och fjäderfä) Sjømat (Skaldjur) Meieriprodukter (Mejeriprodukter) Korn og frokostblandinger (Spannmål och spannmål) Drikkevarer (Drycker) Snacks og søtsaker (Snacks och sötsaker) Krydder og urter (Kryddor och örter) Hurtigmat (Snabbmat)

Farger

Primærfarger (Primärfärger) Sekundærfarger (Sekundära färger) Varme farger (Varma färger) Kule farger (Coola färger) Pastellfarger (Pastellfärger) Neonfarger (Neonfärger) Metalliske farger (Metalliska färger) Jordfarger (Jordfärger) Nyanser og fargetoner (Nyanser och nyanser) Monokrom (Svartvit)

Penger

Bankvirksomhet (Bankverksamhet) Investering (Investeringar) Sparing (Sparande) Budsjettering (Budgetering) Lån (Lån) Kredittkort (Kreditkort) Skatter (Skatter) Kryptovaluta (Kryptovaluta) Aksjer og andeler (Aktier och andelar) Forsikring (Försäkring)

Sport

Fotball (Fotboll) Gymnastikk (Gymnastik) Sykling (Cykling) Friidrett (Friidrott) Svømming (Simning) Tennis (Tennis) Basketball (Basketboll) Cricket (Syrsa) Rugby (Rugby) Kampsport (Kampsport)

Dyr

Truede arter (Utrotningshotade arter) Ville dyr (Vilda djur) Gårdsdyr (Gårdsdjur) Kjæledyr (Husdjur) Insekter (Insekter) Fisk (Fisk) Pattedyr (Däggdjur) Fugler (Fåglar) Reptiler (Reptiler) Amfibier (Amfibier)