Lexikon: Tyska → svenska

Soziale Medien

Soziale Netzwerkplattformen (Sociala nätverksplattformar) Erstellen und Teilen von Inhalten (Skapande och delning av innehåll) Influencer Marketing (Influencer-marknadsföring) Social Media Analytics (Analys av sociala medier) Community-Management (Gemenskapshantering) Live-Streaming und Videoinhalte (Livestreaming och videoinnehåll) Social Media Werbung (Reklam i sociala medier) Trends und virale Inhalte (Trender och viralt innehåll) Social-Media-Etikette (Etikett på sociala medier) Digitale Reputation und Markenbildung (Digitalt rykte och varumärkesbyggande)

Internet

Webbrowsing und Suchmaschinen (Webbsurfning och sökmotorer) Social-Media-Plattformen (Sociala medieplattformar) E-Mail & Online-Kommunikation (E-post och onlinekommunikation) Cloud Computing und Speicher (Molntjänster och lagring) E-Commerce und Online-Shopping (E-handel och onlineshopping) Online-Sicherheit und Datenschutz (Onlinesäkerhet och integritet) Streaming und Online-Unterhaltung (Streaming och onlineunderhållning) Webentwicklung und -programmierung (Webbutveckling och kodning) Internet der Dinge (IoT) (Sakernas internet (IoT)) Digitales Marketing und Online-Werbung (Digital marknadsföring och onlineannonser)

Marketing

Digitales Marketing (Digital marknadsföring) Inhaltsvermarktung (Innehållsmarknadsföring) Social Media Marketing (Marknadsföring i sociala medier) E-Mail-Marketing (E-postmarknadsföring) Suchmaschinenoptimierung (SEO) (Sökmotoroptimering (SEO)) Pay-Per-Click (PPC)-Werbung (Betala per klick (PPC) annonsering) Branding & Markenführung (Varumärkesbyggande och varumärkeshantering) Marktforschung und -analyse (Marknadsundersökningar och analys) Influencer- und Affiliate-Marketing (Influencer- och affiliate-marknadsföring) Kundenbeziehungsmanagement (CRM) (Kundrelationshantering (CRM))

Wirtschaft

Makroökonomie (Makroekonomi) Mikroökonomie (Mikroekonomi) Internationaler Handel (Internationell handel) Finanzen & Bankwesen (Finans och bankverksamhet) Investitionen & Aktienmarkt (Investeringar och aktiemarknaden) Wirtschaftspolitik und Regulierung (Ekonomisk politik och reglering) Arbeitsmarkt & Beschäftigung (Arbetsmarknad och sysselsättning) Inflation & Preise (Inflation och priser) Unternehmertum & Startups (Entreprenörskap och startups) Digitale Wirtschaft & E-Commerce (Digital ekonomi och e-handel)

Landwirtschaft

Pflanzenbau (Växtodling) Viehzucht und Tierhaltung (Boskap och djurhållning) Ökologische und nachhaltige Landwirtschaft (Ekologiskt och hållbart jordbruk) Bewässerung & Wassermanagement (Bevattning och vattenhantering) Agroforstwirtschaft & Plantagen (Jordbruk och plantager) Bodenkunde & Düngung (Jordbruksvetenskap och gödsling) Schädlingsbekämpfung & Pflanzenschutz (Skadedjursbekämpning och växtskydd) Landmaschinen (Jordbruksmaskiner) Gewächshaus & Hydrokultur (Växthus och hydroponik) Agrarökonomie & Marketing (Jordbruksekonomi och marknadsföring)

Militär

Infanterie und Bodentruppen (Infanteri och markstyrkor) Seestreitkräfte und Schiffe (Marinstyrkor och fartyg) Luftwaffe & Luftfahrt (Flygvapnet och luftfarten) Gepanzerte Fahrzeuge und Panzer (Pansarfordon och stridsvagnar) Waffen & Munition (Vapen och ammunition) Militärische Strategie und Taktik (Militär strategi och taktik) Spezialkräfte und Eliteeinheiten (Specialstyrkor och elitenheter) Logistik & Versorgung (Logistik och leverans) Wehrtechnik & Drohnen (Försvarsteknik och drönare) Militärgeschichte und Feldzüge (Militärhistoria och kampanjer)

Maschinen

Industriemaschinen (Industriella maskiner) Baumaschinen (Byggutrustning) Landmaschinen (Jordbruksmaskiner) Druck- und Verpackungsmaschinen (Tryck- och förpackningsmaskiner) Textilmaschinen (Textilmaskiner) Automobil- und Motorenmaschinen (Fordon och motormaskiner) Robotik & Automatisierung (Robotik och automation) Haushaltsgeräte (Hushållsapparater) Medizin- und Laborgeräte (Medicinska och laboratoriemaskiner) Bergbau- und Bohrausrüstung (Gruv- och borrutrustning)

Werkzeuge

Handwerkzeuge (Handverktyg) Elektrowerkzeuge (Elverktyg) Gartengeräte (Trädgårdsredskap) Mess- und Präzisionswerkzeuge (Mät- och precisionsverktyg) Werkstattausrüstung (Verkstadsutrustning) Sanitärwerkzeuge (VVS-verktyg) Elektrische Werkzeuge (Elektriska verktyg) Kfz-Werkzeuge (Bilverktyg) Schneid- und Formwerkzeuge (Skär- och formverktyg) Sicherheits- und Schutzausrüstung (Säkerhets- och skyddsutrustning)

Gehäuse

Apartments & Wohnungen (Lägenheter och hyresbostäder) Häuser & Villen (Hus och villor) Innenarchitektur (Inredningsdesign) Hausrenovierung (Hemrenovering) Möbel & Dekor (Möbler och inredning) Immobilienmarkt (Fastighetsmarknaden) Mieten & Leasing (Uthyrning och leasing) Nachhaltiges und ökologisches Wohnen (Hållbart och miljövänligt boende) Smart Homes & Technologie (Smarta hem och teknik) Gärten und Außenbereiche (Trädgårdar och utomhusutrymmen)

Kochen

Backen & Gebäck (Bakning och bakverk) Vegetarische & Vegane Küche (Vegetarisk och vegansk matlagning) Grillen & BBQ (Grillning och BBQ) Suppen & Eintöpfe (Soppor och grytor) Salate & Dressings (Sallader och dressingar) Meeresfrüchte- und Fischgerichte (Skaldjurs- och fiskrätter) Pasta & Nudeln (Pasta och nudlar) Desserts & Süßigkeiten (Efterrätter och sötsaker) Frühstück & Brunch (Frukost och brunch) Internationale Küche (Internationella kök)

Spiele

Brettspiele (Brädspel) Videospiele (Videospel) Kartenspiele (Kortspel) Rollenspiele (RPG) (Rollspel (RPG)) Puzzle- und Logikspiele (Pussel- och logikspel) Sport & Outdoor-Spiele (Sport och utomhusspel) Strategiespiele (Strategispel) Simulationsspiele (Simuleringsspel) Party- und Gesellschaftsspiele (Fest- och sociala spel) Mobile Spiele (Mobilspel)

Hobbys

Fotografie (Fotografi) Gartenarbeit (Trädgårdsskötsel) Kochen & Backen (Matlagning och bakning) Zeichnen & Malen (Ritning och målning) Musik & Instrumente spielen (Musik och instrumentspel) Sport & Fitness (Sport och fitness) Reisen & Abenteuer (Resor och äventyr) Sammeln (Briefmarken, Münzen usw.) (Samling (frimärken, mynt etc.)) Lesen & Schreiben (Läsning och skrivning) Heimwerken & Basteln (Gör-det-själv och hantverk)

Kultur

Kunstbewegungen (Konströrelser) Musikgenres (Musikgenrer) Traditionelle Feste (Traditionella festivaler) Kulturelle Etikette (Kulturell etikett) Literatur & Poesie (Litteratur och poesi) Küche und kulinarische Traditionen (Mat och kulinariska traditioner) Architektur & Denkmäler (Arkitektur och monument) Film & Theater (Film och teater) Mode & Kostüm (Mode och kostym) Sprachen & Dialekte (Språk och dialekter)

Religion

Christentum (Kristendomen) Islam (Islam) Judentum (Judendom) Hinduismus (Hinduismen) Buddhismus (Buddhism) Sikhismus (Sikhismen) Taoismus (Taoism) Konfuzianismus (Konfucianismen) Schintoismus (Shinto) Neue religiöse Bewegungen (Nya religiösa rörelser)

Philosophie

Metaphysik (Metafysik) Erkenntnistheorie (Epistemologi) Ethik (Etik) Logik (Logik) Ästhetik (Estetik) Politische Philosophie (Politisk filosofi) Philosophie des Geistes (Medvetandets filosofi) Wissenschaftsphilosophie (Vetenskapens filosofi) Existentialismus (Existentialism) Phänomenologie (Fenomenologi)

Psychologie

Kognitive Psychologie (Kognitiv psykologi) Verhaltenspsychologie (Beteendepsykologi) Entwicklungspsychologie (Utvecklingspsykologi) Klinische Psychologie (Klinisk psykologi) Sozialpsychologie (Socialpsykologi) Neuropsychologie (Neuropsykologi) Pädagogische Psychologie (Pedagogisk psykologi) Persönlichkeitspsychologie (Personlighetspsykologi) Gesundheitspsychologie (Hälsopsykologi) Psychotherapie (Psykoterapi)

Medizin

Anatomie (Anatomi) Physiologie (Fysiologi) Pharmakologie (Farmakologi) Pathologie (Patologi) Mikrobiologie (Mikrobiologi) Immunologie (Immunologi) Operation (Kirurgi) Diagnose (Diagnostik) Medizinische Ethik (Medicinsk etik) Öffentliche Gesundheit (Folkhälsa)

Raum

Planeten (Planeter) Sterne (Stjärnor) Galaxien (Galaxer) Schwarze Löcher (Svarta hål) Nebel (Nebulosor) Astronauten (Astronauter) Weltraummissionen (Rymduppdrag) Exoplaneten (Exoplaneter) Kosmologie (Kosmologi) Weltraumtechnologie (Rymdteknik)

Mathematik

Algebra (Algebra) Geometrie (Geometri) Trigonometrie (Trigonometri) Infinitesimalrechnung (Kalkyl) Wahrscheinlichkeit (Sannolikhet) Statistiken (Statistik) Zahlentheorie (Talteori) Lineare Algebra (Linjär algebra) Differentialgleichungen (Differentialekvationer) Diskrete Mathematik (Diskret matematik)

Wissenschaft

Physik (Fysik) Chemie (Kemi) Biologie (Biologi) Astronomie & Weltraum (Astronomi och rymd) Geologie & Geowissenschaften (Geologi och geovetenskap) Umweltwissenschaften (Miljövetenskap) Genetik und Biotechnologie (Genetik och bioteknik) Wissenschaftliche Methoden (Vetenskapliga metoder) Labortechniken (Laboratorietekniker) Wissenschaft & Technologie (Vetenskap och teknik)

Pflanzen

Blütenpflanzen (Blommande växter) Bäume & Sträucher (Träd och buskar) Kräuter & Gewürze (Örter och kryddor) Gräser & Getreide (Gräs och spannmål) Obst & Gemüse (Frukt och grönsaker) Wasserpflanzen (Vattenväxter) Heilpflanzen (Läkeväxter) Sukkulenten & Kakteen (Suckulenter och kaktusar) Pflanzenanatomie und -physiologie (Växtanatomi och fysiologi) Pflanzenökologie & Lebensräume (Växtekologi och livsmiljöer)

Natur

Wälder und Gehölze (Skogar och skogsmarker) Berge & Hügel (Berg och kullar) Flüsse und Seen (Floder och sjöar) Ozeane und Meere (Hav och hav) Wildtiere & Tiere (Vilda djur och djur) Pflanzen & Flora (Växter och flora) Ökosysteme (Ekosystem) Naturphänomene (Naturfenomen) Konservierung und Erhaltung (Bevarande och bevarande) Lebensräume und Biome (Habitat och biom)

Geographie

Physische Geographie (Fysisk geografi) Humangeographie (Humangeografi) Kartografie & Karten (Kartografi och kartor) Klima & Wetter (Klimat och väder) Landformen und Gelände (Landformer och terräng) Ozeane und Flüsse (Hav och floder) Bevölkerung und Demografie (Befolkning och demografi) Natürliche Ressourcen (Naturresurser) Geopolitik (Geopolitik) Städtische und ländliche Gebiete (Stads- och landsbygdsområden)

Geschichte

Antike Zivilisationen (Forntida civilisationer) Mittelalter (Medeltiden) Renaissance (Renässansen) Moderne Geschichte (Modern historia) Weltkriege (Världskrigen) Revolutionen & Bewegungen (Revolutioner och rörelser) Historische Persönlichkeiten (Historiska personer) Kolonialgeschichte (Kolonialhistoria) Kulturgeschichte (Kulturhistoria) Wirtschaftsgeschichte (Ekonomisk historia)

Literatur

Poesie (Poesi) Romane (Romaner) Kurzgeschichten (Noveller) Drama & Theaterstücke (Drama och pjäser) Literarische Genres (Litterära genrer) Berühmte Autoren (Berömda författare) Literarische Analyse (Litterär analys) Klassische Literatur (Klassisk litteratur) Moderne Literatur (Modern litteratur) Literaturkritik (Litterär kritik)

Kunst

Malerei (Målning) Skulptur (Skulptur) Zeichnen & Skizzieren (Ritning och skissering) Fotografie (Fotografi) Digitale Kunst (Digital konst) Kunstgeschichte (Konsthistoria) Kunsttechniken (Konsttekniker) Berühmte Künstler (Berömda konstnärer) Kunstausstellungen & Galerien (Konstutställningar och gallerier) Zeitgenössische Kunst (Samtida konst)

Filme

Filmgenres (Filmgenrer) Berühmte Schauspieler und Schauspielerinnen (Kända skådespelare och skådespelerskor) Regisseure & Filmemacher (Regissörer och filmskapare) Filmproduktion (Filmproduktion) Drehbuchschreiben (Manusförfattande) Filmpreise (Filmpriser) Kinokassen & Veröffentlichungen (Biljettkassa och releaser) Filmkritiken (Filmrecensioner) Animation und Spezialeffekte (Animering och specialeffekter) Kamera & Schnitt (Foto och redigering)

Musik

Musikgenres (Musikgenrer) Musikinstrumente (Musikinstrument) Gesang & Vocals (Sång och sång) Songwriting & Komposition (Låtskrivande och komposition) Musikproduktion (Musikproduktion) Musiktheorie (Musikteori) Konzerte & Live-Musik (Konserter och livemusik) Berühmte Musiker (Berömda musiker) Musikpreise (Musikpriser) Musiktechnologie (Musikteknologi)

Beziehungen

Romantische Beziehungen (Romantiska relationer) Freundschaften (Vänskap) Familienbeziehungen (Familjerelationer) Kommunikationsfähigkeit (Kommunikationsförmåga) Konfliktlösung (Konfliktlösning) Vertrauen & Loyalität (Förtroende och lojalitet) Dating & Flirten (Dejting och uppvaktning) Fernbeziehungen (Långdistansrelationer) Trennungen & Versöhnung (Uppbrott och försoning) Emotionale Unterstützung (Känslomässigt stöd)

Freunde

Freunde finden (Att få vänner) Freundschaftsbande (Vänskapsband) Soziale Aktivitäten (Sociala aktiviteter) Kommunikation mit Freunden (Kommunikation med vänner) Vertrauen & Loyalität (Förtroende och lojalitet) Freundschaftsherausforderungen (Vänskapsutmaningar) Online-Freunde (Vänner online) Gruppendynamik (Gruppdynamik) Feiern & Feste (Fester och fester) Unterstützende Freunde (Stödjande vänner)

Familie

Familienmitglieder (Familjemedlemmar) Erziehung (Föräldraskap) Ehe & Beziehungen (Äktenskap och relationer) Haushaltsrollen (Hushållsroller) Familientraditionen (Familjetraditioner) Kinderbetreuung (Barnomsorg) Geschwister & Cousins (Syskon och kusiner) Großfamilie (Utökad familj) Familienveranstaltungen (Familjeevenemang) Work-Life-Balance (Balans mellan arbete och privatliv)

Kommunikation

Verbale Kommunikation (Verbal kommunikation) Nonverbale Kommunikation (Icke-verbal kommunikation) Schriftliche Kommunikation (Skriftlig kommunikation) Digitale Kommunikation (Digital kommunikation) Zwischenmenschliche Fähigkeiten (Interpersonella färdigheter) Öffentliches Reden (offentligt talande) Medien & Rundfunk (Media och sändningar) Kommunikationstechnologie (Kommunikationsteknik) Interkulturelle Kommunikation (Tvärkulturell kommunikation) Geschäftskommunikation (Affärskommunikation)

Einkaufen

Kleidung (Kläder och kläder) Elektronik (Elektronik) Lebensmittel & Nahrungsmittel (Livsmedel och mat) Online-Shopping (Onlineshopping) Rabatte & Sonderangebote (Rabatter och försäljning) Luxusgüter (Lyxvaror) Schönheit und Körperpflege (Skönhet och personlig vård) Haus & Möbel (Hem och möbler) Bücher & Medien (Böcker och media) Sport- und Outdoor-Ausrüstung (Sport- och friluftsutrustning)

Transport

Autos & Automobile (Bilar och automobiler) Öffentliche Verkehrsmittel (Kollektivtrafik) Flugreisen (Flygresor) Schienenverkehr (Järnvägstransport) Seeverkehr (Sjötransport) Radfahren (Cykling) Logistik & Versand (Logistik och frakt) Verkehr & Straßen (Trafik och vägar) Elektro- und Hybridfahrzeuge (El- och hybridfordon) Transportsicherheit (Transportsäkerhet)

Wetter

Temperatur (Temperatur) Fällung (Nederbörd) Wind & Stürme (Vind och stormar) Wolken & Himmel (Moln och himmel) Unwetter (Strängt väder) Wettervorhersage (Väderprognoser) Klima & Jahreszeiten (Klimat och årstider) Luftfeuchtigkeit und Druck (Fuktighet och tryck) Naturkatastrophen (Naturkatastrofer) Meteorologische Instrumente (Meteorologiska instrument)

Umfeld

Klimawandel (Klimatförändringar) Verschmutzung (Föroreningar) Erhaltung (Bevarande) Erneuerbare Energien (Förnybar energi) Wildtierschutz (Vilddjursskydd) Nachhaltigkeit (Hållbarhet) Abholzung (Avskogning) Wasserressourcen (Vattenresurser) Luftqualität (Luftkvalitet) Umweltpolitik (Miljöpolicy)

Politik

Politische Systeme (Politiska system) Regierung & Verwaltung (Regering och administration) Politische Parteien (Politiska partier) Wahlen und Abstimmungen (Val och röstning) Öffentliche Ordnung (Offentlig politik) Internationale Beziehungen (Internationella relationer) Gesetzgebung und Rechtsetzung (Lagstiftning och lagstiftning) Politische Ideologien (Politiska ideologier) Aktivismus und Interessenvertretung (Aktivism och opinionsbildning) Diplomatie (Diplomati)

Gesetz

Strafrecht (Strafflag) Zivilrecht (Civilrätt) Verfassungsrecht (Konstitutionell rätt) Gesellschaftsrecht (Bolagsrätt) Völkerrecht (Folkrätt) Arbeitsrecht (Arbetsrätt) Geistiges Eigentum (Immateriella rättigheter) Umweltrecht (Miljörätt) Familienrecht (Familjerätt) Menschenrechtsgesetz (Mänskliga rättigheter)

Geschäft

Unternehmertum (Entreprenörskap) Marketing & Vertrieb (Marknadsföring och försäljning) Finanz- und Rechnungswesen (Finans och redovisning) Management & Führung (Ledarskap och ledning) Geschäftsstrategie (Affärsstrategi) Startups & Innovation (Startups och innovation) Personalwesen (Personalresurser) Internationales Geschäft (Internationell affärsverksamhet) Geschäftskommunikation (Affärskommunikation) Soziale Verantwortung des Unternehmens (Företagens sociala ansvar)

Arbeiten

Berufsbezeichnungen (Jobbtitlar) Fähigkeiten am Arbeitsplatz (Arbetsplatsfärdigheter) Büroausstattung (Kontorsutrustning) Meetings & Kommunikation (Möten och kommunikation) Beschäftigungsarten (Anställningstyper) Karriereentwicklung (Karriärutveckling) Vorstellungsgespräche (Jobbintervjuer) Etikette am Arbeitsplatz (Etikett på arbetsplatsen) Remote-Arbeit (Distansarbete) Teamarbeit und Zusammenarbeit (Lagarbete och samarbete)

Ausbildung

Schulfächer (Skolämnen) Hochschulbildung (Högre utbildning) Online-Lernen (Online-lärande) Sprachen lernen (Språkinlärning) Lehrmethoden (Undervisningsmetoder) Prüfungen & Beurteilungen (Examinationer och bedömningar) Bildungstechnologie (Utbildningsteknik) Lernressourcen (Läranderesurser) Kompetenzentwicklung (Kompetensutveckling) Studentenleben (Studentlivet)

Technologie

Computer und Hardware (Datorer och hårdvara) Software und Anwendungen (Programvara och applikationer) Internet & Netzwerk (Internet och nätverk) Mobile Geräte (Mobila enheter) Künstliche Intelligenz (Artificiell intelligens) Robotik (Robotik) Cybersicherheit (Cybersäkerhet) Gadgets & Wearables (Prylar och bärbara enheter) Virtuelle und erweiterte Realität (Virtuell och förstärkt verklighet) Cloud Computing (Molntjänster)

Reisen

Reiseziele (Destinationer) Unterkunft (Logi) Transport (Transport) Reisedokumente (Resedokument) Sehenswürdigkeiten & Attraktionen (Sevärdheter och sevärdheter) Essen & Trinken (Mat och restaurangbesök) Reisetipps & Sicherheit (Resetips och säkerhet) Kulturelle Erlebnisse (Kulturella upplevelser) Abenteuer & Outdoor-Aktivitäten (Äventyr och utomhusaktiviteter) Reisefotografie (Resefotografering)

Gesundheit

Ernährung (Näring) Bewegung & Fitness (Träning och fitness) Psychische Gesundheit (Psykisk hälsa) Krankheiten und Beschwerden (Sjukdomar och tillstånd) Medikamente und Behandlungen (Mediciner och behandlingar) Medizinisches Fachpersonal (Sjukvårdspersonal) Vorsorge (Förebyggande vård) Alternative Medizin (Alternativmedicin) Erste Hilfe & Notfälle (Första hjälpen och nödsituationer) Wellness & Lifestyle (Välbefinnande och livsstil)

Kleidung

Freizeitkleidung (Fritidskläder) Abendgarderobe (formella kläder) Sportbekleidung (Sportkläder) Oberbekleidung (Ytterkläder) Fußbekleidung (Skodon) Zubehör (Tillbehör) Unterwäsche & Dessous (Underkläder och underkläder) Kinderbekleidung (Barnkläder) Arbeitskleidung & Uniformen (Arbetskläder och uniformer) Saisonale Kleidung (Säsongskläder)

Essen

Früchte (Frukter) Gemüse (Grönsaker) Fleisch & Geflügel (Kött och fjäderfä) Meeresfrüchte (Skaldjur) Milchprodukte (Mejeriprodukter) Getreide und Cerealien (Spannmål och spannmål) Getränke (Drycker) Snacks & Süßigkeiten (Snacks och sötsaker) Gewürze & Kräuter (Kryddor och örter) Fastfood (Snabbmat)

Farben

Primärfarben (Primärfärger) Sekundärfarben (Sekundära färger) Warme Farben (Varma färger) Coole Farben (Coola färger) Pastellfarben (Pastellfärger) Neonfarben (Neonfärger) Metallic-Farben (Metalliska färger) Erdtöne (Jordfärger) Farbtöne (Nyanser och nyanser) Einfarbig (Svartvit)

Geld

Bankwesen (Bankverksamhet) Investieren (Investeringar) Speichern (Sparande) Budgetierung (Budgetering) Kredite (Lån) Kreditkarten (Kreditkort) Steuern (Skatter) Kryptowährung (Kryptovaluta) Aktien & Anteile (Aktier och andelar) Versicherung (Försäkring)

Sport

Fußball (Fotboll) Gymnastik (Gymnastik) Radfahren (Cykling) Leichtathletik (Friidrott) Baden (Simning) Tennis (Tennis) Basketball (Basketboll) Kricket (Syrsa) Rugby (Rugby) Kampfsport (Kampsport)

Tiere

Gefährdete Arten (Utrotningshotade arter) Wilde Tiere (Vilda djur) Nutztiere (Gårdsdjur) Haustiere (Husdjur) Insekten (Insekter) Fisch (Fisk) Säugetiere (Däggdjur) Vögel (Fåglar) Reptilien (Reptiler) Amphibien (Amfibier)