| क्या तुम्हारा तात्पर्य मुझसे है? | Intendi me? |
| मुझे यहाँ मत छोड़ो। | Non lasciarmi qui. |
| कुछ भी हो, मैं आपका साथ दूंगा। | Qualunque cosa accada, ti sosterrò. |
| मुझे पता है कि तुम सही हो। | So che hai ragione. |
| वह हमेशा महंगे कपड़े खरीदती है। | Compra sempre vestiti costosi. |
| एक भाषा पर्याप्त नहीं होती। | Una lingua non è mai abbastanza. |
| लेकिन मुझे कुत्तों से प्यार है। | Ma io amo i cani. |
| समाज के बाहर कोई भाषा नहीं है। | Non esiste una lingua al di fuori della società. |
| अपने सिवा किसी और पर भरोसा मत करो। | Non fidarti di nessuno tranne che di te stesso. |
| मुझे लगता है कि आप बेहतर बैठेंगे। | Penso che faresti meglio a sederti. |
| क्या आप दरवाजा बंद कर सकते हैं? | Puoi chiudere la porta? |
| मुझे यह सब क्यों सुनना है? | Perché devo ascoltare tutto questo? |
| और फिर हम आकर देखेंगे। | E poi verremo a vedere. |
| खैर, रूसी और अंग्रेजी दोनों में। | Bene, sia in russo che in inglese. |
| इस घटना के कारण वह प्रसिद्ध हो गए। | A causa di questo incidente, è diventato famoso. |
| कृपया इसे चालू करें। | Alza il volume, per favore. |
| यह बहुत दुखद होगा। | Sarebbe molto triste. |
| यह गुड़िया मेरी है। | Questa bambola appartiene a me. |
| आपकी मूर्खता के कारण हम हार गए। | A causa della tua stupidità, abbiamo perso. |
| मंगलवार से बारिश हो रही है। | Piove da martedì. |
| सम्मेलन दो घंटे पहले समाप्त हुआ। | La conferenza si è conclusa due ore fa. |
| आप ऐसा कैसे कह सकते हैं? | Come puoi dirlo? |
| मेरी प्रेमिका बहुत ईर्ष्यालु है। | La mia ragazza è molto gelosa. |
| सफलता आप पर निर्भर करती है। | Il successo dipende da te. |
| जीवन में उतार-चढ़ाव आते रहते हैं। | Ci sono alti e bassi nella vita. |
| मुझे उसका एक हजार डॉलर देना है। | Gli devo mille dollari. |
| क्या आप जर्मन बोलते हैं? | Parli tedesco? |
| मैंने उसे न जाने का आदेश दिया। | Le ho ordinato di non andare. |
| आप कहां कॉल कर सकते हैं? | Dove puoi chiamare? |
| बस मेरे पाँच सेंट... | Solo i miei cinque centesimi... |
| मैं खुली आँखों से चूमता हूँ। | Bacio ad occhi aperti. |
| क्या आप कभी पेरिस नहीं गए हैं? | Non sei mai stato a Parigi? |
| परसों आओ। | Vieni dopodomani. |
| यह शब्द ग्रीक भाषा से आया है। | Questa parola deriva dalla lingua greca. |
| क्या हुआ बोलो। | Dimmi cosa è successo. |
| चलो जल्दी खत्म करो। | Finiamo in fretta. |
| वे महत्वपूर्ण चीजें नहीं करते हैं। | Non fanno cose importanti. |
| आइये मुलाक़ात कीजिये। | Vieni a visitarci. |
| माँ ने पर्दा खींचा। | La mamma ha tirato il sipario. |
| तुम क्यों नहीं आए? | Perché non sei venuto? |
| इसे कजाकिस्तान में बनाया गया है। | È prodotto in Kazakistan. |
| उसने बिस्तर की लंबाई नापी। | Misurò la lunghezza del letto. |
| उनके चेहरे पर रोष झलक रहा था। | La rabbia mostrava sul suo volto. |
| यह बोस्टन के लिए एक ट्रेन है। | È un treno per Boston. |
| शायद मैं सच में गलत हूँ। | Forse mi sbaglio davvero. |
| ऐलिस ने अपनी बहन की नहीं सुनी। | Alice non ascoltò sua sorella. |
| उसने कुछ गलत नहीं किया। | Non ha fatto niente di male. |
| अब, इसलिए, हम, पाकिस्तान के लोग,। | Ora, quindi, noi, il popolo del Pakistan,. |
| ओकलॉन पार्क 1904 से काम कर रहा है। | Oaklawn Park è operativo dal 1904. |
| पिटाश की बेरोजगारी दर 2.05% है। | Pitasch ha un tasso di disoccupazione del 2,05%. |
| पहेलियाँ भी बहुत फैशनेबल हो गईं। | Anche i puzzle sono diventati molto di moda. |
| आवेदन प्रक्रिया सरल और गोपनीय है। | Il processo di candidatura è semplice e riservato. |
| बहुत अधिक आवर्धन पर विस्तृत दृश्य। | Vista dettagliata a un ingrandimento molto elevato. |
| इस खबर से कैथरीन खुद घबरा गई थी। | La stessa Catherine era allarmata dalla notizia. |
| समारोह 14 सितंबर 2017 को हुआ था। | La cerimonia si è svolta il 14 settembre 2017. |
| । 10 वर्षों से कोई स्टेशन नहीं है। | Non ci sono stazioni da oltre 10 anni. |
| रूलॉफ एक ईर्ष्यालु, पति का पति था। | Rulloff era un marito geloso e possessivo. |
| बैक टू ब्लैक 2008 | Back to Black è stato il settimo album più venduto al mondo del 2008. |
| जब जर्मनी ने 16 दिसंबर 1944 | La situazione cambiò quando la Germania organizzò una grande controffensiva il 16 dicembre 1944. |
| आप एक भयानक जगह पर आते हैं। | Vieni in un posto orribile. |
| ठीक है वह सब। कल मिलते हैं। | Va bene tutto. Ci vediamo domani. |
| मीठे मटर के चित्र रंग में थे। | Le immagini dei piselli dolci erano a colori. |
| फैशन शो में? | Nella sfilata di moda? |
| फिर कुचला गया। | Schiacciato di nuovo. |
| तुमने गड़बड़ कर दी! | Hai sbagliato! |
| आपको यह फिल्म नहीं देखनी चाहि | Non dovresti guardare questo film. |
| आपका अग्रिम में ही बहुत धन्यवाद! | Grazie in anticipo! |
| नए साल का दिन शुरू किया। | Ha iniziato il capodanno. |
| मुझे मदद की ज़रूरत है! | Ho bisogno di aiuto! |
| अभी उसके पास से वापस! | Stai indietro da lei adesso! |
हिन्दी ▼