| Албом барраси хеле мусбат гирифт. | El álbum recibió una crítica bastante positiva. |
| Ҳамлаи дуюм дигар муваффақ нашуд. | El segundo asalto no tuvo más éxito. |
| Ташкилоти сол дар Амрикои бейсбол. | Organización del año de Baseball America. |
| Зиёфати чинӣ барои ҷашни зодрӯз. | Banquete chino para una celebración de cumpleaños. |
| Аъзоёни таъсисёфтаи комплекси М. | Los miembros establecidos del complejo M. tuberculosis son todos clonales en su diseminación. |
| Роҷерс хурдии ҳашт фарзанд буд. | Rogers era el menor de ocho hermanos. |
| Эпилог идомаи муқаддима мебошад. | El epílogo es una continuación del prólogo. |
| Сент Эндрю бо манораи асри 13. | San Andrés con su torre del siglo XIII. |
| Намунаи теғи палеолити боло. | Un ejemplo de hoja del Paleolítico superior. |
| Ҷо Лоу хурдии се фарзанд буд. | Jho Low era el menor de tres hermanos. |
| Манзараи обанбор аз кӯҳҳои ҳамсоя. | La vista del embalse de las montañas cercanas. |
| Кумарагупта I шер шикори фил,. | Kumaragupta I caza de leones en un elefante. |
| Приход як қисми садҳо Катсаш буд. | La parroquia era parte del centenar de Catsash. |
| Шумо ба ман рост ҷавоб медиҳед. | Me responderás con sinceridad. |
| Шумо даҳшатнок хоҳед дид. | Te verás horrible. |
| Ба шумо як қуттии дигар лозим аст. | Necesitas otro anzuelo. |
| Ба ҷамоати Лилола деҳаҳои. | La comunidad de Lilala incluye los pueblos de. |
| Бо барномаи нави ICANN gTLD, Як. | Con el programa de nuevos gTLD de la ICANN, One. |
| Таъсири Ω ба a ҳосили салиб аст. | El efecto de Ω en a es el producto cruzado. |
| Кӣ чунин коре мекунад? | ¿Quién haría algo así? |
| Килпатрик узви Ҳизби демократ аст. | Kilpatrick es miembro del Partido Demócrata. |
| Ин тӯҳфаи хурд чӣ гуна хоҳад буд? | ¿Cuál sería ese pequeño regalo? |
| Мо дар болои ӯ чизе музмин кардем. | Le dijimos algo crónico. |
| Калиди овозӣ нодуруст аст. | Tecla de voz incorrecta. |
| Ин ба назар намоён нест. | Esto no es apropiado. |
| Онхо фоидаи худро ба даст меоранд. | Ellos cosechan los beneficios. |
| Ана, меравем, овезон. | Ahí vamos, flotar. |
| Уро умуман намехостанд. | No lo querían en absoluto. |
| Шоколади онҳо даҳшатнок аст. | Su chocolate es horrible. |
| Вохӯрӣ бо Габриэл Эш хуб гузашт. | La reunión con Gabrielle Ashe había ido bien. |
| Соҳиби хона зани хеле боодоб буд. | La casera era una mujer muy decente. |
| Ин имкони ночиз. | Esa pequeña posibilidad. |
| Садо болаззат. | Suena sabroso. |
| Ба ман рост бигӯед, ҳоло! | ¡Dime bien, ahora! |
| Вазъият бехатар. | Situación segura. |
| Садо дурӯғ. | Suena falso. |
| Он рӯз вай як неъмати худодод буд. | Ella fue un regalo del cielo ese día. |
| Роберт, фиреби шумо ғамгин аст. | Robert, tu artimaña es patética. |
| Ангушти хурди пой. | Dedo pequeño preciso. |
| Оҳ, неъмати бузург. | Oh, una gran bendición. |
| Mabel, ин ҳиллаест! | ¡Mabel, es un truco! |
| Ҳеҷ: ва шумо медонед. | Ninguno: y eso ya lo sabes. |
| Рафаэлро фавран занг занед. | Simplemente llame a Rafael de inmediato. |
| Оё вай хеле диндор? | ¿Es ella muy devota? |
| Ман сазовори таҳқир нестам. | No merezco el desprecio. |
| Ӯ ба подшоҳ бевафо буд. | Fue desleal al Rey. |
| Хеле моҳирона, ҷаноб. | Muy ingenioso, señor. |
| Ҳукми суд гиред. | Obtenga una orden judicial. |
| Додани ягон нӯшокиҳои хато? | ¿Regalar bebidas por error? |
| Муносиб ҳис кард. | Me sentí apropiado. |
| Таъмини оби махсус. | Suministro de agua dedicado. |
| Ҳама чиз ба ҷои худ. | Todo en su lugar adecuado. |
| Ба хаёти чанг бахшида шудааст. | Dedicado a una vida de guerra. |
| Дуруст, капитан. | Correcto, capitán. |
| Аммо ин оғози қавӣ аст. | Pero este es un buen comienzo. |
| Беҳтар аз хидматрасонӣ. | Mejor que útil. |
| Калтак маро бо сменааш часпид. | La perra me pegó con su turno. |
| Роҳи қалбакӣ? | ¿Un paseo falso? |
| Шумо мошини зебои сурх доред. | Tienes un hermoso auto rojo. |
| Имрўз бӯи хуш мебинӣ. | Hoy hueles bien. |
| Музей дар куҷост? | ¿Dónde está el museo? |
| Дар ин хона кӣ зиндагӣ мекунад? | ¿Quien vive en esta casa? |
| Мо хато намекардем. | No nos equivocamos. |
| Зиндагӣ зебо аст. | La vida es bella. |
| Вай ба беморхона рафт. | Ella fue al hospital. |
| Ман ба ту нашъамандам. | Soy adicto a ti. |
| Ман ҳеҷ гоҳ ба ин ҷо бармегардам. | Nunca volveré aquí. |
| Ман мехоҳам дар паҳлӯи ӯ бошам. | Quiero estar al lado de ella. |
| Ман ҳеҷ гоҳ гурусна нестам. | Nunca tengo hambre. |
| Ман туро ду соат интизорам. | Te espero dos horas. |
ESPAÑOL ▼