| Նա շուտ չի գա: | Sie wird nicht früher kommen. |
| Քանի մարդ, այսքան կարծիք: | Wie viele Leute, so viele Meinungen. |
| Բավականին ցուրտ էր: | Es war ziemlich kühl. |
| Հրդեհի պատճառն անհայտ է։ | Die Brandursache ist unbekannt. |
| Նա մուրճով հարվածեց գլխիս։ | Sie schlug mir mit einem Hammer auf den Kopf. |
| Գիտելիք չունի, ուր մնաց փորձ։ | Er hat kein Wissen, geschweige denn Erfahrung. |
| Ողջույն ասա ամբողջ ընտանիքին: | Begrüßen Sie die ganze Familie. |
| Հորս առաջ կեղտոտ կատակներ մի արեք. | Mach keine schmutzigen Witze vor meinem Vater. |
| Մենք շնչում ենք մաքուր օդ։ | Wir atmen saubere Luft. |
| Ինձ քո խղճահարությունը պետք չէ։ | Ich brauche dein Mitleid nicht. |
| Թոմը չգիտեր էլ ինչ ասել։ | Tom wusste nicht, was er sonst sagen sollte. |
| ի՞նչ ենք անելու։ | Und was werden wir machen? |
| Փետրվարն ունի ընդամենը 28 օր։ | Der Februar hat nur 28 Tage. |
| Ես ուզում եմ մաքուր օդ շնչել: | Ich möchte frische Luft atmen. |
| Կատվիկը չկարողացավ իջնել ծառից։ | Das Kätzchen konnte nicht vom Baum herunterkommen. |
| Ի՞նչ էիր անում այդ ժամանակ։ | Was hast du damals gemacht? |
| Թոմն ու Մերին միակ փրկվածներն են։ | Tom und Mary sind die einzigen Überlebenden. |
| Պետք չէ այդքան ուտել։ | Du solltest nicht so viel essen. |
| Կախարդ թագուհին մահացել է։ | Die Hexenkönigin ist tot. |
| Փոքրիկը կորել էր անտառում։ | Der kleine Junge hat sich im Wald verirrt. |
| Բացի դրանից, նա այլ բան չասաց։ | Ansonsten sagte er nichts weiter. |
| Վստահ եմ, որ լուծում կգտնենք։ | Ich bin sicher, wir finden eine Lösung. |
| Նա օգնեց նրան կապել փողկապը: | Sie half ihm, seine Krawatte zu binden. |
| Ո՞ր ժամին եք ժամանել այնտեղ: | Wann bist du dort angekommen? |
| Որտե՞ղ է իմ շոկոլադե տուփը: | Wo ist meine Schachtel Pralinen? |
| Նա պարզապես բանաստեղծ է։ | Er ist nur ein Dichter. |
| Նա ոչ ուտում է, ոչ խմում: | Sie isst und trinkt nicht. |
| Ես երբեք գրքեր չեմ կարդացել։ | Ich habe nie Bücher gelesen. |
| Դուք մեքենա ունե՞ք։ | Hast du ein Auto? |
| Ուղտը անապատի նավն է։ | Kamel ist das Schiff der Wüste. |
| Նա կյանքում գլխավոր նպատակ ունի. | Er hat einen Hauptzweck im Leben. |
| Ո՞վ է բեյսբոլի այս թիմի մենեջերը: | Wer ist der Manager dieses Baseballteams? |
| Համակարգիչը բարդ մեքենա է։ | Der Computer ist eine komplexe Maschine. |
| Նա հին գլխարկ է վաճառում։ | Sie verkauft einen alten Hut. |
| Լյուսին վազելով դուրս եկավ։ | Lucy ist losgelaufen. |
| Դուք չեք կարող այս անգամ ձախողվել: | Diesmal darfst du nicht scheitern. |
| Դուք արդեն կարդացե՞լ եք այս գիրքը։ | Hast du dieses Buch schon gelesen? |
| Ամեն երեկո ռադիո եմ լսում։ | Jeden Abend höre ich Radio. |
| Դուք ամեն ինչին կասկածում եք: | Du vermutest alles. |
| Ասա ինձ, թե ինչպես խաղալ այս խաղը: | Sag mir, wie man dieses Spiel spielt. |
| Այլևս հարցեր ունե՞ք: | Haben Sie noch Fragen? |
| Տունը շրջապատված է պարիսպով։ | Das Haus ist von einem Zaun umgeben. |
| Քունը լավագույն դեղամիջոցն է։ | Schlaf ist die beste Medizin. |
| Կփորձեմ ամեն կերպ լուծել խնդիրը։ | Ich werde versuchen, das Problem in jeder Hinsicht zu lösen. |
| Ջոնը լավ է շախմատում: | John ist gut im Schach. |
| Նա երջանիկ է թվում: | Er scheint glücklich zu sein. |
| Վերջապես հասանք Անգլիա։ | Endlich erreichten wir England. |
| Թագավորները երկար ձեռքեր ունեն։ | Könige haben lange Arme. |
| Ես չեմ կարող տանել դրա մի տեսակը: | Ich kann eine Art davon nicht ausstehen. |
| Մեղմացման հականիշը սրացումն է։ | Das Antonym von Milderung ist Verschlimmerung. |
| Ես ինձ մեծ քնարերգու չէի համարում։ | Ich hielt mich nicht für einen großen Texter. |
| Դպրոցի տնօրենն է Ռորի Ֆիցջերալդը։ | Schulleiter ist Rory Fitzgerald. |
| Կար մեկ այլ քաղաքական նկատառում. | Es gab noch eine andere politische Überlegung. |
| Հեռուստասերիալում Դեթի կերպարը. | In der Fernsehserie ist der Charakter von Det. |
| Բացելուց առաջ կարդալ ԱՄԲՈՂՋՈՒԹՅԱՆ։ | Vor dem Öffnen VOLLSTÄNDIG zu lesen. |
| Lotería-ն իսպաներեն վիճակախաղ է: | Lotería ist das spanische Wort für Lotterie. |
| Դուք արդեն սավառնում եք: | Du schwebst schon. |
| Պակիստանում MBBS-ը բակալավրիատ է: | In Pakistan ist MBBS der Bachelor-Abschluss. |
| Խաղի կեսին հաճախ ընդմիջում կլինի: | In der Mitte des Spiels wird es oft eine Pause geben. |
| Նա պատմապահպանության մասնագետ է։ | Er ist Spezialist für Denkmalpflege. |
| Դե, համոզվելու մեկ ճանապարհ կա. | Nun, es gibt einen Weg, um sicher zu sein. |
| Ճիշտ ախտորոշում. | Richtige Diagnose. |
| Արդյո՞ք սա ճիշտ շենք է: | Ist das das richtige Gebäude? |
| Ես ունեմ դատարանի որոշում. | Ich habe einen Gerichtsbeschluss. |
| Ես սխալ տպավորության տակ էի | Ich hatte den falschen Eindruck, als |
| Նա բնական տեսք ունի: | Er sieht natürlich aus. |
| Դուք միշտ ինքնավստա՞հ եք և ազնիվ: | Bist du immer zuversichtlich und ehrlich? |
| Նա սիրում է նրան: | Sie liebt ihn. |
| Պետք է անշարժ պառկել: | Du musst still liegen. |
| Նա թույլ չի տալիս ինձ լսել ճիշտը: | Sie lässt mich nicht wahr hören. |
DEUTSCH ▼