arabiclib.com logo ArabicLib af AFRIKAANS

Afrikaans-Hausa-vertaler aanlyn

Gewilde vertalings

Ek het gister heeldag gewerk.Na yi aiki dukan yini jiya.
Sy lyk goed vir haar ouderdom.Ta yi kyau ga shekarunta.
Wat het jou na my gebring?Me ya kawo ki gareni?
Ek sal nie hierdie rok dra nie.Ba zan sa wannan rigar ba.
Jy praat nie Frans nie, doen jy?Ba ka jin Faransanci, ko?
Jou Frans is goed.Faransancin ku yana da kyau.
Sy is beslis kwaad.Tabbas tayi fushi.
Ek dink ons ​​het genoeg tyd.Ina tsammanin muna da isasshen lokaci.
Ek erken dat hy reg is.Na yarda cewa yayi gaskiya.
Môre sal hy op die maan land.Gobe ​​zai sauka akan wata.
Is jy vry hierdie naweek?Kuna kyauta wannan karshen mako?
Moenie aan versoeking toegee nie!Kada ku ba da kai ga jaraba!
Dit is erger as wat ek gedink het.Ya fi yadda na zato.
Beskou jy jouself as pragtig?Kuna ganin kanku kyakkyawa ne?
Lê stil en moenie beweeg nie!Ka kwanta kar ka motsa!
Ek het vandag betaal.An biya ni yau.
Hy maak maklik vriende.Yakan yi abokai cikin sauki.
Ek het nooit sy naam geken nie.Ban taba sanin sunansa ba.
Jy kan hulle nie help nie.Ba za ku iya taimaka musu ba.
Miskien kom ek na jou toe?Watakila zan zo wurin ku?
Sy het gewoonlik vroeg opgestaan.Takan tashi da wuri.
Die meer is diep hier.Tafkin yana da zurfi a nan.
Die gevangene is vrygelaat.An saki fursuna.
Ek is hier om jou te beskerm.Ina nan don kare ku.
Hierdie winkel verkoop vroueklere.Wannan kantin sayar da kayan mata.
Big Brother hou jou dop.Big Brother yana kallon ku.
Jy pluk my heeltyd.Kuna karban ni koyaushe.
Staan môreoggend vroeg op!Tashi da sassafe gobe!
Sy ouers is in goeie gesondheid.Iyayensa suna cikin koshin lafiya.
Lida is Mary se goeie vriendin.Lida aminiyar Maryamu ce.
Sweet het van my voorkop gedrup.Wani gumi ya zubo daga goshina.
Ek is nogsteeds lief vir jou.Har yanzu ina son ku.
Dié hotel is verlede jaar gebou.An gina wannan otal a bara.
Ek sal dit so gou moontlik doen.Zan yi shi da wuri-wuri.
Watter kleur kar het sy gekoop?Motar kalar ta siya?
Hy kan vinnig hardloop.Zai iya gudu da sauri.
Daar is 150 museums in Kazakstan.Akwai gidajen tarihi 150 a Kazakhstan.
Tom het vir Mary gevra om te gaan.Tom ya tambayi Maryama ta tafi.
Engels is vandag die eerste les.Turanci shine darasi na farko a yau.
Wil jy graag in Mumbai woon?Kuna so ku zauna a Mumbai?
Ou mense verdien respek.Tsofaffi sun cancanci girmamawa.
Hier is baie sneeu in die winter.Akwai dusar ƙanƙara da yawa a nan a lokacin hunturu.
My ma is mal.Mahaifiyata ta haukace.
Die geveg het bloediger geword.Yakin ya zama ruwan dare.
Het jy daardie bottel?Kuna da wannan kwalban?
Sy huil bitter trane.Kuka takeyi masu daci.
Geseënd is die armes van gees.Masu albarka ne matalauta a ruhu.
Dit is nie my gunsteling vak nie.Wannan ba batun da na fi so ba ne.
Het jy al jou huiswerk gedoen?Kun riga kun yi aikin gida?
Ek en John is ou vriende.Ni da John tsofaffin abokai ne.
Hoekom het daardie man gegly?Me ya sa wannan mutumin ya zame?
Daar is baie mense in die park.Akwai mutane da yawa a wurin shakatawa.
Het jy spaarkamers?Kuna da ɗakunan ajiya?
Hy is in die 19de eeu gebore.An haife shi a karni na 19.
Hierdie dier eet vleis.Wannan dabba tana cin nama.
Nou neem die pyn stadig af.Yanzu ciwon yana raguwa a hankali.
Waar is die naaste kerk?Ina coci mafi kusa?
Ek voel nie gemaklik hier nie.Ba na jin dadi a nan.
Awesome pak!Kyawawan kwat da wando!
Wees vriendelik met ander.Ku kyautata wa wasu.
Hierdie man is baie, baie oud.Wannan mutumin tsoho ne da yawa.
Sy sal alles vir ons sorg.Zata kula mana da komai.
Wat is die grootste dier?Menene mafi girma dabba?
Hoe lank sal ons moet wag?Har yaushe zamu jira?
Hy is steeds lui.Har yanzu malalaci ne.
Uiteindelik het sy daarin geslaag.Daga karshe, ta yi nasara.
Het jy hom al ooit sien swem?Kun taba ganinsa yana ninkaya?
Baie lieflike strande.Kyakkyawan rairayin bakin teku masu.
Goed, hou nou vas.Ok, riƙe yanzu.
Diamant begin toespraak.Diamond fara magana.


Ander vertalers