Лексика: Норвежский → Русский

Sosiale medier

Sosiale nettverksplattformer (Платформы социальных сетей) Innholdsproduksjon og -deling (Создание и распространение контента) Influencer-markedsføring (Маркетинг влияния) Analyse av sosiale medier (Аналитика социальных сетей) Fellesskapsadministrasjon (Управление сообществом) Direktestrømming og videoinnhold (Прямая трансляция и видеоконтент) Reklame på sosiale medier (Реклама в социальных сетях) Trender og viralt innhold (Тенденции и вирусный контент) Etikette på sosiale medier (Этикет социальных сетей) Digitalt omdømme og merkevarebygging (Цифровая репутация и брендинг)

Internett

Nettsurfing og søkemotorer (Веб-браузер и поисковые системы) Sosiale medieplattformer (Платформы социальных сетей) E-post og nettkommunikasjon (Электронная почта и онлайн-коммуникация) Skytjenester og lagring (Облачные вычисления и хранение) Netthandel og netthandel (Электронная коммерция и онлайн-шопинг) Nettsikkerhet og personvern (Безопасность и конфиденциальность в Интернете) Strømming og nettunderholdning (Стриминг и онлайн-развлечения) Nettutvikling og koding (Веб-разработка и кодирование) Tingenes internett (IoT) (Интернет вещей (IoT)) Digital markedsføring og nettannonser (Цифровой маркетинг и онлайн-реклама)

Markedsføring

Digital markedsføring (Цифровой маркетинг) Innholdsmarkedsføring (Контент-маркетинг) Markedsføring i sosiale medier (Маркетинг в социальных сетях) E-postmarkedsføring (Email-маркетинг) Søkemotoroptimalisering (SEO) (Поисковая оптимизация (SEO)) Betal-per-klikk (PPC) annonsering (Реклама с оплатой за клик (PPC)) Merkevarebygging og merkevareledelse (Брендинг и управление брендом) Markedsundersøkelser og -analyse (Маркетинговые исследования и анализ) Influencer- og affiliate-markedsføring (Маркетинг влияния и партнерских программ) Kundeforholdsstyring (CRM) (Управление взаимоотношениями с клиентами (CRM))

Økonomi

Makroøkonomi (Макроэкономика) Mikroøkonomi (Микроэкономика) Internasjonal handel (Международная торговля) Finans og bankvirksomhet (Финансы и банковское дело) Investering og aksjemarked (Инвестиции и фондовый рынок) Økonomisk politikk og regulering (Экономическая политика и регулирование) Arbeidsmarked og sysselsetting (Рынок труда и занятость) Inflasjon og priser (Инфляция и цены) Entreprenørskap og oppstartsbedrifter (Предпринимательство и стартапы) Digital økonomi og e-handel (Цифровая экономика и электронная коммерция)

Jordbruk

Avlingsdyrking (Растениеводство) Husdyr og dyrehold (Животноводство и животноводство) Økologisk og bærekraftig landbruk (Органическое и устойчивое земледелие) Vanning og vannforvaltning (Ирригация и управление водными ресурсами) Jordbruk og plantasjer (Агролесоводство и плантации) Jordvitenskap og gjødsling (Почвоведение и удобрения) Skadedyrkontroll og plantevern (Борьба с вредителями и защита растений) Landbruksmaskiner (Сельскохозяйственная техника) Drivhus og hydroponikk (Теплица и гидропоника) Landbruksøkonomi og markedsføring (Сельскохозяйственная экономика и маркетинг)

Militær

Infanteri og bakkestyrker (Пехота и сухопутные войска) Sjøstyrker og skip (Военно-морские силы и корабли) Luftforsvaret og luftfarten (Военно-воздушные силы и авиация) Pansrede kjøretøy og stridsvogner (Бронетехника и танки) Våpen og ammunisjon (Оружие и боеприпасы) Militær strategi og taktikk (Военная стратегия и тактика) Spesialstyrker og eliteenheter (Силы специального назначения и элитные подразделения) Logistikk og forsyning (Логистика и снабжение) Forsvarsteknologi og droner (Оборонные технологии и дроны) Militærhistorie og kampanjer (Военная история и кампании)

Maskiner

Industrielle maskiner (Промышленные машины) Anleggsutstyr (Строительное оборудование) Landbruksmaskiner (Сельскохозяйственная техника) Trykk- og pakkemaskiner (Печатные и упаковочные машины) Tekstilmaskiner (Текстильные машины) Bil- og motormaskiner (Автомобильные и моторные машины) Robotikk og automatisering (Робототехника и автоматизация) Hvitevarer (Бытовая техника) Medisinske og laboratoriemaskiner (Медицинские и лабораторные машины) Gruve- og boreutstyr (Горнодобывающее и буровое оборудование)

Verktøy

Håndverktøy (Ручные инструменты) Elektroverktøy (Электроинструменты) Hageredskaper (Садовые инструменты) Måle- og presisjonsverktøy (Измерительные и прецизионные инструменты) Verkstedutstyr (Оборудование для мастерских) Rørleggerverktøy (Сантехнические инструменты) Elektriske verktøy (Электроинструменты) Bilverktøy (Автомобильные инструменты) Skjære- og formingsverktøy (Инструменты для резки и формовки) Sikkerhets- og beskyttelsesutstyr (Безопасность и защитное оборудование)

Bolig

Leiligheter og hybelhus (Квартиры и апартаменты) Hus og villaer (Дома и виллы) Interiørdesign (Дизайн интерьера) Oppussing av bolig (Ремонт дома) Møbler og dekor (Мебель и декор) Eiendomsmarkedet (Рынок недвижимости) Utleie og leasing (Аренда и лизинг) Bærekraftig og miljøvennlig bolig (Устойчивое и экологическое жилье) Smarte hjem og teknologi (Умные дома и технологии) Hager og utendørsområder (Сады и открытые пространства)

Matlaging

Baking og bakverk (Выпечка и пирожные) Vegetarisk og vegansk matlaging (Вегетарианская и веганская кухня) Grilling og grilling (Гриль и барбекю) Supper og gryteretter (Супы и рагу) Salater og dressinger (Салаты и заправки) Sjømat- og fiskeretter (Блюда из морепродуктов и рыбы) Pasta og nudler (Паста и лапша) Desserter og søtsaker (Десерты и сладости) Frokost og brunsj (Завтрак и бранч) Internasjonale retter (Интернациональная кухня)

Spill

Brettspill (Настольные игры) Videospill (Видеоигры) Kortspill (Карточные игры) Rollespill (RPG) (Ролевые игры (РПГ)) Puslespill og logikkspill (Головоломки и логические игры) Sport og utendørsspill (Спорт и игры на свежем воздухе) Strategispill (Стратегические игры) Simuleringsspill (Симуляторы игр) Fest- og sosiale spill (Вечерние и социальные игры) Mobilspill (Мобильные игры)

Hobbyer

Fotografering (Фотография) Hagearbeid (Садоводство) Matlaging og baking (Кулинария и выпечка) Tegning og maling (Рисование и живопись) Musikk og spilling av instrumenter (Музыка и игра на инструментах) Sport og trening (Спорт и фитнес) Reise og eventyr (Путешествия и приключения) Samling (frimerker, mynter osv.) (Коллекционирование (марки, монеты и т. д.)) Lesing og skriving (Чтение и письмо) Gjør-det-selv og håndverk (DIY и рукоделие)

Kultur

Kunstbevegelser (Художественные движения) Musikksjangre (Музыкальные жанры) Tradisjonelle festivaler (Традиционные фестивали) Kulturell etikette (Культурный этикет) Litteratur og poesi (Литература и поэзия) Mat og kulinariske tradisjoner (Кухня и кулинарные традиции) Arkitektur og monumenter (Архитектура и памятники) Film og teater (Кино и театр) Mote og kostymer (Мода и костюм) Språk og dialekter (Языки и диалекты)

Religion

Kristendommen (христианство) Islam (ислам) Jødedommen (иудаизм) Hinduismen (индуизм) Buddhisme (буддизм) Sikhisme (сикхизм) Taoisme (даосизм) Konfucianisme (конфуцианство) Shinto (Синто) Nye religiøse bevegelser (Новые религиозные движения)

Filosofi

Metafysikk (Метафизика) Epistemologi (Эпистемология) Etikk (Этика) Logikk (Логика) Estetikk (Эстетика) Politisk filosofi (Политическая философия) Sinnets filosofi (Философия разума) Vitenskapsfilosofi (Философия науки) Eksistensialisme (Экзистенциализм) Fenomenologi (Феноменология)

Psykologi

Kognitiv psykologi (Когнитивная психология) Atferdspsykologi (Поведенческая психология) Utviklingspsykologi (Психология развития) Klinisk psykologi (Клиническая психология) Sosialpsykologi (Социальная психология) Nevropsykologi (Нейропсихология) Pedagogisk psykologi (Педагогическая психология) Personlighetspsykologi (Психология личности) Helsepsykologi (Психология здоровья) Psykoterapi (Психотерапия)

Medisin

Anatomi (Анатомия) Fysiologi (Физиология) Farmakologi (Фармакология) Patologi (Патология) Mikrobiologi (Микробиология) Immunologi (Иммунология) Kirurgi (Операция) Diagnostikk (Диагностика) Medisinsk etikk (Медицинская этика) Folkehelse (Общественное здравоохранение)

Rom

Planeter (Планеты) Stjerner (Звезды) Galakser (Галактики) Sorte hull (Черные дыры) Tåker (Туманности) Astronauter (Астронавты) Romferder (Космические миссии) Eksoplaneter (Экзопланеты) Kosmologi (Космология) Romteknologi (Космические технологии)

Matematikk

Algebra (Алгебра) Geometri (Геометрия) Trigonometri (Тригонометрия) Kalkulus (Исчисление) Sannsynlighet (Вероятность) Statistikk (Статистика) Tallteori (Теория чисел) Lineær algebra (Линейная алгебра) Differensialligninger (Дифференциальные уравнения) Diskret matematikk (Дискретная математика)

Vitenskap

Fysikk (Физика) Kjemi (Химия) Biologi (Биология) Astronomi og romfart (Астрономия и космос) Geologi og jordvitenskap (Геология и науки о Земле) Miljøvitenskap (Науки об окружающей среде) Genetikk og bioteknologi (Генетика и биотехнология) Vitenskapelige metoder (Научные методы) Laboratorieteknikker (Лабораторные методы) Vitenskap og teknologi (Наука и технологии)

Planter

Blomstrende planter (Цветковые растения) Trær og busker (Деревья и кустарники) Urter og krydder (Травы и специи) Gress og korn (Травы и злаки) Frukt og grønnsaker (Фрукты и овощи) Vannplanter (Водные растения) Medisinplanter (Лекарственные растения) Sukkulenter og kaktus (Суккуленты и кактусы) Planteanatomi og fysiologi (Анатомия и физиология растений) Planteøkologi og habitater (Экология растений и среда обитания)

Natur

Skoger og skogsområder (Леса и редколесья) Fjell og åser (Горы и холмы) Elver og innsjøer (Реки и озера) Hav og sjøer (Океаны и моря) Dyreliv og dyr (Дикая природа и животные) Planter og flora (Растения и флора) Økosystemer (Экосистемы) Naturfenomener (Природные явления) Bevaring og bevaring (Консервация и сохранение) Habitater og biomer (Места обитания и биомы)

Geografi

Fysisk geografi (Физическая география) Menneskelig geografi (География человека) Kartografi og kart (Картография и карты) Klima og vær (Климат и погода) Landformer og terreng (Формы рельефа и местности) Hav og elver (Океаны и реки) Befolkning og demografi (Население и демография) Naturressurser (Природные ресурсы) Geopolitikk (Геополитика) Urbane og landlige områder (Городские и сельские районы)

Historie

Gamle sivilisasjoner (Древние цивилизации) Middelalderen (Средний возраст) Renessanse (Ренессанс) Moderne historie (Современная история) Verdenskriger (Мировые войны) Revolusjoner og bevegelser (Революции и движения) Historiske figurer (Исторические деятели) Kolonialhistorie (Колониальная история) Kulturhistorie (История культуры) Økonomisk historie (Экономическая история)

Litteratur

Dikt (Поэзия) Romaner (Романы) Noveller (Короткие рассказы) Drama og skuespill (Драма и пьесы) Litterære sjangre (Литературные жанры) Berømte forfattere (Известные авторы) Litterær analyse (Литературный анализ) Klassisk litteratur (Классическая литература) Moderne litteratur (Современная литература) Litterær kritikk (Литературная критика)

Kunst

Maleri (Рисование) Skulptur (Скульптура) Tegning og skissering (Рисование и зарисовки) Fotografering (Фотография) Digital kunst (Цифровое искусство) Kunsthistorie (История искусств) Kunstteknikker (Художественные техники) Kjente kunstnere (Известные художники) Kunstutstillinger og gallerier (Художественные выставки и галереи) Samtidskunst (Современное искусство)

Filmer

Filmsjangere (Жанры фильмов) Kjente skuespillere og skuespillerinner (Знаменитые актеры и актрисы) Regissører og filmskapere (Режиссеры и кинематографисты) Filmproduksjon (Кинопроизводство) Manusskriving (Написание сценариев) Filmpriser (Кинопремии) Billettkontor og utgivelser (Кассовые сборы и релизы) Filmanmeldelser (Обзоры фильмов) Animasjon og spesialeffekter (Анимация и спецэффекты) Filmfotografering og redigering (Операторская работа и монтаж)

Musikk

Musikksjangre (Музыкальные жанры) Musikkinstrumenter (Музыкальные инструменты) Sang og vokal (Пение и вокал) Låtskriving og komposisjon (Написание песен и композиция) Musikkproduksjon (Музыкальное производство) Musikkteori (Теория музыки) Konserter og livemusikk (Концерты и живая музыка) Berømte musikere (Известные музыканты) Musikkpriser (Музыкальные премии) Musikkteknologi (Музыкальные технологии)

Relasjoner

Romantiske forhold (Романтические отношения) Vennskap (Дружба) Familieforhold (Семейные отношения) Kommunikasjonsferdigheter (Навыки общения) Konfliktløsning (Разрешение конфликтов) Tillit og lojalitet (Доверие и лояльность) Dating og frieri (Знакомства и ухаживания) Langdistanseforhold (Отношения на расстоянии) Brudd og forsoning (Расставания и примирение) Emosjonell støtte (Эмоциональная поддержка)

Venner

Å få venner (Заводить друзей) Vennskapsbånd (Дружеские узы) Sosiale aktiviteter (Социальная деятельность) Kommunikasjon med venner (Общение с друзьями) Tillit og lojalitet (Доверие и лояльность) Vennskapsutfordringer (Испытания дружбы) Venner på nett (Друзья онлайн) Gruppedynamikk (Групповая динамика) Feiringer og fester (Праздники и вечеринки) Støttende venner (Поддержка друзей)

Familie

Familiemedlemmer (Члены семьи) Foreldrerollen (Воспитание детей) Ekteskap og forhold (Брак и отношения) Husholdningsroller (Роли в семье) Familietradisjoner (Семейные традиции) Barnepass (Уход за детьми) Søsken og søskenbarn (Братья и сестры и кузены) Utvidet familie (Большая семья) Familiearrangementer (Семейные мероприятия) Balanse mellom arbeid og fritid (Баланс между работой и личной жизнью)

Kommunikasjon

Verbal kommunikasjon (Вербальное общение) Ikke-verbal kommunikasjon (Невербальное общение) Skriftlig kommunikasjon (Письменное общение) Digital kommunikasjon (Цифровая связь) Mellommenneskelige ferdigheter (Навыки межличностного общения) Offentlig tale (Публичные выступления) Media og kringkasting (СМИ и вещание) Kommunikasjonsteknologi (Коммуникационные технологии) Tverrkulturell kommunikasjon (Межкультурная коммуникация) Forretningskommunikasjon (Деловое общение)

Shopping

Klær og undertøy (Одежда и аксессуары) Elektronikk (Электроника) Dagligvarer og matvarer (Бакалея и еда) Netthandel (Интернет-магазины) Rabatter og salg (Скидки и распродажи) Luksusvarer (Предметы роскоши) Skjønnhet og personlig pleie (Красота и личная гигиена) Hjem og møbler (Дом и мебель) Bøker og media (Книги и медиа) Sport- og friluftsutstyr (Спортивное и туристическое снаряжение)

Transportere

Biler og automobiler (Автомобили и автомобили) Offentlig transport (Общественный транспорт) Flyreiser (Авиаперелеты) Jernbanetransport (Железнодорожный транспорт) Sjøtransport (Морской транспорт) Sykling (Велоспорт) Logistikk og frakt (Логистика и доставка) Trafikk og veier (Движение и дороги) Elektriske og hybride kjøretøy (Электромобили и гибридные автомобили) Transportsikkerhet (Безопасность на транспорте)

Vær

Temperatur (Температура) Nedbør (Осадки) Vind og stormer (Ветер и бури) Skyer og himmel (Облака и небо) Uvær (Суровая погода) Værmelding (Прогнозирование погоды) Klima og årstider (Климат и времена года) Fuktighet og trykk (Влажность и давление) Naturkatastrofer (Стихийные бедствия) Meteorologiske instrumenter (Метеорологические приборы)

Miljø

Klimaendringer (Изменение климата) Forurensing (Загрязнение) Bevaring (Сохранение) Fornybar energi (Возобновляемая энергия) Dyrevern (Защита дикой природы) Bærekraft (Устойчивость) Avskoging (Вырубка лесов) Vannressurser (Водные ресурсы) Luftkvalitet (Качество воздуха) Miljøpolitikk (Экологическая политика)

Politikk

Politiske systemer (Политические системы) Myndigheter og administrasjon (Правительство и администрация) Politiske partier (Политические партии) Valg og avstemning (Выборы и голосование) Offentlig politikk (Государственная политика) Internasjonale relasjoner (Международные отношения) Lovgivning og lovgivning (Законодательство и законотворчество) Politiske ideologier (Политические идеологии) Aktivisme og påvirkningsarbeid (Активизм и пропаганда) Diplomati (Дипломатия)

Lov

Strafferett (Уголовное право) Sivilrett (Гражданское право) Konstitusjonell lov (Конституционное право) Selskapsrett (Корпоративное право) Internasjonal lov (Международное право) Arbeids- og ansettelsesrett (Трудовое право) Immaterielle rettigheter (Интеллектуальная собственность) Miljølovgivning (Экологическое право) Familierett (Семейное право) Menneskerettighetsloven (Закон о правах человека)

Forretninger

Entreprenørskap (Предпринимательство) Markedsføring og salg (Маркетинг и продажи) Finans og regnskap (Финансы и бухгалтерский учет) Ledelse og lederskap (Менеджмент и лидерство) Forretningsstrategi (Бизнес-стратегия) Oppstartsbedrifter og innovasjon (Стартапы и инновации) Menneskelige ressurser (Человеческие ресурсы) Internasjonal virksomhet (Международный бизнес) Forretningskommunikasjon (Деловое общение) Bedriftens samfunnsansvar (Корпоративная социальная ответственность)

Arbeid

Stillingstitler (Должности) Ferdigheter på arbeidsplassen (Навыки работы) Kontorutstyr (Офисное оборудование) Møter og kommunikasjon (Встречи и общение) Ansettelsestyper (Типы занятости) Karriereutvikling (Развитие карьеры) Jobbintervjuer (Собеседования при приеме на работу) Etikette på arbeidsplassen (Этикет на рабочем месте) Fjernarbeid (Удаленная работа) Samarbeid og samarbeid (Командная работа и сотрудничество)

Utdannelse

Skolefag (Школьные предметы) Høyere utdanning (Высшее образование) Nettbasert læring (Онлайн-обучение) Språklæring (Изучение языка) Undervisningsmetoder (Методы обучения) Eksamener og vurderinger (Экзамены и оценки) Utdanningsteknologi (Образовательные технологии) Læringsressurser (Учебные ресурсы) Ferdighetsutvikling (Развитие навыков) Studentlivet (Студенческая жизнь)

Teknologi

Datamaskiner og maskinvare (Компьютеры и оборудование) Programvare og applikasjoner (Программное обеспечение и приложения) Internett og nettverk (Интернет и сети) Mobile enheter (Мобильные устройства) Kunstig intelligens (Искусственный интеллект) Robotikk (Робототехника) Nettsikkerhet (Кибербезопасность) Dingser og kroppsnært utstyr (Гаджеты и носимые устройства) Virtuell og utvidet virkelighet (Виртуальная и дополненная реальность) Skytjenester (Облачные вычисления)

Reise

Reisemål (Направления) Overnatting (Размещение) Transport (Транспорт) Reisedokumenter (Проездные документы) Sightseeing og attraksjoner (Достопримечательности и аттракционы) Mat og bespisning (Еда и питание) Reisetips og sikkerhet (Советы путешественникам и безопасность) Kulturopplevelser (Культурный опыт) Eventyr- og friluftsaktiviteter (Приключения и активный отдых) Reisefotografering (Фотография путешествий)

Helse

Ernæring (Питание) Trening og kondisjon (Физические упражнения и фитнес) Psykisk helse (Психическое здоровье) Sykdommer og tilstander (Заболевания и состояния) Medisiner og behandlinger (Лекарства и методы лечения) Helsepersonell (Специалисты здравоохранения) Forebyggende behandling (Профилактический уход) Alternativ medisin (Альтернативная медицина) Førstehjelp og nødsituasjoner (Первая помощь и чрезвычайные ситуации) Velvære og livsstil (Здоровье и образ жизни)

Klær

Fritidsklær (Повседневная одежда) Formelt antrekk (Официальная одежда) Sportsklær (Спортивная одежда) Yttertøy (Верхняя одежда) Fottøy (Обувь) Tilbehør (Аксессуары) Undertøy og undertøy (Нижнее белье и нижнее белье) Barneklær (Детская одежда) Arbeidsklær og uniformer (Спецодежда и униформа) Sesongklær (Сезонная одежда)

Mat

Frukt (Фрукты) Grønnsaker (Овощи) Kjøtt og fjærkre (Мясо и птица) Sjømat (Морепродукты) Meieriprodukter (Молочные продукты) Korn og frokostblandinger (Зерновые и злаковые) Drikkevarer (Напитки) Snacks og søtsaker (Закуски и сладости) Krydder og urter (Специи и травы) Hurtigmat (Быстрое питание)

Farger

Primærfarger (Основные цвета) Sekundærfarger (Вторичные цвета) Varme farger (Теплые цвета) Kule farger (Холодные цвета) Pastellfarger (Пастельные цвета) Neonfarger (Неоновые цвета) Metalliske farger (Металлические цвета) Jordfarger (Землистые тона) Nyanser og fargetoner (Оттенки и оттенки) Monokrom (Монохромный)

Penger

Bankvirksomhet (Банковское дело) Investering (Инвестирование) Sparing (Экономия) Budsjettering (Бюджетирование) Lån (Кредиты) Kredittkort (Кредитные карты) Skatter (Налоги) Kryptovaluta (Криптовалюта) Aksjer og andeler (Акции и облигации) Forsikring (Страхование)

Sport

Fotball (Футбол) Gymnastikk (Гимнастика) Sykling (Велоспорт) Friidrett (Легкая атлетика) Svømming (Плавание) Tennis (Теннис) Basketball (Баскетбол) Cricket (Крикет) Rugby (Регби) Kampsport (Боевые искусства)

Dyr

Truede arter (Вымирающие виды) Ville dyr (Дикие животные) Gårdsdyr (Сельскохозяйственные животные) Kjæledyr (Домашние животные) Insekter (Насекомые) Fisk (Рыба) Pattedyr (Млекопитающие) Fugler (Птицы) Reptiler (Рептилии) Amfibier (Амфибии)