Vocabolario: Italiano → Olandese

Social media

Piattaforme di social networking (Sociale netwerkplatforms) Creazione e condivisione di contenuti (Contentcreatie en delen) Marketing di influenza (Influencermarketing) Analisi dei social media (Social Media Analyse) Gestione della comunità (Gemeenschapsbeheer) Streaming live e contenuti video (Live streaming en video-inhoud) Pubblicità sui social media (Adverteren op sociale media) Tendenze e contenuti virali (Trends en virale content) Etichetta dei social media (Etiquette op sociale media) Reputazione digitale e branding (Digitale reputatie en branding)

Internet

Navigazione Web e motori di ricerca (Web browsen en zoekmachines) Piattaforme di social media (Sociale mediaplatforms) E-mail e comunicazione online (E-mail en online communicatie) Cloud Computing e archiviazione (Cloudcomputing en opslag) E-commerce e acquisti online (E-commerce en online winkelen) Sicurezza e privacy online (Online beveiliging en privacy) Streaming e intrattenimento online (Streaming en online entertainment) Sviluppo web e codifica (Webontwikkeling en codering) Internet delle cose (IoT) (Internet of Things (IoT)) Marketing digitale e pubblicità online (Digitale marketing en online advertenties)

Marketing

Marketing digitale (Digitale marketing) Marketing dei contenuti (Contentmarketing) Marketing sui social media (Sociale media marketing) Marketing via e-mail (E-mailmarketing) Ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) (Zoekmachineoptimalisatie (SEO)) Pubblicità Pay-Per-Click (PPC) (Pay-Per-Click (PPC)-advertenties) Branding e gestione del marchio (Merkontwikkeling en merkmanagement) Ricerca e analisi di mercato (Marktonderzoek en analyse) Influencer e marketing di affiliazione (Influencer- en affiliatemarketing) Gestione delle relazioni con i clienti (CRM) (Klantrelatiebeheer (CRM))

Economia

Macroeconomia (Macro-economie) Microeconomia (Micro-economie) Commercio internazionale (Internationale handel) Finanza e banche (Financiën en bankieren) Investimenti e mercato azionario (Investeringen en aandelenmarkt) Politica economica e regolamentazione (Economisch beleid en regelgeving) Mercato del lavoro e occupazione (Arbeidsmarkt & Werkgelegenheid) Inflazione e prezzi (Inflatie en prijzen) Imprenditorialità e startup (Ondernemerschap & Startups) Economia digitale e commercio elettronico (Digitale economie en e-commerce)

Agricoltura

Coltivazione di colture (Akkerbouw) Bestiame e allevamento di animali (Veeteelt en veeteelt) Agricoltura biologica e sostenibile (Biologische en duurzame landbouw) Irrigazione e gestione delle acque (Irrigatie en waterbeheer) Agroforestazione e piantagioni (Agroforestry & Plantages) Scienza del suolo e fertilizzazione (Bodemkunde en bemesting) Controllo dei parassiti e protezione delle colture (Ongediertebestrijding en gewasbescherming) Macchine agricole (Landbouwmachines) Serra e idroponica (Kas & Hydrocultuur) Economia e marketing agricolo (Agrarische economie en marketing)

Militare

Fanteria e forze di terra (Infanterie en grondtroepen) Forze navali e navi (Zeestrijdkrachten en schepen) Aeronautica Militare e Aviazione (Luchtmacht en luchtvaart) Veicoli blindati e carri armati (Gepantserde voertuigen en tanks) Armi e munizioni (Wapens en munitie) Strategia e tattica militare (Militaire strategie en tactiek) Forze speciali e unità d'élite (Speciale troepen en elite-eenheden) Logistica e fornitura (Logistiek & Levering) Tecnologia di difesa e droni (Defensietechnologie en drones) Storia militare e campagne (Militaire geschiedenis en campagnes)

Macchine

Macchine industriali (Industriële machines) Attrezzature per l'edilizia (Bouwmachines) Macchine agricole (Landbouwmachines) Macchine per stampa e imballaggio (Druk- en verpakkingsmachines) Macchine tessili (Textielmachines) Macchine per autoveicoli e motori (Automobiel- en motormachines) Robotica e automazione (Robotica en automatisering) Elettrodomestici (Huishoudelijke apparaten) Macchine mediche e di laboratorio (Medische en laboratoriummachines) Attrezzature per l'estrazione mineraria e la perforazione (Mijnbouw- en boorapparatuur)

Utensili

Utensili manuali (Handgereedschap) Utensili elettrici (Elektrisch gereedschap) Attrezzi da giardinaggio (Tuingereedschap) Strumenti di misurazione e precisione (Meet- en precisiegereedschappen) Attrezzatura per officina (Werkplaatsuitrusting) Utensili idraulici (Loodgietersgereedschap) Utensili elettrici (Elektrisch gereedschap) Strumenti per l'automotive (Autogereedschap) Utensili da taglio e sagomatura (Snij- en vormgereedschappen) Dispositivi di sicurezza e protezione (Veiligheids- en beschermingsmiddelen)

Alloggiamento

Appartamenti e monolocali (Appartementen & Flats) Case e ville (Huizen & Villa's) Design d'interni (Interieurontwerp) Ristrutturazione della casa (Huisrenovatie) Mobili e decorazioni (Meubels & Decoratie) Mercato immobiliare (Vastgoedmarkt) Noleggio e leasing (Huren en leasen) Alloggi sostenibili ed ecologici (Duurzame en ecologische huisvesting) Case intelligenti e tecnologia (Slimme huizen en technologie) Giardini e spazi esterni (Tuinen en buitenruimtes)

Cucina

Panificazione e pasticceria (Bakken & Gebak) Cucina vegetariana e vegana (Vegetarisch en veganistisch koken) Grigliate e barbecue (Grillen & BBQ) Zuppe e stufati (Soepen en stoofschotels) Insalate e condimenti (Salades & Dressings) Piatti di pesce e frutti di mare (Zeevruchten- en visgerechten) Pasta e tagliatelle (Pasta & Noedels) Dessert e dolci (Desserts en zoetigheden) Colazione e brunch (Ontbijt & brunch) Cucine internazionali (Internationale keukens)

Giochi

Giochi da tavolo (Bordspellen) Videogiochi (Videogames) Giochi di carte (Kaartspellen) Giochi di ruolo (RPG) (Rollenspellen (RPG)) Giochi di puzzle e logica (Puzzel- en logicaspellen) Sport e giochi all'aperto (Sport & Buitenspelen) Giochi di strategia (Strategiespellen) Giochi di simulazione (Simulatiespellen) Giochi di società e di società (Feest- en sociale spellen) Giochi per dispositivi mobili (Mobiele spellen)

Hobby

Fotografia (Fotografie) Giardinaggio (Tuinieren) Cucina e pasticceria (Koken en bakken) Disegno e pittura (Tekenen en schilderen) Musica e strumenti musicali (Muziek & speelinstrumenten) Sport e fitness (Sport & Fitness) Viaggi e avventura (Reizen & Avontuur) Collezionare (francobolli, monete, ecc.) (Verzamelen (postzegels, munten, enz.)) Lettura e scrittura (Lezen en schrijven) Fai da te e artigianato (DIY & Knutselen)

Cultura

Movimenti artistici (Kunststromingen) Generi musicali (Muziekgenres) Feste tradizionali (Traditionele festivals) Etichetta culturale (Culturele etiquette) Letteratura e poesia (Literatuur en poëzie) Cucina e tradizioni culinarie (Keuken & Culinaire Tradities) Architettura e monumenti (Architectuur & Monumenten) Cinema e teatro (Film & Theater) Moda e costumi (Mode & Kostuum) Lingue e dialetti (Talen en dialecten)

Religione

Cristianesimo (Christendom) Islam (Islam) Ebraismo (Jodendom) Induismo (Hindoeïsme) Buddismo (Boeddhisme) Sikhismo (Sikhisme) Taoismo (Taoïsme) Confucianesimo (Confucianisme) Shinto (Shinto) Nuovi movimenti religiosi (Nieuwe religieuze bewegingen)

Filosofia

Metafisica (Metafysica) Epistemologia (Epistemologie) Etica (Ethiek) Logica (Logica) Estetica (Esthetiek) Filosofia politica (Politieke filosofie) Filosofia della mente (Filosofie van de geest) Filosofia della scienza (Filosofie van de wetenschap) Esistenzialismo (Existentialisme) Fenomenologia (Fenomenologie)

Psicologia

Psicologia cognitiva (Cognitieve psychologie) Psicologia comportamentale (Gedragspsychologie) Psicologia dello sviluppo (Ontwikkelingspsychologie) Psicologia clinica (Klinische psychologie) Psicologia sociale (Sociale psychologie) Neuropsicologia (Neuropsychologie) Psicologia dell'educazione (Onderwijspsychologie) Psicologia della personalità (Persoonlijkheidspsychologie) Psicologia della salute (Gezondheidspsychologie) Psicoterapia (Psychotherapie)

Medicinale

Anatomia (Anatomie) Fisiologia (Fysiologie) Farmacologia (Farmacologie) Patologia (Pathologie) Microbiologia (Microbiologie) Immunologia (Immunologie) Chirurgia (Chirurgie) Diagnostica (Diagnostiek) Etica medica (Medische ethiek) Salute pubblica (Volksgezondheid)

Spazio

Pianeti (Planeten) Stelle (Sterren) Galassie (sterrenstelsels) Buchi neri (Zwarte gaten) Nebulose (Nevels) Astronauti (Astronauten) Missioni spaziali (Ruimtemissies) Esopianeti (Exoplaneten) Cosmologia (Kosmologie) Tecnologia spaziale (Ruimtetechnologie)

Matematica

Algebra (Algebra) Geometria (Geometrie) Trigonometria (Trigonometrie) Calcolo (Calculus) Probabilità (Waarschijnlijkheid) Statistiche (Statistieken) Teoria dei numeri (Getaltheorie) Algebra lineare (Lineaire algebra) Equazioni differenziali (Differentiaalvergelijkingen) Matematica discreta (Discrete wiskunde)

Scienza

Fisica (Natuurkunde) Chimica (Scheikunde) Biologia (Biologie) Astronomia e spazio (Astronomie & Ruimte) Geologia e scienze della terra (Geologie en aardwetenschappen) Scienze ambientali (Milieuwetenschappen) Genetica e biotecnologia (Genetica en biotechnologie) Metodi scientifici (Wetenschappelijke methoden) Tecniche di laboratorio (Laboratoriumtechnieken) Scienza e tecnologia (Wetenschap en technologie)

Piante

Piante da fiore (Bloeiende planten) Alberi e arbusti (Bomen en struiken) Erbe e spezie (Kruiden en specerijen) Graminacee e cereali (Grassen en granen) Frutta e verdura (Fruit en groenten) Piante acquatiche (Waterplanten) Piante medicinali (Geneeskrachtige planten) Piante grasse e cactus (Vetplanten en cactussen) Anatomia e fisiologia delle piante (Plantenanatomie en -fysiologie) Ecologia vegetale e habitat (Plantenecologie en habitats)

Natura

Foreste e boschi (Bossen en wouden) Montagne e colline (Bergen en heuvels) Fiumi e laghi (Rivieren en meren) Oceani e mari (Oceanen en zeeën) Fauna selvatica e animali (Dieren in het wild) Piante e flora (Planten & Flora) Ecosistemi (Ecosystemen) Fenomeni naturali (Natuurlijke verschijnselen) Conservazione e preservazione (Behoud en behoud) Habitat e biomi (Habitats en biomen)

Geografia

Geografia fisica (Fysische geografie) Geografia umana (Menselijke geografie) Cartografia e mappe (Cartografie en kaarten) Clima e meteo (Klimaat en weer) Forme del terreno e terreno (Landvormen en terrein) Oceani e fiumi (Oceanen en rivieren) Popolazione e demografia (Bevolking en demografie) Risorse naturali (Natuurlijke hulpbronnen) Geopolitica (Geopolitiek) Aree urbane e rurali (Stedelijke en landelijke gebieden)

Storia

Civiltà antiche (Oude beschavingen) Medioevo (Middeleeuwen) Rinascimento (Renaissance) Storia moderna (Moderne geschiedenis) Guerre mondiali (Wereldoorlogen) Rivoluzioni e movimenti (Revoluties en bewegingen) Personaggi storici (Historische figuren) Storia coloniale (Koloniale geschiedenis) Storia culturale (Culturele geschiedenis) Storia economica (Economische geschiedenis)

Letteratura

Poesia (Poëzie) Romanzi (Romans) Racconti brevi (Korte verhalen) Dramma e opere teatrali (Drama & toneelstukken) Generi letterari (Literaire genres) Autori famosi (Beroemde auteurs) Analisi letteraria (Literaire analyse) Letteratura classica (Klassieke literatuur) Letteratura moderna (Moderne literatuur) Critica letteraria (Literaire kritiek)

Arte

Pittura (Schilderen) Scultura (Beeldhouwwerk) Disegno e schizzo (Tekenen en schetsen) Fotografia (Fotografie) Arte digitale (Digitale kunst) Storia dell'arte (Kunstgeschiedenis) Tecniche artistiche (Kunsttechnieken) Artisti famosi (Beroemde kunstenaars) Mostre d'arte e gallerie (Kunsttentoonstellingen en galerieën) Arte contemporanea (Hedendaagse kunst)

Film

Generi cinematografici (Filmgenres) Attori e attrici famosi (Beroemde acteurs en actrices) Registi e registi (Regisseurs en filmmakers) Produzione cinematografica (Filmproductie) Sceneggiatura (Scenario schrijven) Premi cinematografici (Filmprijzen) Biglietteria e uscite (Kassa & Releases) Recensioni di film (Filmrecensies) Animazione ed effetti speciali (Animatie en speciale effecten) Cinematografia e montaggio (Cinematografie en montage)

Musica

Generi musicali (Muziekgenres) Strumenti musicali (Muziekinstrumenten) Canto e voce (Zang & Zang) Scrittura e composizione di canzoni (Songwriting & Compositie) Produzione musicale (Muziekproductie) Teoria musicale (Muziektheorie) Concerti e musica dal vivo (Concerten en livemuziek) Musicisti famosi (Beroemde muzikanten) Premi musicali (Muziekprijzen) Tecnologia musicale (Muziektechnologie)

Relazioni

Relazioni romantiche (Romantische relaties) Amicizie (Vriendschappen) Relazioni familiari (Familierelaties) Capacità di comunicazione (Communicatieve vaardigheden) Risoluzione dei conflitti (Conflictbemiddeling) Fiducia e lealtà (Vertrouwen en loyaliteit) Incontri e corteggiamento (Daten en verkering) Relazioni a distanza (Langeafstandsrelaties) Rottura e riconciliazione (Verbrekingen en verzoening) Supporto emotivo (Emotionele steun)

Amici

Fare amicizia (Vrienden maken) Legami di amicizia (Vriendschapsbanden) Attività sociali (Sociale activiteiten) Comunicazione con gli amici (Communicatie met vrienden) Fiducia e lealtà (Vertrouwen en loyaliteit) Sfide dell'amicizia (Vriendschapsuitdagingen) Amici online (Online vrienden) Dinamiche di gruppo (Groepsdynamiek) Feste e celebrazioni (Feesten en partijen) Amici di supporto (Vrienden steunen)

Famiglia

Membri della famiglia (Gezinsleden) Genitorialità (Ouderschap) Matrimonio e relazioni (Huwelijk en relaties) Ruoli domestici (Huishoudelijke rollen) Tradizioni di famiglia (Familietradities) Assistenza all'infanzia (Kinderopvang) Fratelli e cugini (Broers en zussen en neven en nichten) Famiglia estesa (Uitgebreide familie) Eventi per famiglie (Familie-evenementen) Equilibrio tra lavoro e vita privata (Werk-privébalans)

Comunicazione

Comunicazione verbale (Verbale communicatie) Comunicazione non verbale (Non-verbale communicatie) Comunicazione scritta (Schriftelijke communicatie) Comunicazione digitale (Digitale communicatie) Competenze interpersonali (Interpersoonlijke vaardigheden) Parlare in pubblico (Openbaar spreken) Media e radiodiffusione (Media & Omroep) Tecnologia della comunicazione (Communicatietechnologie) Comunicazione interculturale (Interculturele communicatie) Comunicazione aziendale (Zakelijke communicatie)

Shopping

Abbigliamento e accessori (Kleding en kleding) Elettronica (Elektronica) Alimentari e cibo (Boodschappen & Eten) Acquisti online (Online winkelen) Sconti e saldi (Kortingen en aanbiedingen) Beni di lusso (Luxe goederen) Bellezza e cura della persona (Schoonheid & Persoonlijke verzorging) Casa e arredamento (Huis & Meubels) Libri e media (Boeken & Media) Attrezzatura sportiva e per attività all'aperto (Sport- en buitenkleding)

Trasporto

Auto e automobili (Auto's en automobielen) Trasporto pubblico (Openbaar vervoer) Viaggi aerei (Luchtreizen) Trasporto ferroviario (Spoorvervoer) Trasporto marittimo (Maritiem transport) Ciclismo (Fietsen) Logistica e spedizioni (Logistiek en verzending) Traffico e strade (Verkeer en wegen) Veicoli elettrici e ibridi (Elektrische en hybride voertuigen) Sicurezza dei trasporti (Transportveiligheid)

Tempo atmosferico

Temperatura (Temperatuur) Precipitazione (Neerslag) Vento e tempeste (Wind en stormen) Nuvole e cielo (Wolken en lucht) Condizioni meteorologiche avverse (Ernstig weer) Previsioni del tempo (Weersvoorspelling) Clima e stagioni (Klimaat en seizoenen) Umidità e pressione (Vochtigheid en druk) Disastri naturali (Natuurrampen) Strumenti meteorologici (Meteorologische instrumenten)

Ambiente

Cambiamento climatico (Klimaatverandering) Inquinamento (Vervuiling) Conservazione (Behoud) Energia rinnovabile (Hernieuwbare energie) Protezione della fauna selvatica (Bescherming van wilde dieren) Sostenibilità (Duurzaamheid) Deforestazione (Ontbossing) Risorse idriche (Waterbronnen) Qualità dell'aria (Luchtkwaliteit) Politica ambientale (Milieubeleid)

Politica

Sistemi politici (Politieke systemen) Governo e amministrazione (Overheid en administratie) Partiti politici (Politieke partijen) Elezioni e voto (Verkiezingen en stemmen) Politica pubblica (Openbaar beleid) Relazioni internazionali (Internationale Betrekkingen) Legislazione e creazione di leggi (Wetgeving en wetgeving) Ideologie politiche (Politieke ideologieën) Attivismo e advocacy (Activisme en belangenbehartiging) Diplomazia (Diplomatie)

Legge

Diritto penale (Strafrecht) Diritto civile (Burgerlijk recht) Diritto costituzionale (Staatsrecht) Diritto societario (Ondernemingsrecht) Diritto internazionale (Internationaal recht) Diritto del lavoro e dell'occupazione (Arbeidsrecht) Proprietà intellettuale (Intellectueel eigendom) Diritto ambientale (Milieurecht) Diritto di famiglia (Familierecht) Diritto dei diritti umani (Mensenrechtenwetgeving)

Attività commerciale

Imprenditorialità (Ondernemerschap) Marketing e vendite (Marketing & Verkoop) Finanza e contabilità (Financiën en boekhouding) Gestione e leadership (Management en leiderschap) Strategia aziendale (Bedrijfsstrategie) Startup e innovazione (Startups & Innovatie) Risorse umane (Personeelszaken) Affari internazionali (Internationaal zakendoen) Comunicazione aziendale (Zakelijke communicatie) Responsabilità sociale d'impresa (Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen)

Lavoro

Titoli di lavoro (Functietitels) Competenze sul posto di lavoro (Werkplekvaardigheden) Attrezzature per ufficio (Kantoorapparatuur) Riunioni e comunicazione (Vergaderingen & Communicatie) Tipi di impiego (Soorten dienstverband) Sviluppo di carriera (Carrièreontwikkeling) Colloqui di lavoro (Sollicitatiegesprekken) Etichetta sul posto di lavoro (Etiquette op de werkplek) Lavoro a distanza (Werken op afstand) Lavoro di squadra e collaborazione (Teamwork en samenwerking)

Istruzione

Materie scolastiche (Schoolvakken) Istruzione superiore (Hoger onderwijs) Apprendimento online (Online leren) Apprendimento delle lingue (Taal leren) Metodi di insegnamento (Onderwijsmethoden) Esami e valutazioni (Examens en beoordelingen) Tecnologia educativa (Onderwijstechnologie) Risorse di apprendimento (Leermiddelen) Sviluppo delle competenze (Vaardighedenontwikkeling) Vita studentesca (Studentenleven)

Tecnologia

Computer e hardware (Computers en hardware) Software e applicazioni (Software en applicaties) Internet e reti (Internet en netwerken) Dispositivi mobili (Mobiele apparaten) Intelligenza artificiale (Kunstmatige intelligentie) Robotica (Robotica) Sicurezza informatica (Cyberbeveiliging) Gadget e dispositivi indossabili (Gadgets en draagbare apparaten) Realtà virtuale e aumentata (Virtuele en augmented reality) Cloud Computing (Cloudcomputing)

Viaggio

Destinazioni (Bestemmingen) Alloggio (Accommodatie) Trasporti (Vervoer) Documenti di viaggio (Reisdocumenten) Visite turistiche e attrazioni (Bezienswaardigheden en attracties) Cibo e ristorazione (Eten & Dineren) Consigli di viaggio e sicurezza (Reistips en veiligheid) Esperienze culturali (Culturele ervaringen) Avventura e attività all'aperto (Avontuur & Buitenactiviteiten) Fotografia di viaggio (Reisfotografie)

Salute

Nutrizione (Voeding) Esercizio e fitness (Oefening & Fitness) Salute mentale (Mentale gezondheid) Malattie e condizioni (Ziekten en aandoeningen) Farmaci e trattamenti (Medicijnen en behandelingen) Professionisti sanitari (Professionals in de gezondheidszorg) Cure preventive (Preventieve zorg) Medicina alternativa (Alternatieve geneeskunde) Primo soccorso ed emergenze (Eerste hulp en noodgevallen) Benessere e stile di vita (Welzijn & Levensstijl)

Vestiti

Abbigliamento casual (Casual kleding) Abbigliamento formale (Formele kleding) Abbigliamento sportivo (Sportkleding) Capispalla (Bovenkleding) Calzature (Schoeisel) Accessori (Accessoires) Intimo e lingerie (Ondergoed & Lingerie) Abbigliamento per bambini (Kinderkleding) Abbigliamento da lavoro e uniformi (Werkkleding en uniformen) Abbigliamento stagionale (Seizoenskleding)

Cibo

Frutta (Fruit) Verdure (Groenten) Carne e pollame (Vlees & Gevogelte) Frutti di mare (Zeevruchten) Prodotti lattiero-caseari (Zuivelproducten) Cereali e cereali (Granen en graanproducten) Bevande (Dranken) Snack e dolci (Snacks en zoetigheden) Spezie ed erbe aromatiche (Specerijen en kruiden) Fast food (Fastfood)

Colori

Colori primari (Primaire kleuren) Colori secondari (Secundaire kleuren) Colori caldi (Warme kleuren) Colori freddi (Koele kleuren) Colori pastello (Pastelkleuren) Colori al neon (Neonkleuren) Colori metallizzati (Metallic kleuren) Toni della terra (Aardse tinten) Tonalità e tinte (Tinten en tinten) Monocromo (Monochroom)

Soldi

Bancario (Bankieren) Investire (Investeren) Risparmio (Besparing) Budgeting (Budgetteren) Prestiti (Leningen) Carte di credito (Creditcards) Tasse (Belastingen) Criptovaluta (Cryptovaluta) Azioni e titoli (Aandelen en aandelen) Assicurazione (Verzekering)

Sport

Calcio (Voetbal) Ginnastica (Gymnastiek) Ciclismo (Fietsen) Atletica (Atletiek) Nuoto (Zwemmen) Tennis (Tennis) Pallacanestro (Basketbal) Cricket (Cricket) Rugby (Rugby) Arti marziali (Vechtsporten)

Animali

Specie in via di estinzione (Bedreigde diersoorten) Animali selvatici (Wilde dieren) Animali da fattoria (Boerderijdieren) Animali domestici (Huisdieren) Insetti (Insecten) Pescare (Vis) Mammiferi (Zoogdieren) Uccelli (Vogels) Rettili (Reptielen) Anfibi (Amfibieën)