हिंदी ▼
पंजाबी ▼
स्कूली बच्चों आमतौर पर ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ के रूप में पंजाबी में अनुवादित होता है। उपयोग के उदाहरण: चेक गणराज्य में स्कूली बच्चों को एप्रन पहनने की ज़रूरत नहीं है। (ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਏਪਰਨ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।)।
स्कूली बच्चे वे युवा व्यक्ति होते हैं जो किसी शैक्षणिक संस्थान में नामांकित होते हैं, आमतौर पर प्राथमिक से लेकर माध्यमिक विद्यालय की आयु तक। इस समूह की विशेषता उनके ज्ञान और सामाजिक कौशल की खोज है, ... स्कूली बच्चों के बारे में और पढ़ें
ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਰਸਮੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਸਮਾਜੀਕਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਵਿਦਿਅਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ के बारे में और पढ़ें
अनुवाद इटैलियन: bambini in età scolare
अनुवाद ग्रीक: παιδιά σχολείου
अनुवाद तुर्की: okul çocukları
अनुवाद बल्गेरियाई: деца в училище
अनुवाद सिंधी: اسڪولي ٻار
अनुवाद हंगेरियन: iskolásokat
अनुवाद अरबी: أطفال المدارس
अनुवाद उड़िया: ବିଦ୍ୟାଳୟର ପିଲାମାନେ
अनुवाद वियतनामी: học sinh
... छोटे बच्चे, ओइक्स, क्रस्टीज,
... ਦਿਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਪ੍ਰੀਪੀਜ਼, ਸਕੂਲੀ ਲੜਕੇ, ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥਣਾਂ,
स्कूली बच्चों
ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ
| चेक गणराज्य में स्कूली बच्चों को एप्रन पहनने की ज़रूरत नहीं है। |
ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਏਪਰਨ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 15 मार्च 2013 को, IFF ने उद्घाटन इनसाइट एजुकेशन डे का आयोजन किया, जो 14-19 वर्षीय मैनचेस्टर स्कूली बच्चों के लिए कार्यक्रमों का एक कार्यक्रम था। |
15 ਮਾਰਚ 2013 ਨੂੰ, IFF ਨੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਨਸਾਈਟ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਡੇ, 14-19 ਸਾਲ ਦੇ ਮਾਨਚੈਸਟਰ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ। |
| 5 अप्रैल, 2019 को, NJ स्वास्थ्य विभाग ने बताया कि न्यू जर्सी में उस वर्ष 13 खसरे के मामले देखे गए थे, और 13,000 न्यू जर्सी स्कूली बच्चों या उससे अधिक का टीकाकरण नहीं हुआ था। |
5 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2019 ਨੂੰ, NJ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਾਲ ਖਸਰੇ ਦੇ 13 ਕੇਸ ਦੇਖੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਦੇ 13,000 ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| स्कूल हताहतों के मामले में, घटिया निर्माण के कारण हजारों स्कूली बच्चों की मौत हो गई। |
ਸਕੂਲੀ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਢਿੱਲੀ ਉਸਾਰੀ ਕਾਰਨ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
| डेम स्कूल के छात्र व्यापारियों और श्रमिक माता-पिता के बच्चे थे, और कई मामलों में, एक डेम स्कूली शिक्षा ही इन बच्चों को प्राप्त शिक्षा का एकमात्र रूप था। |
ਡੇਮ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਪਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਡੇਮ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੀ ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਰੂਪ ਸੀ। |
| शैमरॉक रोवर्स और टालघाट टाउन के स्कूली बच्चों के वर्गों को 1997 में विलय कर दक्षिण पश्चिम डबलिन के टालघाट क्षेत्र की सेवा के लिए एक नया खंड बनाया गया। |
ਸ਼ੈਮਰੌਕ ਰੋਵਰਸ ਅਤੇ ਟੈਲਾਘਟ ਟਾਊਨ ਦੇ ਸਕੂਲੀ ਲੜਕਿਆਂ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ 1997 ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦੱਖਣੀ ਪੱਛਮੀ ਡਬਲਿਨ ਦੇ ਟੈਲਾਘਟ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। |
| यह सरल और सस्ता स्ट्रीट फूड इंडोनेशियाई स्कूली बच्चों के बीच एक लोकप्रिय स्नैक है। |
ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਸਸਤਾ ਸਟ੍ਰੀਟ ਫੂਡ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਨੈਕ ਹੈ। |
| डेविस में दशकों से साइकिल चलाना परिवहन का एक लोकप्रिय साधन रहा है, खासकर स्कूली उम्र के बच्चों और यूसी डेविस छात्रों के बीच। |
ਸਾਇਕਲ ਚਲਾਉਣਾ ਡੇਵਿਸ ਵਿੱਚ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਾਧਨ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ UC ਡੇਵਿਸ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ। |
| मूल रूप से हॉटस्पर फुटबॉल क्लब नामित, क्लब का गठन 5 सितंबर 1882 को बॉबी बकले के नेतृत्व में स्कूली बच्चों के एक समूह द्वारा किया गया था। |
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੌਟਸਪੁਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਕਲੱਬ ਦਾ ਗਠਨ 5 ਸਤੰਬਰ 1882 ਨੂੰ ਬੌਬੀ ਬੱਕਲ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲੀ ਲੜਕਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| बच्चों के लिए टेल स्पिनर्स 1960 के दशक की शुरुआत में विनाइल रिकॉर्ड पर युवा दर्शकों के लिए अनुकूलित कहानियों और उपन्यासों की एक श्रृंखला थी। |
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਟੇਲ ਸਪਿਨਰਜ਼ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਵਿਨਾਇਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਵਲਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸੀ। |
| वह कई सेलिब्रिटी अभिनेताओं में से पहले थे, जिन्होंने बच्चों के कराडी टेल्स के लिए लोकप्रिय ऑडियोबुक श्रृंखला में कथावाचक की भूमिका निभाई थी। |
ਉਹ ਕਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਕਥਾਕਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। |
ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਲੜਕੀਆਂ, ਲਖੀਗੰਜ ਹਾਈ ਸਕੂਲ, ਅਸਾਮ। |
|
| आमवाती बुखार मुख्य रूप से 5 से 17 वर्ष की आयु के बच्चों को प्रभावित करता है और गले में खराश के लगभग 20 दिन बाद होता है। |
ਗਠੀਏ ਦਾ ਬੁਖਾਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ 5 ਤੋਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੈਪ ਥਰੋਟ ਦੇ ਲਗਭਗ 20 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| रॉलिन्स का जन्म 1912 में जॉर्जिया के रिंगगोल्ड में, जॉन विलियम रॉलिन्स और क्लाउडिया नैंस रॉलिन्स, एक किसान पिता और एक स्कूली शिक्षक माँ के बेटे के रूप में हुआ था। |
ਰੋਲਿਨਸ ਦਾ ਜਨਮ 1912 ਵਿੱਚ ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਰਿੰਗਗੋਲਡ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜੌਨ ਵਿਲੀਅਮ ਰੋਲਿਨਸ ਅਤੇ ਕਲਾਉਡੀਆ ਨੈਂਸ ਰੋਲਿਨਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਮਾਤਾ ਸੀ। |
| उन्होंने स्कूली बच्चों को स्थानीय देशी प्रजातियों और विदेशी प्रजातियों के बीच अंतर करने के लिए शिक्षित करने का भी अभियान चलाया। |
ਉਸਨੇ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਮੂਲ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਦੇਸੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਵੀ ਚਲਾਈ। |
