हिंदी ▼
पंजाबी ▼
वापसी प्रणाली आमतौर पर ਕਢਵਾਉਣ ਸਿਸਟਮ के रूप में पंजाबी में अनुवादित होता है। उपयोग के उदाहरण: प्रणाली में प्रवाह और वापसी के साथ-साथ पहले से एकीकृत 2-तार सेंसर लाइन के लिए दो पूर्व-अछूता स्टेनलेस स्टील नालीदार पाइप होते हैं। (ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਵਹਾਅ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਦੋ ਪੂਰਵ-ਇੰਸੂਲੇਟਿਡ ਸਟੇਨਲੈਸ ਸਟੀਲ ਕੋਰੋਗੇਟਿਡ ਪਾਈਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ 2-ਤਾਰ ਸੈਂਸਰ ਲਾਈਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।)।
अनुवाद चीनी: 提款系统
अनुवाद तुर्की: para çekme sistemi
अनुवाद नेपाली: निकासी प्रणाली
अनुवाद बोस्नियाई: sistem povlačenja
अनुवाद आज़रबाइजानी: çıxarma sistemi
अनुवाद उड़िया: ପ୍ରତ୍ୟାହାର ବ୍ୟବସ୍ଥା
अनुवाद इंडोनेशियाई: sistem penarikan
अनुवाद सिंधी: ڪڍڻ جو نظام
अनुवाद अर्मेनियाई: դուրսբերման համակարգ
वापसी प्रणाली
ਕਢਵਾਉਣ ਸਿਸਟਮ
| प्रणाली में प्रवाह और वापसी के साथ-साथ पहले से एकीकृत 2-तार सेंसर लाइन के लिए दो पूर्व-अछूता स्टेनलेस स्टील नालीदार पाइप होते हैं। |
ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਵਹਾਅ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਦੋ ਪੂਰਵ-ਇੰਸੂਲੇਟਿਡ ਸਟੇਨਲੈਸ ਸਟੀਲ ਕੋਰੋਗੇਟਿਡ ਪਾਈਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ 2-ਤਾਰ ਸੈਂਸਰ ਲਾਈਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| राष्ट्रीय एयरलाइन में वापसी और ग्रीस में एक इंटरमॉडल परिवहन प्रणाली की स्थापना। |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਏਅਰਲਾਈਨ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇੰਟਰਮੋਡਲ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ। |
| अर्ध-राष्ट्रपति प्रणाली में कोई वापसी नहीं होगी। |
ਕਿ ਅਰਧ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਪਸੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। |
| विशेष रूप से गियर की वापसी प्रणाली में दो पहियों को निचले पंख के आगे धड़ के प्रत्येक तरफ फ्लश करने के लिए लगभग लंबवत रूप से उठाया गया था। |
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੀਅਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਹੀਏ ਹੇਠਲੇ ਵਿੰਗ ਦੇ ਅੱਗੇ ਫਿਊਜ਼ਲੇਜ ਦੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਫਲੱਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਲਗਭਗ ਲੰਬਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। |
| एक अधिक मजबूत व्यापार प्रणाली विश्व अर्थव्यवस्था में अधिक विश्वास पैदा करेगी और संरक्षणवाद की वापसी के खिलाफ प्रभावी बीमा प्रदान करेगी। |
ਇੱਕ ਵਧੇਰੇ ਮਜਬੂਤ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬੀਮਾ ਪਾਲਿਸੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
| राष्ट्रीय और क्षेत्रीय वित्तीय जागीरों की प्रणाली में वापसी से बचना महत्वपूर्ण है। |
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿੱਤੀ ਜਗੀਰਦਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। |
| जमा-वापसी प्रणाली या तो स्वैच्छिक हो सकती है या कानून द्वारा अनिवार्य हो सकती है। |
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ-ਰਿਫੰਡ ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਵੈਇੱਛਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| एक धनुष प्रतिध्वनि एक मेसोस्केल संवहन प्रणाली से विशेषता रडार वापसी है जो एक तीरंदाज के धनुष के आकार की होती है। |
ਇੱਕ ਧਨੁਸ਼ ਗੂੰਜ ਇੱਕ ਮੇਸੋਸਕੇਲ ਕੰਨਵੈਕਟਿਵ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਾਡਾਰ ਵਾਪਸੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ ਦੇ ਕਮਾਨ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
| लगभग ८०० के आसपास खुले मैदान, या पट्टी, प्रणाली के रूप में व्यवस्थित कृषि की वापसी हुई। |
800 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਖੁੱਲੇ ਮੈਦਾਨ, ਜਾਂ ਪੱਟੀ, ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
| CATOBAR एक विमान वाहक के डेक से विमान के प्रक्षेपण और पुनर्प्राप्ति के लिए उपयोग की जाने वाली प्रणाली है। |
ਕੈਟੋਬਾਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਡੈੱਕ ਤੋਂ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਿਕਵਰੀ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| m सामान्यीकृत निर्देशांक वाले n कठोर पिंडों की एक प्रणाली में गतिज ऊर्जा होती है। |
m ਜਨਰਲਾਈਜ਼ਡ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਸ ਵਾਲੇ n ਸਖ਼ਤ ਬਾਡੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| समकालीन समय में, अनिशिनाबे ने स्वशासन के लिए एक मॉडल के रूप में कबीले प्रणाली को नवीनीकृत करने के लिए काम किया है। |
ਸਮਕਾਲੀ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਨੀਸ਼ੀਨਾਬੇ ਨੇ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਮੂਨੇ ਵਜੋਂ ਕਬੀਲੇ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਨਵਿਆਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| कैरोल पर राज्य की न्यायिक प्रणाली को अत्यधिक पुनर्गठित करने के लिए 1975 में मतदाताओं द्वारा अनुमोदित राज्य संविधान में संशोधन को लागू करने का आरोप लगाया गया था। |
ਕੈਰੋਲ 'ਤੇ 1975 ਵਿੱਚ ਵੋਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਰਾਜ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੋਧ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਰਾਜ ਦੀ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। |
| आमतौर पर, उच्च-द्रव्यमान वाले चक्का का उपयोग मोटर-जनरेटर प्रणाली के संयोजन में किया जाता है। |
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉੱਚ-ਪੁੰਜ ਵਾਲੇ ਫਲਾਈਵ੍ਹੀਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮੋਟਰ-ਜਨਰੇਟਰ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 1966 में, लोपेज़ को सीनेटर के रूप में चुना गया और 1967 में एमआरएल की लिबरल पार्टी में वापसी के लिए बातचीत की। |
1966 ਵਿੱਚ, ਲੋਪੇਜ਼ ਇੱਕ ਸੈਨੇਟਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 1967 ਵਿੱਚ ਲਿਬਰਲ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ MRL ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। |
