हिंदी ▼
पंजाबी ▼
कॉस्ट्यूम प्ले आमतौर पर ਪੁਸ਼ਾਕ ਖੇਡ के रूप में पंजाबी में अनुवादित होता है। उपयोग के उदाहरण: 1972 में, शूमाकर ने प्ले इट ऐज़ इट लेज़ के लिए एक कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के रूप में काम किया और फिल्म द लास्ट ऑफ़ शीला के लिए डायन कैनन, जोन हैकेट और रक़ील वेल्च के वार्डरोब डिज़ाइन किए। (1972 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੂਮਾਕਰ ਨੇ ਪਲੇ ਇਟ ਐਜ਼ ਇਟ ਲੇਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਸਟਿਊਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਦ ਲਾਸਟ ਆਫ ਸ਼ੀਲਾ ਲਈ ਡਾਇਨ ਕੈਨਨ, ਜੋਨ ਹੈਕੇਟ ਅਤੇ ਰਾਕੇਲ ਵੇਲਚ ਦੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ।)।
कॉस्ट्यूम प्ले
ਪੁਸ਼ਾਕ ਖੇਡ
| 1972 में, शूमाकर ने प्ले इट ऐज़ इट लेज़ के लिए एक कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के रूप में काम किया और फिल्म द लास्ट ऑफ़ शीला के लिए डायन कैनन, जोन हैकेट और रक़ील वेल्च के वार्डरोब डिज़ाइन किए। |
1972 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੂਮਾਕਰ ਨੇ ਪਲੇ ਇਟ ਐਜ਼ ਇਟ ਲੇਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਸਟਿਊਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਦ ਲਾਸਟ ਆਫ ਸ਼ੀਲਾ ਲਈ ਡਾਇਨ ਕੈਨਨ, ਜੋਨ ਹੈਕੇਟ ਅਤੇ ਰਾਕੇਲ ਵੇਲਚ ਦੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ। |
| लेमिंग्स पेंटबॉल को विकास के दौरान लेमिंग्स प्ले पेंटबॉल के रूप में जाना जाता था। |
ਲੇਮਿੰਗਜ਼ ਪੇਂਟਬਾਲ ਨੂੰ ਵਿਕਾਸ ਦੌਰਾਨ ਲੈਮਿੰਗਜ਼ ਪਲੇ ਪੇਂਟਬਾਲ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। |
| बिली बड को फिल्म, एक स्टेज प्ले और एक ओपेरा में रूपांतरित किया गया है। |
ਬਿਲੀ ਬੱਡ ਨੂੰ ਫਿਲਮ, ਇੱਕ ਸਟੇਜ ਪਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
| मुख्य रूप से टेलीविजन फिल्मों विनचेल, एंड द बैंड प्ले ऑन, प्रोटो, माई ओन कंट्री, और वीमेन वर्सेज मेन में दिखाई दीं। |
ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿਨਚੇਲ, ਐਂਡ ਦਿ ਬੈਂਡ ਪਲੇਡ ਆਨ, ਪ੍ਰੋਂਟੋ, ਮਾਈ ਓਨ ਕੰਟਰੀ, ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਬਨਾਮ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। |
| वाइल्डकैट्स ने बिग टेन प्ले में 2019 सीज़न 3–9, 1–8 को वेस्ट डिवीजन में अंतिम स्थान पर समाप्त करने के लिए समाप्त किया। |
ਵਾਈਲਡਕੈਟਸ ਨੇ 2019 ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਨੂੰ 3-9, 1-8 ਨਾਲ ਬਿਗ ਟੇਨ ਪਲੇਅ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਵੈਸਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਿਹਾ। |
| प्रीमियरशिप में पदोन्नति के लिए मैग्पीज़ ने प्ले-ऑफ़ को बहुत कम याद किया। |
ਮੈਗਪੀਜ਼ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਪਲੇਅ-ਆਫ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਖੁੰਝ ਗਏ। |
| किसी भी प्ले-ऑफ मैच में जिसमें कोई परिणाम नहीं होता है, विजेता का निर्धारण करने के लिए सुपर ओवर का उपयोग किया जाता है। |
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲੇ-ਆਫ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਦਾ, ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਓਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜੇਤੂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| कुल मिलाकर, एत्सु ने 30 गेम खेले और डच पक्ष के लिए 5 गोल किए क्योंकि वे लीग में 6 वें स्थान पर रहे और प्ले ऑफ के लिए क्वालीफाई किया। |
ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਅਤਸੂ ਨੇ ਡੱਚ ਟੀਮ ਲਈ 30 ਗੇਮਾਂ ਖੇਡੀਆਂ ਅਤੇ 5 ਗੋਲ ਕੀਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਲੀਗ ਵਿੱਚ 6ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਪਲੇਅ ਆਫ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਕੀਤਾ। |
| 1996 में, उन्होंने 36-होल फ़ाइनल में रॉबर्ट-जान डर्कसेन, नीदरलैंड, 5 और 3 को हराकर इटैलियन ओपन एमेच्योर मैच-प्ले चैम्पियनशिप जीती। |
1996 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ 36-ਹੋਲ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਰਾਬਰਟ-ਜਾਨ ਡੇਰਕਸਨ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਨੂੰ 5 ਅਤੇ 3 ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਓਪਨ ਐਮੇਚਿਓਰ ਮੈਚ-ਪਲੇ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀ। |
| सबसे कम कुल स्कोर वाली आठ टीमें मैच प्ले ब्रैकेट में आगे बढ़ीं। |
ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੁੱਲ ਸਕੋਰ ਵਾਲੀਆਂ ਅੱਠ ਟੀਮਾਂ ਮੈਚ ਪਲੇਅ ਬਰੈਕਟ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧੀਆਂ। |
| नॉर्थफील्ड हाई स्कूल में एक उत्कृष्ट नाटक विभाग है, हर साल एक फॉल प्ले, एक स्प्रिंग प्ले और एक वन एक्ट्स फेस्टिवल होता है। |
ਨੌਰਥਫੀਲਡ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਰਾਮਾ ਵਿਭਾਗ ਹੈ, ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਪਤਝੜ ਨਾਟਕ, ਇੱਕ ਬਸੰਤ ਨਾਟਕ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਨ ਐਕਟਸ ਤਿਉਹਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| प्रत्येक ज़ोन के लिए क्वालीफाइंग प्ले-ऑफ का ब्रैकेट प्रत्येक टीम की एसोसिएशन रैंकिंग के आधार पर एएफसी द्वारा निर्धारित किया गया था, दूसरे चरण की मेजबानी करने वाली उच्च-रैंक वाली एसोसिएशन की टीम के साथ। |
ਹਰੇਕ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ ਪਲੇਅ-ਆਫ ਦੀ ਬਰੈਕਟ ਹਰੇਕ ਟੀਮ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਰੈਂਕਿੰਗ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ AFC ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਦਰਜੇ ਵਾਲੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਟੀਮ ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
| 2008 फेड कप यूरोप/अफ्रीका जोन ग्रुप I के प्ले-ऑफ ग्रुप I क्षेत्रीय प्रतियोगिता के अंतिम चरण थे जिसमें यूरोप और अफ्रीका की टीमें शामिल थीं। |
2008 ਫੈੱਡ ਕੱਪ ਯੂਰਪ/ਅਫਰੀਕਾ ਜ਼ੋਨ ਗਰੁੱਪ I ਦੇ ਪਲੇਅ-ਆਫ਼ ਗਰੁੱਪ I ਜ਼ੋਨਲ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਪੜਾਅ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। |
| हॉटसीट प्ले के माध्यम से अपने दोस्तों के खिलाफ मल्टी-प्लेयर गेम खेलें। |
ਹਾਟਸੀਟ ਪਲੇ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਲਟੀ-ਪਲੇਅਰ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡੋ। |
| और बाल्टीमोर ओरिओल्स ने रविवार को अटलांटा ब्रेव्स को 2-0 से हराकर इंटरलीग प्ले में अपना मजबूत प्रदर्शन जारी रखा। |
ਅਤੇ ਬਾਲਟੀਮੋਰ ਓਰੀਓਲਜ਼ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਅਟਲਾਂਟਾ ਬ੍ਰੇਵਜ਼ ਨੂੰ 2-0 ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਇੰਟਰਲੀਗ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। |
