| No le gustará este juego. | Sangakonde masewerawa. |
| Creo que es solo una coincidencia. | Ndikuganiza kuti zangochitika mwangozi. |
| ¿Te gusta que te hagan esperar? | Kodi mumakonda kudikirira? |
| Puso su bolso sobre la mesa. | Adayika chikwama chake patebulo. |
| Creo que Tom tiene razón. | Ndikuganiza kuti Tom akulondola. |
| Parada - al lado del hotel. | Imani - pafupi ndi hotelo. |
| ¿Sabes quién canta esta canción? | Kodi mukudziwa amene akuyimba nyimboyi? |
| Quiere casarse con mi hija. | Akufuna kukwatira mwana wanga wamkazi. |
| ¿Por qué no me lo dijiste? | Bwanji simunandiuze za izo? |
| Escribiste mal mi nombre. | Munalemba molakwika dzina langa. |
| El español se habla en España. | Chisipanishi chimalankhulidwa ku Spain. |
| ¿Te gustaría comer con nosotros? | Kodi mungakonde kudya nafe? |
| No creo que su plan funcione. | Sindikuganiza kuti dongosolo lawo siligwira ntchito. |
| Demasiado oscuro para leer. | Kwakuda kwambiri kuti ndiwerenge. |
| No juzgues por las apariencias. | Osaweruza ndi maonekedwe. |
| Los años fluyen como un río. | Zaka zimayenda ngati mtsinje. |
| Vino a pedir nuestra ayuda. | Iye anabwera kudzapempha thandizo lathu. |
| No creo que lo hice muy bien. | sindikuganiza kuti ndinachita bwino. |
| Confío en su éxito. | Ndili ndi chidaliro pakupambana kwake. |
| sigo siendo tu amigo | Ndidakali bwenzi lako. |
| Lee los libros que necesitas. | Werengani mabuku omwe mukufuna. |
| No tiene muchos amigos. | Alibe abwenzi ambiri. |
| ¡Por favor dame más dulces! | Chonde ndipatseni maswiti enanso! |
| Dio buenos consejos. | Anapereka malangizo abwino. |
| Vamos a preguntarle al maestro. | Tiyeni tifunse aphunzitsi. |
| Retire las prótesis removibles. | Chotsani mano ochotsa mano. |
| ¿Cual es tu vegetal favorito? | Ndi masamba ati omwe mumakonda? |
| Parece que mucha gente la conoce. | Zikuoneka kuti anthu ambiri amamudziwa. |
| ¿Cómo puedo ayudarte? | Ndingakuthandizeni bwanji? |
| Tiene dos hijos adultos. | Ali ndi ana aamuna awiri akuluakulu. |
| ¿Por qué quieres ser enfermera? | Chifukwa chiyani mukufuna kukhala namwino? |
| No puedo ir por el mal tiempo. | Sindingathe kupita chifukwa cha nyengo yoipa. |
| Perdió la vista en el accidente. | Pa ngoziyi anasiya kuona. |
| ¿Cuál es tu verdadera intención? | Kodi cholinga chanu chenicheni ndi chiyani? |
| Tengo un perro y dos gatos. | Ndili ndi galu ndi amphaka awiri. |
| Iba a visitarte ayer. | Ndimati ndidzakuchezereni dzulo. |
| Salí de mi camarote a la cubierta. | Ndinatuluka mu kanyumba kanga kupita panjanji. |
| Las blancas comienzan y ganan. | White amayamba ndikupambana. |
| Se olvidó de alimentar a su perro. | Anayiwala kudyetsa galu wake. |
| ¿Hay lugar para una persona más? | Kodi pali malo a munthu mmodzi? |
| El mundo es una casa de locos. | Dziko lapansi ndi nyumba yopenga. |
| Vive como un señor. | Khalani ngati ambuye. |
| Marido y mujer beben té. | Mwamuna ndi mkazi amamwa tiyi. |
| Hace poco conocí a un viejo amigo. | Posachedwapa ndinakumana ndi mnzanga wakale. |
| Hay una manzana debajo de la mesa. | Pali apulo pansi pa tebulo. |
| De repente se quedó en silencio. | Anakhala chete. |
| Mi novio se parece a tu novia. | Chibwenzi changa chikufanana ndi chibwenzi chako. |
| ¿Quién te acaba de hablar? | Ndani tangolankhula nanu? |
| Tu respuesta es correcta. | Yankho lanu ndilolondola. |
| El cielo estaba brillante y claro. | Kumwamba kunali kowala komanso kowala. |
| ¿Cuál es la fecha de hoy? | Kodi tsiku la lero ndi liti? |
| Todos están sonriendo en la foto. | Aliyense akumwetulira pachithunzichi. |
| Ya no eres bueno. | Simulinso wabwino. |
| ¿Debería pedirle ayuda a Peter? | Kodi ndimufunse Peter kuti andithandize? |
| Japón es un país maravilloso. | Japan ndi dziko lodabwitsa. |
| Tienes que ver esta vista. | Muyenera kuwona mawonekedwe awa. |
| Salió de detrás de la cortina. | Anatuluka kuseri kwa nsalu yotchinga. |
| ¿Qué has hecho con el dinero? | Mwatani ndi ndalamazo? |
| Muchas gracias por su ayuda. | Zikomo kwambiri chifukwa cha thandizo lanu. |
| Están investigando el cáncer. | Akuchita kafukufuku wa khansa. |
| No podía creer lo que veía. | Sindinakhulupirire zimene ndinaona. |
| Habría estado poblado de gamos. | Akadakhala atalimidwa ndi nswala. |
| Ambas suposiciones no son ciertas. | Zomwe akuganiza zonsezi sizowona. |
| Ahora estás más firme. | Inu tsopano ndinu olimba. |
| Sí, es un pensamiento encantador. | Inde, ndi lingaliro labwino. |
| Hombres aplastados bajo piedras. | Amuna ophwanyidwa pansi pa miyala. |
| Ahora está bien. | Zili bwino tsopano. |
| Él insiste en que no la lastimó. | Iye akuumirira kuti sanamuvulaze. |
| Una idea equivocada. | Lingaliro lolakwika. |
| Licencia falsa? | Chiphaso chabodza? |
ESPAÑOL ▼