| Nadaron contra la corriente. | Sun yi iyo a kan halin yanzu. |
| Tom ayudó porque quería. | Tom ya taimaka saboda yana so. |
| Se olvidó de apagar la luz. | Ya manta kashe fitilar. |
| Come un poco de pastel. | Ku ci wani kek. |
| No puedo recuperar el aliento. | Ba zan iya ɗaukar numfashina ba. |
| El Danubio es un río en Europa. | Danube kogi ne a Turai. |
| No quiero decir hola. | Ba na so in ce sannu. |
| Encontramos huellas en la arena. | Mun sami sawun ƙafa a cikin yashi. |
| Finalmente, salí a la gente. | A ƙarshe, na shiga cikin mutane. |
| A la gata la llamamos Mimi. | Mun sanya wa cat suna Mimi. |
| Me quedé en casa por la lluvia. | Na zauna a gida saboda ruwan sama. |
| Hasta donde yo sé, él no es flojo. | Ni dai a iya sanina, shi ba malalaci ba ne. |
| No me gustan los alimentos grasos. | Ba na son abinci mai mai. |
| Se postulará para presidente. | Zai tsaya takarar shugaban kasa. |
| ¿Crees que es por mi culpa? | Kuna tsammanin saboda ni ne? |
| ¡Señor, disminuya la velocidad! | Yallabai, sannu a hankali! |
| Usted trabaja demasiado duro. | Kuna aiki tuƙuru. |
| El ladrón crea una oportunidad. | Barawo yana haifar da dama. |
| ¿Qué regalarte por tu cumpleaños? | Me zan ba ku don ranar haihuwar ku? |
| Tom ya ha tomado una decisión. | Tom ya riga ya yanke shawara. |
| Ella quiere un sombrero nuevo. | Tana son sabuwar hula. |
| Le dije que tenía razón. | Nace mata tayi gaskiya. |
| Que tu alma descanse en paz. | Allah ya sa ranka ya huta. |
| No soy más atento que tú. | Ba ni da hankali fiye da ku. |
| A papá no se le permite casarse. | Baba bai halatta yayi aure ba. |
| Tiene una memoria maravillosa. | Yana da abin tunawa mai ban mamaki. |
| Ella siempre sonríe. | Kullum sai ta yi murmushi. |
| Mantendré mis dedos cruzados. | Zan ci gaba da yatsana. |
| Ayer me dolía el brazo. | Jiya hannuna yayi zafi. |
| Me encantaría hablar con Judy. | Ina so in yi magana da Judy. |
| Nunca será útil de todos modos. | Ba zai taɓa zuwa da amfani ba. |
| Es culpable de asesinato. | Yana da laifin kisan kai. |
| No creo que venga. | Bana jin zai zo. |
| La honestidad es una virtud. | Gaskiya nagarta ce. |
| ¿Escuchas inglés? | Kuna jin Turanci? |
| Nunca he probado la comida china. | Ban taba gwada abincin Sinawa ba. |
| Préstame libros para leer. | Bani aron littattafai in karanta. |
| ¿Cometiste un error a propósito? | Kun yi kuskure da gangan? |
| Estaba sentado en un banco. | Yana zaune akan wani benci. |
| ¿Cómo recibió esta noticia? | Yaya kuka samu wannan labari? |
| Ella necesita descansar. | Tana bukatar hutu. |
| El sábado viene antes del domingo. | Asabar ta zo kafin Lahadi. |
| Muchas palabras y pocos hechos. | Kalmomi da yawa da ayyuka kaɗan. |
| El clima es muy bueno hoy. | Yanayin yana da kyau a yau. |
| Quiero beber algo frío. | Ina so in sha wani abu mai sanyi. |
| Es su paraguas, ¿verdad? | Laimansa ce ko? |
| ¿Eres profesor o estudiante aquí? | Shin kai malami ne ko dalibi a nan? |
| Parece haber vivido en España. | Da alama ya zauna a Spain. |
| Déjame hacerlo de otra manera. | Bari in yi shi daban. |
| ¿Hay algo que pueda hacer por ti? | Akwai wani abu da zan iya yi muku? |
| Mi tío conduce un Ford. | Kawuna yana tuka mota kirar Ford. |
| Ayer jugué con Tony. | Jiya na yi wasa da Tony. |
| Si llueve, por favor llámame. | Idan ruwan sama ya yi, don Allah a kira ni. |
| La empresa quebró. | Kamfanin ya yi fatara. |
| El señor Davis parece muy cansado. | Mista Davis ya gaji sosai. |
| Mi tío sabe bien el francés. | Kawuna ya san Faransanci sosai. |
| Me pregunto dónde se esconde. | Ina mamakin ina yake boye? |
| En julio de 2016, Sphinx cerró. | A cikin Yuli 2016 Sphinx ya fita kasuwanci. |
| Snopes rechaza ambas sugerencias. | Duk waɗannan shawarwarin Snopes sun ƙi. |
| Sí, eso es muy pobre. | Eh, gaskiya talaka ne. |
| Vergüenza en verdad. | Lallai kunya. |
| De hecho, hay dos fronteras. | Lallai akwai iyakoki guda biyu. |
| El alquiler es barato. | Hayar yana da arha. |
| Mis intenciones son honestas. | Niyyata gaskiya ce. |
| Quería decir algo hermoso, creo. | Ya so ya faɗi wani abu mai kyau, ina tsammani. |
| Tarjetas de regalo. | Katunan kyauta. |
| Y lo hice tan real. | Kuma na sanya shi gaske. |
| Su novia es tan básica. | Budurwarsa tana da asali. |
| Se ofreció a llevarme a casa. | Ya ce zai kai ni gida. |
| ¿Recibiste la tarjeta de Navidad? | Kun sami katin Kirsimeti? |
ESPAÑOL ▼