РУССКИЙ ▼
КОРЕЙСКИЙ ▼
Уничтожению посевов обычно переводится на корейский как 농작물의 파괴. Примеры использования: Каждый раз уничтожение посевов провоцировало гражданское неравенство. (매번 농작물의 파괴는 시민 불평등을 불러일으켰다.).
уничтожению - Существительное, обозначающее процесс полного разрушения, прекращения существования или ...
посевов - это растения, выращенные человеком для получения урожая. Они могут быть зерновыми, ...
перевод на грузинский язык: ნათესების განადგურება
Перевод на польский язык: zniszczenie upraw
Перевод на кыргызский язык: эгиндерди жок кылуу
Перевод на литовский язык: pasėlių sunaikinimas
Перевод на армянском языке: մշակաբույսերի ոչնչացում
Перевод на корейский язык: 농작물의 파괴
Перевод на идиш: צעשטערונג פון קראַפּס
Перевод на эстонский язык: põllukultuuride hävitamine
Перевод на португальский язык: destruição de colheitas
... искоренение, ликвидации, борьбе, уничтожения, пресечение,
уничтожению посевов
농작물의 파괴
| Каждый раз уничтожение посевов провоцировало гражданское неравенство. |
매번 농작물의 파괴는 시민 불평등을 불러일으켰다. |
| Вымачивание посевов и уничтожение деревьев. |
농작물을 짓밟고 나무를 파괴합니다. |
메뚜기는 수백만 헥타르의 농작물을 황폐화시켰습니다. |
|
| Нашествие пустынной саранчи заполонило десять стран Западной и Северной Африки, уничтожив миллионы гектаров посевов в третьем квартале 2004 года. |
사막 메뚜기는 2004년 3분기에 수백만 헥타르의 농작물을 파괴하면서 서아프리카와 북아프리카의 10개국을 휩쓸었습니다. |
마을 사람들은 농작물을 망친 코끼리에게 복수합니다. |
|
| В 1858 году ФАМП был мобилизован для восстановления порядка в Транскее после волны убийства скота и уничтожения посевов коса, следуя пророчеству о том, что это заставит белых исчезнуть. |
1858년 FAMP는 코사족에 의한 소 도살과 농작물 파괴의 물결이 일어난 후 트란스케이의 질서를 회복하기 위해 동원되었습니다. |
| Опасения полного уничтожения посевов бананов и сахарного тростника возникли, когда ураган обрушился на землю. |
폭풍우가 육지를 강타하면서 바나나와 사탕수수 작물이 완전히 황폐화될 것이라는 두려움이 생겼습니다. |
| Летом 2001 года сильная засуха уничтожила 80% посевов Сальвадора, вызвав голод в сельской местности. |
2001년 여름 심각한 가뭄으로 엘살바도르 농작물의 80%가 파괴되어 시골에 기근이 발생했습니다. |
| Правительство Кении объявило о проекте по предотвращению проникновения животных в небольшие хозяйства, окружающие парк, и уничтожения посевов. |
케냐 정부는 동물들이 공원과 파괴적인 농작물을 둘러싼 작은 보호 구역으로 헤매는 것을 막는 프로젝트를 발표했습니다. |
| Исторически сложилось так, что люди мало что могли сделать для защиты своих посевов от уничтожения саранчой, хотя поедание насекомых могло быть некоторым утешением. |
역사적으로 사람들은 메뚜기떼에 의해 황폐화된 농작물을 보호하기 위해 거의 할 수 없었지만 곤충을 먹는 것이 약간의 위안이 되었을 수 있습니다. |
| Гербициды предназначены для уничтожения растений и используются для борьбы с нежелательными растениями, такими как сельскохозяйственные сорняки. |
제초제는 식물을 죽이도록 설계되었으며 농업 잡초와 같은 원치 않는 식물을 제어하는 데 사용됩니다. |
생명을 앗아가는 전쟁. |
|
| Целью конвенции является уничтожение незаконно культивируемых кустов коки и отмена жевания листьев коки. |
이 대회의 목표는 불법으로 재배된 코카 나무를 파괴하고 코카 잎을 씹는 것을 금지하는 것입니다. |
| Однако они видели в этом оружии угрозу, и прусская артиллерия всегда делала приоритетной задачей поражение и уничтожение батарей Митреуса. |
그럼에도 불구하고 그들은 무기를 위협으로 보았고 프로이센 포병은 항상 mitrailleuse 포대를 교전하고 파괴하는 것을 우선 순위로 삼았습니다. |
지팡이와 권총의 끝에서 그들은 파괴했습니다. |
