arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

ਥੀਏਟਰ 'ਤੇ → At the theatre: Phrasebook

ਕੀ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ...?
is there anything on at the theatre …?
ਕੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
is there anything on at the theatre tonight?
ਕੀ ਇਸ ਹਫਤੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ?
is there anything on at the theatre this week?
ਕੀ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
is there anything on at the theatre this month?
ਨਾਟਕ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
when's the play on until?
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੈ?
who's in it?
ਇਹ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਹੈ?
what type of production is it?
ਇਹ…
it's …
ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਮੇਡੀ ਹੈ
it's a comedy
ਇਹ ਇੱਕ ਦੁਖਾਂਤ ਹੈ
it's a tragedy
ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਹੈ
it's a musical
ਇਹ ਇੱਕ ਓਪੇਰਾ ਹੈ
it's an opera
ਇਹ ਇੱਕ ਬੈਲੇ ਹੈ
it's a ballet
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?
have you seen it before?
ਕਾਰਗੁਜਾਰੀ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਛੁਰੂ ਹੋਣੀ ਹੈ?
what time does the performance start?
ਇਹ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
what time does it finish?
ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਕਮਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
where's the cloakroom?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
would you like a programme?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
could I have a programme, please?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਾਲ ਲਈ ਕੁਝ ਪੀਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਵਾਂਗੇ?
shall we order some drinks for the interval?
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਟਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਾਂਗੇ
we'd better go back to our seats
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ?
did you enjoy it?
ਸਟਾਲਾਂ
Stalls
ਚੱਕਰ
Circle
ਬਾਲਕੋਨੀ
Balcony
ਬਕਸੇ
Boxes